demo | 2025-03-06 · NEW: ![]() |
|
abstract:
Documento annotato il 06.03.2025
Fonte: juportal.be
Link: https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2025:ARR.
Link: https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2025:ARR.
analisi:
L'analisi è riservata agli iscritti. Segui la newsletter dell'Osservatorio oppure il Podcast iscrizione gratuita 30 giorni
-
index:
testo:
Eestimated reading time: 6 min ... ... .. ..,...., ... . . ., ...... ..... .. ..........., .... ..... ...
... .......... ...... .. .... ........, .............. .., .......... .. ... ... ..... ...... ........,...,
... .........,
........... .. ... ..... ......., ...... .. ... ..... .. ........., .... ...... .. .... ......., .......... .../..., ..... ... ......... ....... .........,
.......
.. .. .... .., .... .......... ...... .. .... ..... (........), ................ .../., .......... .... ... ... ..... ...... ............,
.. .. ....,
... ...........
.. .. ..... ......... ... ... ...
... ...... .. ......... .. ........ ....... ... ........ .. ... ..... .. ...... .. ........, ....... ....... ....., .. .. ... .....
........ ....... ..... ...... .... . ....... .......... .. . ........ .....
.......... ....... ...... ... .........
........ ....... ..... ...... ... ..........
... ... ......... ......... ........
... ......... ....... ... ..... .. ... ..........., ..... .. ....... .. .... .........
.... .... . ........ .. ... ...
.......... ... ......
... ..... ..... ..
.. .. ... ..... ........ .. ....... ...(.) .. ... ... .. . ........ .... ............ ... .... .......... ......... ......: “... ....... .. ........ ..... ...... ... ....... .. ... ........ ... .. ... ........... .. ...... ...... . ...... .. .. .... .... ... ......, .. ... ...... ......”
.. ..... ... . ..... .. ..... .. .......... ...... .. ... ...... ..... ....... . ........ .. ... .........’. ..... .. ... ........, .. .. ........ .... .... ........ ....... .. ... .............
............, . ..... ... .. ........ .. ......... .. ... ...... ..... ....... . ........ .. ... ....... ....... .... ......... ... ......... ....... .... ......
.. .. ... ........ ..... ......... ... ........ ....:
- ... ......... ...... .... ... ...... .. ... ...... ......... .. ............ ... .... .. ........, ... .... ... ........ .. ... ....... ....... .. ....... .. ... .. ..........
- .. .... .. . ........ .. . ..... .. ....., ........ ... ....... .. .... ........, ... .. ... . .......... ........ .. ......... ... .........
- .. ... ........ .... ... ....... ..., ... ...... ... ... .. ......... ... ... ........ .. ..... .... ... .. ........ .... ... ........ .. ..............
- ... ..... .. ........ .. ... ........., ....... ... .... .... ... ..... .... ... ...... ......... .. ... . .... ........., ... ............ ....... ............ ... ......... ....... ... ...... ......... .. ..... .. ....... ....... ... ..........
- .. . ......... ......... .... ... .......... . ...... ........, ... ..........., ...... ........ .. ......., ....... ..........
- . ...... ............. .. ... ......... .. ... .....-.... ....... ...... .... ..... .... ..... ... .. ...... .. ......... ... ...... ..........
.. .. ... ........ ....., ... ..... ......., ....... .... ... ...... .. ... ...... ......... ....... ... ........ .. ... ..... .. ........ .. ... ........., ... ......... ... ......... ....... ... ...... ......... ....... .. .. ... . .... ........., .. .........., .... ... ....... ... ........ ..... ....
... ..... .. .........
... ...... .....
... ..... ....
.... ........ .. ....... ...... ..., .. .......... .. ... .... .. ... ....., ... ......... .. ... ........ ..... .......... ... ......... ... ...... ... ......... .. .. ... .... ....... .. ... ........ ... ..... ......... ... .......... .. .... ...., .. ... ............ ....... ... .. ... ........... .. ... ........ ..... ... ..... .... .... ........ ... ........., ....... ......... .. ... ....... .......... .. ..... .., .. ... ..., ........ .. .. ........ ..
