Curia causa C-371/24 - no a raccolta sistematica dati biometrici

Accesso

oppure

Dallo store:

La banca dati:

221 voci nel dizionario
4251 documenti
1122 temi
105 dossier

store
i prodotti

demo

2026-03-24 · NEW: Appunta · Stampa · Cita: 'Doc 101090' · pdf

Curia causa C-371/24 - no a raccolta sistematica dati biometrici

abstract:

La Corte ha enunciato i seguenti principi (testo human gen ai):

Strettamente necessario: La raccolta di dati biometrici deve essere strettamente necessaria per il raggiungimento di finalità specifiche e concrete, e non può essere sistematica. Le finalità devono essere definite in modo adeguato e sufficientemente preciso dal diritto nazionale, e l'autorità competente deve valutare, in ciascun caso specifico, se la raccolta sia strettamente necessaria.
Motivazione adeguata: L'autorità competente deve motivare adeguatamente, in ciascun caso specifico, il carattere strettamente necessario della raccolta di dati biometrici. Questo obbligo è necessario per garantire il diritto di ricorso dell'interessato e per consentire al giudice nazionale di controllare la legittimità della raccolta.
Proporzionalità: La sanzione penale per il rifiuto di sottoporsi alla raccolta di dati biometrici deve rispettare il principio di proporzionalità. La sanzione deve riflettere la gravità della violazione e tener conto delle specifiche circostanze del caso, come la condotta e il profilo dell'interessato, i suoi precedenti giudiziari e la gravità del presunto reato su cui si fondava la raccolta.

Fonte: Curia
Link: https://infocuria.curia.europa.eu/tabs/affair?publ

analisi:

L'analisi è riservata agli iscritti. Segui la newsletter dell'Osservatorio oppure il Podcast iscrizione gratuita 30 giorni

.. ........ ...... .. ... ....... .. ......... ............. .......... .... ..... .. ......... ....'...... ....... ..... ..... .'....... .. ......, .. .. ............ ...... . ...... .. .., ... ........ ..... .......... ... .... ......... .. .......... . ....... .............. . ..........., .......... ... ..... ....... ... ..... .......... ... ............ .... ...........

.. .... ..... ....... ...'............... .................... (..) ..../..., ... .......... .. .......... ... .... ......... .. ..... ..... ............... .......... . .... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ...... .. ..........., .. ........ ........:

.. ........ ........... .. .... ..........: .. .. ......... .... . ... ......... ......... ... ....... .. ........ ........... .. .... .......... .. ....... .......... .. .... ........ .. ....., ..... ... ........... .... ... .... ..... ................ .. .... .........
.'....... .. ...........: .. .. ......... ........ ... .'............... .......... ...... ............. .. ................ ..... ........ .. .... .......... .. .... ....... .....
.. ........ ...... ... .. .......: .. .. ......... .... . ... ......... ... ....... ... ........ ...... ... .. ....... .. .......... .... ........ .. .... .........., ..... .. .. ....... ... ........ ..... .......... ... .. ..... ...........

.. ..... ........ ...:

.. ........ ........... .. .... .......... ..... ... ........... .... ... .... ..... ................ ........ ......... .... ..........
.'............... .......... .... ........ ............. .. ................ ..... ........ .. .... ...........
.. ........ ...... ... .. ....... ........ ....... .... .. .. ........ ... .... ........ ............ .......... . .. ........ ........ .. ......... .. .......................

index:

Indice

Strettamente necessario
Motivazione adeguata
Proporzionalità
......... (..) ..../...
.. ........ ........... .. .... ........
.'....... .. ...........
.. ........ ...... ... .. .......

testo:

E........ ........... ........ ..... ..... (...... .......) .. ..... ..........(*) ....... ...... ...

Testo riservato. Per iscriversi:
all'Osservatorio - al Podcast (30 gg gratuito)

s="C19Centre">.. ..... ..........(*)

....... ...... ............. ....... .......... ..... ....... ....... ... ........ .. ........... ... .... ......... . .... .. ......... ... ..... ....... ......... (..) ..../... ....... ........ .. ....... ........... .. ......... ........... .. .... ......... ....... ........ .. .... .......... ....... ....... .............. . ........... ....... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ..... ....... ......... ............ .......... ....... ...... ............. ....... ....... .. ........... ....... ....... ...................... .. .......... .... ........ ... .... .... .......... ....... ......... ......... ... ........ .. .......... .......... . .. .......... ... ....... ... .. ..... ......... ... ....... .... ....... ..... .. .... .. ....... ......... ................. ...... . .. ....... ........ ... .. ..... .. ... .. ....... .. ........ ........ .. .... ...........

..... ............-.../........[.........]......(.),

...... .. ....... .. ....... .. ......... ............. ........ .... ....., .. ..... ................... ............., ..... .... ............. .. ..... (..... ............... .. ......, .......), ... ......... ... .. ...... ...., ......... .. ........... .. .. ...... ...., ... ............ ...... . ...... ..

... .................. ..:

................ ......,

.. ..... (...... .......),

........ .. ................. ............, .......... .. ......., ................, .......... ..... ....., ....... ........ .. ....... ..... ...... ......., .............., ............. (........) . ................, .......,

........ ........: ...............

...........: ..............., ...............

..... .. .... ....... ... ............ . .. ....... ................. ... .. ...... ....,

........... .. ............ ..........:

.......................................................... .., .. ................, .......

