lavoro | 2006-11-23 · NEW: Appunta · Stampa · modifica · cancella · pdf |
Cass. civ. , s.u., sent. 23 novembre 2006, n. 24862 (lavoro - disabili - capacità lavorativa - competenza - giudice ordinario) |
SVOLGIMENTO DEL ........ La ..... d'....... di ......., ... ........ ......, ........... la ......... del ..... ......., ha ......... la ....... ............., in ...... di ...... del ....... .............., a ......... ..... ....... ........ ..... sig.ra L.C. ...... la ASL di ......., ..... a far .......... ............. ........, in .......... ..... artt. ., . e 10 l. ........, l'............ ..... ........... ........., ai ..... dell'art. 10, ..... ., ...... ......., l. ......., ..... l'.............. di essa ........ a .......... l'......... nel ........ .......... ..... s.p.a. .... Il ....... d'....... ha dato atto ..... .............. di ...... ....... ..... ....... cui la ........... ..... ......... .......... ........... un atto di .........., e ..... ........... ...... di ....... .......... ..... ....... ........ e ..... ............. del ....... ......... (Cass., Sez. un., ..........). Ha ........ ........ che nel caso di ...... l'...... ........ ..... C. si ............, sia a ....... di ..... ....... che di ......., ..... ....... ...... .............. alla ............. dell'atto .............. .......... alla ........... ........ ..... ........... ...... dell'Asl di ......., da cui solo in via ......... e ........ può ............ il ....... alla ...... ............... di un ....... ........... ....... tale ........ ha ........ ....... per .......... la C., ... ...... ....... La ASL ........ si è .......... ... ............., ......... il ....... ....... di .............. ........ Le ..... ..... .......... ....... ai ..... dell'art. ... c.p.c. ...... ..... ......... ... i ..... ....... ...... la .......... ....... la ......... di ....... di ............. del ....... ........., ......... .......... e ..... ............ ..... artt. 100 e .0. c.p.c., ....... ............. e ............... ........... su ..... ........ ..... ............ (art. ..0, nn. . e ., c.p.c.), in ........... per ... ..... ........ l'......... ad ..... ..... C. nel ...... .......... la .............. dell'............ ..... ........... ...... e per la .................. tra le ........, ..... ..... la ........ ......... ........ di ....... alla .............. di ...... ....., e le ........... ..... ......, ... cui se ne ......... I ....... ......, da ......... .............. per la loro ..........., sono ........ Il ....... d'....... ha ......, ma mal ............ la .............. di ...... ..... in ........ ........ La ...... ............... è ...... di ....... (artt. .. Cost., ..0. c.c., .., ... c.p.c.). I ..... ....... ...... ......... dal ....... solo come .......... del ....... ..... ...... in ........ (art. .... c.c.) e ... di per sé, per gli ....... ......... e ....... ... sono ....... ........... ...... ........ di mero ............ di ..... pur .............. ........., ma che ............. ........ ............. ..... ........... ........... del ......., la ..... può .......... ....... di ............ ........... solo ..... sua ........ ........ del ....... ........, e ..... ..... sua .......... Ad es., per ...... ........ i ....... ............., ... può ....... ....... di ....... l'............ di un ..... ......, come di una ........ ............., di ..... tale da ... .......... ........... ........... per la ....... di un ....... ............. (Cass., Sez. un., .........). ........, in casi .............. per ....., l'........... ........ che dei ..... ..... ......... ............. dal ....... che la ..... ........ di ....... su di essi, in .............. dell'......... ........ o del ....... (lo ..... dei ......, per ....... ........ ..........: art. ... c.p.c., la ....... di un .........: art. ..0 c.p.c. ..... ............. di ......... ....... e art. ..1 c.p.c. ..... ....... di .....). Il caso ........ è uno di ....... I ..... di ..... sono ........ ..... la ....... ..... l. ....... (..... per il ....... al ...... dei ........). L'art. 10, ..... ., di ..... ....., ......... ....... ............ ..... ........ l. ........, ....... che il ...... di ...... può ........ che ....... ......... le .......... di ...... del ........ per .......... se, a ..... ..... sue ..........., ..... .......... ad ...... .......... ...... l'........ L'............ è ...... ..... ........... di cui all'art. . l. ........, e ..... la ...... ..........., .............. ........., ........ dall'art. 1, ..... 1, l. ........; tale ..... .......... che la ........... ...... ........ nell'...... di ........ ...... ......... ...... ........ gli ............ ........ ......... ... solo ai fini dell'............ di ........, ....... o .......... a ...... di ......... ..............., ma ..... "per ......... di ........ ....... da ...... ....... ........". Ed il ..... . del ........ art. 1 ....... che ...... gli ............ ..... ........... ...... ..... ...... ......... ...... è ....... ....... al ......... del ......, che ...... ....... la ........... ...... ........, e ...... ...... ......... è ....... ...... ............... ...... al ....... .......... ... ...... ............ il ........... ........ che la ........... ..... ..... ......... ....... ..... ........... è un bene ......... in sé ............. .........., sia da ..... del ........, il ..... ha ......... al ........ ............, per ......... ....... ........ sui ...... ......., da ........ ............. e ............... in sede .............., o per le ........... .........., o per gli ....... .............; sia, ................, del ...... di ......, che ha ....... ........., a ..... dell'art. 10, ..... ., ......, all'............, per ....... ............. .......... nel ...... ......... ............. La .......... ..... ........... ....... ad ......... le ........... ......., ... ........ ai fini di .............. di ........... in ......, fu .......... ... la l. ........ (..... ...... per l'.........., l'............ ....... e i ....... ..... ....... ............), la ....., allo ..... di .......... la ....... ......... ......... alla ....... ........ ed il suo ........ .......... e ....... (art. 1), ....... l'............ ..... ........... ...... ... un ......... ....... e ... un ....... dei casi da ........., in ........ ...... le ...... ......... ...... (art. .). ......... ........ ..... dall'art. 11 ..... l. ........ (.......... .......... in ....... di ....... ........), il ..... (..... 1, lett. b) ........ fra il ............ di ............ ........., ..... di ............ ..... ..........., e ............ "per la ........... ..... ..........." ..... per il .............. del ....... (........ alla ....... qui ...........) a ........... ............. .........., ma ........ per il ..... la .......... de qua, ........... ai ........ la .......... per il ........ ..... ..... ...... la .............. di ...... ....... ..... ha ....... che le ............ in ....... di ............ ........ dell'........... ...... ......... ..... .......... ........... ....... ............ al ....... ........., come ............. ........ dall'art. 1, ..... ......, ..... l. ........, ... solo ...... il .............. di tale ........ è .......... all'.......... ..... ........... ............. di ......... .......... (di cui alle ..... ........ e .......), ma ..... ...... l'........... ...... l'......... ..... ....... .......... ........... ..... ........... per il .............. di ......... ......., come ai fini del ............ ............ (Cass., Sez. un., ........; ........; ..........). Le ...... ....... ..... ..... ........, da un lato, che a ........ ........... ....... una ................ ......., ... .............., ..... ... ...... ..... ...... ............ a cui ..... ............ un ......... ......... del ........ ......., .......... solo .......... la ............. ..............; dall'..... lato, che una ........ ......... di mero ............ e ........... ......... ......., ...... ..... ..........., è ............... ...... la ........ sia che ..... al .............. o alla ......... del ....... a ........ o ad ....... di ........... ......, ecc., sia che si ......... come ........... ad ..... ........, ..... il ............ ............ ex ..... ........ (ora ..... ....... - ..... per il ....... al ...... dei ........). Da tali ........, nei ..... i ....... di ............. e di ......... ad ..... sono ............ ........, ........, per ...... ........ la ............ del caso ........, che "Le ............ in ....... di ............ ..... ............ di ........... del ........ in un ........... ........ .........., ai ..... dell'art. 10, ..... ., l. ....... (..... per il ....... al ...... dei ........) .......... un atto di .......... ..... ........... ...... di cui all'art. 1, ..... 1 e ., l. ........, ... ........ sul ....... .......... alla .......... del ............ ............, ........ sia dal .......... sia dal ...... di ......, ............ alla ............. del ....... .........". La ....... ........... ..... ..... ........ ......... ... è ........ alla .............. di ...... ....., all'......... ....... all'...... ..... .........., e si ....... in un ....... ........ ..... ......... ........... del ........, ..... alla luce del ..... ..... dell'art. 111, ..... ., ..... ............. L'............ dei ..... ....... ...... ....... il ......, ......... agli ....... ........... dell'............. La ......... ......... ..... ASL di ......., di ....... ..... ....... .............. ......., che ........... alla ......... di ......., ....... al ....... Il ....... va ........ ......., va .......... la ............. del ....... ........., la ........ ......... ......., e gli atti .......... al ..... ....... (......... di ......., ....... ......), a ..... dell'art. ... c.p.c. P.Q.M. ........ il ......., ........ la ............. del ....... ........., ..... la ........ ......... e ....... la ..... al ......... di ......., ....... .......
Testo del 2006-11-23 - Fonte: Conoscenze Lavoro Disabili Capacità lavorativa Competenza Giudice ordinario Giurisprudenza |