........ .. ....... ......, ......... ., ..., ... ...... .. ....... ... ....... .. .. ....... ............
... ......... .. ... ........ .....'. ..... ... ..... . ........ .. .. ....... ..........., .......... ... ......... ... ...... ... ...... .. .. ... ........ .. .... ...... ........., ....... ......... ... ... ...... ... ... ..... ......... .. ... ..... .. ......... .. .. .. .. ... ........ .....
.. .. ..... ....... .., ..... ........, ... ..... .... .. ... ... ......... .... ... ...... ...... .... ... .... ... ....... .. ... ......... .. .. ........ .... ... ...... ...... .. ... ...., ... ..... .. ..... .. ... .... ....., ........ ... ..... ..... ......., ... ..... ...... ....... ... .... ....... ... .... .... ... ....... .... .... .... .... .. ... .... .........
.... ......... .... ... ........ . ..... ..... .... ....... .. .... ..... ........ .. ......... .. ..... .. ....... .. ... ............, ..... ... ... ...... .. ... .... .. ... ........... .. ....... ........ .........
... .. ....... .. ... ..... .. .. ......... ...... ... .. .. ......... ........ ..... .. ....... ......... .. .....
.... .. .. ........ .... ... ......... .. ..... ... ..... ... .... ....:
- ..... ... . .......... ....... ... ....... .. .. ....... ..... ... . ........... ............ ....... ... ..... ......... ... ... ........... ... ..... ........ ..... .. . ...... ...... ... ... .......... .. ... ........ .... .. ... ........... .. .......... .... ....... ..., ......... ., ......... ., .. .......... (..) ..../... .. ... ........ .......... ... .. ... ....... .. .. ..... .... .. ... .......... .. ........... .... ...... .. ... .......... .. ........ .... ... .. ... .... ........ .. .... .... ... ......... ......... ../../..,
- ... ........ ........, .. .... ......, .. ... ........ .. ... ......... .. ... ........ ..... .. .. ........ ...., ........ .. ....... ... ..... ......... ... ... ..........., .. ..... ... ...... ..... ..... .... ... ........... ..... ....... ..... ....... ... .... .......... .... . ........ .....
- ... ........, .. ... ..... ...., ..... “.... ... ............ .. ....... ... .... ... ...” ... ...... .. “... ......’. ......... .. .. .... ....” ... “... ......... ......... .. .. ........ ....” .. .... .. .......... ........., ... ........., .... ..... ... ..... . ........... .... ....... ... ..... ......... ... ... ............
- ... ........ .... .........: “... .... .... . ....... ..... .... ..... ..... ......... .. .......... ... ...... .. .. ........ ...... ... ...... ..... .... ..... ............ .. .......... .... ....... .. .....”
.. .. ... ........ .... ....... ... ........ .. ..... .. ...... ... ........ .. ... ......... .. ... ........ ..... .. .. ........ .... .. .......... .. ..... ........., ... ......... ... ... ........ .. ....... ... .... .... ... ....... ... ........ .... ... ............ .. ....... ... .... ... ..., ... ..... ....
... .... .. .........
..... ..........
.. .. ... ..... .......... ...... .... .. ....... ..........
.......
... .....,
....... ... ........ ..... ......, ...... .. .. ... .. .. ........ .. .. ... ............. .. ... ..... .........’. .......
...... .... .... ........ .... .. ........ .. ... .... .. ... ......... ........ .........
.... ... ..... ... ..... ... ........ .. ... .... ..... .. .... .......
...... .. ..... .. ...... .. ........, ... ...... ..... .. ......, ......... ............
.... ........ ... ......... .. ........ .. ... ..... .. ........., ..... ......., ........ .. ....... ........ ..... .....é, .. ........, ... ... ........... .... ........, .... .........., .... .......... ... ....... ......, ... .. ...... ..... ....... .. .. ....... .... .. ....... ........ ..... .....é, .. ... ........ .. ........ ....... ..... ...... .... ... .......... .. .......... ..... ... ..........
