"è pienamente conforme al principio di eguaglianza e di capacità contributiva l’assoggettamento all’imposta in esame del valore aggiunto prodotto da ogni tipo di attività autonomamente organizzata, sia essa di carattere imprenditoriale e professionale, identica essendo, in entrambi i casi, l’idoneità alla contribuzione della nuova ricchezza prodotta".
E' un passo dell'ordinanza n. 286/2001 con cui la Corte Costituzionale esclude la violazione del principio di capacità contributiva di cui all'art. 53 Costituzione e dichiara la inammissibilità, trattandosi di questione identica a quella decisa con sentenza n. 156/2001. Nell'articolo de Il Sole 24 Ore di venerdi 28.7.2001 vengono espressi e ribaditi i dubbi di buona parte della dottrina, dubbi che permangono anche dopo l'ordinanza di inammissibilità.