... .........,
........... .. ... ..... ......., ...... .. ... ..... .. ........., .... ...... .. .... ......., .......... .../..., ..... ... ......... ....... .........,
.......
.. .. .... .., .... .......... ...... .. .... ..... (........), ................ .../., .......... .... ... ... ..... ...... ............,
.. .. ....,
... ...........
.. .. ..... ......... ... ... ...
... ...... .. ......... .. ........ ....... ... ........ .. ... ..... .. ...... .. ........, ....... ....... ....., .. .. ... .....
........ ....... ..... ...... .... . ....... .......... .. . ........ .....
.......... ....... ...... ... .........
........ ....... ..... ...... ... ..........
... ... ......... ......... ........
... ......... ....... ... ..... .. ... ..........., ..... .. ....... .. .... .........
.... .... . ........ .. ... ...
.......... ... ......
... ..... ..... ..
.. .. ... ..... ........ .. ....... ...(.) .. ... ... .. . ........ .... ............ ... .... .......... ......... ......: “... ....... .. ........ ..... ...... ... ....... .. ... ........ ... .. ... ........... .. ...... ...... . ...... .. .. .... .... ... ......, .. ... ...... ......”
.. ..... ... . ..... .. ..... .. .......... ...... .. ... ...... ..... ....... . ........ .. ... .........’. ..... .. ... ........, .. .. ........ .... .... ........ ....... .. ... .............
............, . ..... ... .. ........ .. ......... .. ... ...... ..... ....... . ........ .. ... ....... ....... .... ......... ... ......... ....... .... ......
.. .. ... ........ ..... ......... ... ........ ....:
- ... ......... ...... .... ... ...... .. ... ...... ......... .. ............ ... .... .. ........, ... .... ... ........ .. ... ....... ....... .. ....... .. ... .. ..........
- .. .... .. . ........ .. . ..... .. ....., ........ ... ....... .. .... ........, ... .. ... . .......... ........ .. ......... ... .........
- .. ... ........ .... ... ....... ..., ... ...... ... ... .. ......... ... ... ........ .. ..... .... ... .. ........ .... ... ........ .. ..............
- ... ..... .. ........ .. ... ........., ....... ... .... .... ... ..... .... ... ...... ......... .. ... . .... ........., ... ............ ....... ............ ... ......... ....... ... ...... ......... .. ..... .. ....... ....... ... ..........
- .. . ......... ......... .... ... .......... . ...... ........, ... ..........., ...... ........ .. ......., ....... ..........
- . ...... ............. .. ... ......... .. ... .....-.... ....... ...... .... ..... .... ..... ... .. ...... .. ......... ... ...... ..........
.. .. ... ........ ....., ... ..... ......., ....... .... ... ...... .. ... ...... ......... ....... ... ........ .. ... ..... .. ........ .. ... ........., ... ......... ... ......... ....... ... ...... ......... ....... .. .. ... . .... ........., .. .........., .... ... ....... ... ........ ..... ....
... ..... .. .........
... ...... .....
... ..... ....
.... ........ .. ....... ...... ..., .. .......... .. ... .... .. ... ....., ... ......... .. ... ........ ..... .......... ... ......... ... ...... ... ......... .. .. ... .... ....... .. ... ........ ... ..... ......... ... .......... .. .... ...., .. ... ............ ....... ... .. ... ........... .. ... ........ ..... ... ..... .... .... ........ ... ........., ....... ......... .. ... ....... .......... .. ..... .., .. ... ..., ........ .. .. ........ ..
........ .. ....... ......, ......... ., ..., ... ...... .. ....... ... ....... .. .. ....... ............
... ......... .. ... ........ .....'. ..... ... ..... . ........ .. .. ....... ..........., .......... ... ......... ... ...... ... ...... .. .. ... ........ .. .... ...... ........., ....... ......... ... ... ...... ... ... ..... ......... .. ... ..... .. ......... .. .. .. .. ... ........ .....
.. .. ..... ....... .., ..... ........, ... ..... .... .. ... ... ......... .... ... ...... ...... .... ... .... ... ....... .. ... ......... .. .. ........ .... ... ...... ...... .. ... ...., ... ..... .. ..... .. ... .... ....., ........ ... ..... ..... ......., ... ..... ...... ....... ... .... ....... ... .... .... ... ....... .... .... .... .... .. ... .... .........
.... ......... .... ... ........ . ..... ..... .... ....... .. .... ..... ........ .. ......... .. ..... .. ....... .. ... ............, ..... ... ... ...... .. ... .... .. ... ........... .. ....... ........ .........
... .. ....... .. ... ..... .. .. ......... ...... ... .. .. ......... ........ ..... .. ....... ......... .. .....
.... .. .. ........ .... ... ......... .. ..... ... ..... ... .... ....:
- ..... ... . .......... ....... ... ....... .. .. ....... ..... ... . ........... ............ ....... ... ..... ......... ... ... ........... ... ..... ........ ..... .. . ...... ...... ... ... .......... .. ... ........ .... .. ... ........... .. .......... .... ....... ..., ......... ., ......... ., .. .......... (..) ..../... .. ... ........ .......... ... .. ... ....... .. .. ..... .... .. ... .......... .. ........... .... ...... .. ... .......... .. ........ .... ... .. ... .... ........ .. .... .... ... ......... ......... ../../..,
- ... ........ ........, .. .... ......, .. ... ........ .. ... ......... .. ... ........ ..... .. .. ........ ...., ........ .. ....... ... ..... ......... ... ... ..........., .. ..... ... ...... ..... ..... .... ... ........... ..... ....... ..... ....... ... .... .......... .... . ........ .....
- ... ........, .. ... ..... ...., ..... “.... ... ............ .. ....... ... .... ... ...” ... ...... .. “... ......’. ......... .. .. .... ....” ... “... ......... ......... .. .. ........ ....” .. .... .. .......... ........., ... ........., .... ..... ... ..... . ........... .... ....... ... ..... ......... ... ... ............
- ... ........ .... .........: “... .... .... . ....... ..... .... ..... ..... ......... .. .......... ... ...... .. .. ........ ...... ... ...... ..... .... ..... ............ .. .......... .... ....... .. .....”
.. .. ... ........ .... ....... ... ........ .. ..... .. ...... ... ........ .. ... ......... .. ... ........ ..... .. .. ........ .... .. .......... .. ..... ........., ... ......... ... ... ........ .. ....... ... .... .... ... ....... ... ........ .... ... ............ .. ....... ... .... ... ..., ... ..... ....
... .... .. .........
..... ..........
.. .. ... ..... .......... ...... .... .. ....... ..........
.......
... .....,
....... ... ........ ..... ......, ...... .. .. ... .. .. ........ .. .. ... ............. .. ... ..... .........’. .......
...... .... .... ........ .... .. ........ .. ... .... .. ... ......... ........ .........
.... ... ..... ... ..... ... ........ .. ... .... ..... .. .... .......
...... .. ..... .. ...... .. ........, ... ...... ..... .. ......, ......... ............
.... ........ ... ......... .. ........ .. ... ..... .. ........., ..... ......., ........ .. ....... ........ ..... .....é, .. ........, ... ... ........... .... ........, .... .........., .... .......... ... ....... ......, ... .. ...... ..... ....... .. .. ....... .... .. ....... ........ ..... .....é, .. ... ........ .. ........ ....... ..... ...... .... ... .......... .. .......... ..... ... ..........
Link: https://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2025:ARR.
Testo del 2025-03-06 Fonte: juportal.be
Demo Altre chiavi solo per gli iscritti
Commenta
i commenti sono anonimi e inviati via mail e cancellati dopo aver migliorato la voce alla quale si riferiscono: non sono archiviati; comunque non lasciare dati particolari. Si applica la privacy policy.