.......................................................... .. ....... ........, .. ....................., ..............., .. .. ............ . ............., .. .............. .. .......

.......................................................... .. ....... ...., .. .........ř.............. . ..................č.., .. .............. .. .......

.......................................................... ..............., .. .............., ..... ..... ........., ............. . ............., .. .............. .. ......, ......... .. ................., ...

.......................................................... .. ....... ......., .. ................, .. .............. .. .......

.......................................................... .. ........... ......., .. .................., .................. . ................, .. .............. .. ......,

....... .. ........... ................... ........, .......... ................. ... ................... ....,

.. ........... .. ........

........

................................................... ....... .. ......... ............. ..... .......................... ................... ., ......... ., ....... .. .) . .), ............. ..... ........ . . .. ..... ......... (..) ..../... ... .......... ....... . ... ........., ... .. ...... ...., ........ .... .......... ..... ....... ....... ... ........ .. ........... ... .... ......... .. ..... ..... ............... .......... . .... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ..... . .......... .. ........ ......, ............. .... ...... ............ .. .... .... . ... ...... .. ......... ...... ..../.../... ... ......... (.. ...., .........., ............).............

..................................................... ....... ........ ..... .......... ................. .. .. ............ ...... . ...... .. .., .. ..... .. ..... .................. ........ ..... .......... . ... .... .......... . ..... ... ... ....... .. .......... . .......... .. ....... ........... .. .... .............. . ..........., ....... .... ... ..... ....... ... ..... .. ... .. ....... .................. .. .... ...........

.............. .........

............. .................

................................................................. . ..... ......... ..../..., .......... .............. . ................, .. ......... . ....... ...... .....:

................................................................. . .. .... ........., .......... ............. .. ..................., .. ......... . ....... ...... .....:

......... ........ ......... .. ....... .. ........... ... .... ......... .. ..... ..... ............... .......... ... .. ............... .. ... .................. ., ......... .........

................................................... ..... ................... . .. ..... ........., .......... .........................:

......... .... ..... ........ ......... .. ....... ...:

................................................. ................: ......... ............ ........... ... ....... ...... ............ . .............. (........). .. ......... .............. .. ....... ...... ... .......... ...... ............, ............ . .............., .. ........... ... ........... . .. .............. .... .. ...., .. ...... .. ..............., .... ........ ...................., .. .............. ...... . . ... . .......... ........ .............. .......................... ......, ..........., ........, ........, ........., ......... . ....... .. .... ....... .......

...............................................................: ......... .......... . ....... .. .........., ........ ... . ..... ............... .. ........ ............. . ......... . .... ......... . ....... .. .... ........., .... .. ........, .. ............., ......................, .. .............., .. ............., ................... . .. ........, .................., .. ............., ..........., .. ............. ........ ............, .......... . ......... ..... ..... .. ..... . ............, .. ......... . ........................, .. ..........., .. ............. . .. ............

(........)

............................................................ .................:

.)............................................. ............... ........ .......... .. ....... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ..... . .......... .. ........ ......, ....... .. ............ ...... . .. ........... .. ....... .... ......... ......... .

.)............................................. ..... ......... . ............. .......... ... ....... ..... ..... ...... .. .......... ....................... ........ . . ...... ........ . .... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ..... . .......... .. ........ ......, ....... .. ............ . .. ........... .. ....... .... ......... .........

..................................................... ... ..................: ....................... .......... ..., ............. . ....... .. ....., ......... .. ............... . . ..... ... ........... .. .... .......... ...... .. ............... . . ..... .. .... ........... .... ........... ... ....... ................. . ..... ..... ......, .. ........ ... ........... . . ....... ......... ........... .... ... ...... ....... ...... ........ ... ....... ................. . ..... ..... .......

(........)

.................................................. ...............: . .... ......... ........ .... ............... ......... .......... . ......... .. ... ....... ......, ... .......... ............ ........ ..... .......... . ..... ...... .. ..... ....... ...... . ... ......... .. ........... .................. .. .. ........ ......... ..... ....... ...... .. ..........

.................................................. .................: . .... ......... ........ .. .. ........... ....... ......... ........ .... ............... ......., ............ . ............... .. ... ....... ...... ... .. .......... . .......... ....................... ......., ..... ................ ........ . . .... ...............

(........)........

................................................................. . ..... ......... ..../..., .......... ............... ........... .. ........... .. .... ................, .......... ...... .....:

................................................ ..... ...... .......... ... . .... ......... .....:

.)............................................ .. .... ...... . .........

.)............................................ ... ............... ..........., ......... . ......... . ........ .. .... ... ............. ... .... ................

.)............................................, .......... . ... ......... ........ .... ............... ... .. ..... .... .........

(........)

........................................ ........ ... ........... ........ .......... ... .. ........ ... ......... ., . . . . .. ..... .. ...................

................................................................. . .. .... ........., .......... ..................... ... .................., ....... ...... .....:

................................................... ..... ................... .. .. ..... ........., .......... .................. .. ......... ........... .. .... ................:

......... ........... .. .... ......... ... ........ ............... ........ . ......, .. ........ ........., .. ........... ......... . ........... . .................... ........., . .. ........... .. .... ........, .. .... .......... ...... . ............ .. .... ....... ... ....... ...... . .. .... ........ .... ...... . .. .... ........ .... .... ........ ..... ....... ...... . ...................... ........ ........ ........... .... .. ............ .........., ........ . ........ ........ ... . ....... . .. .............. ...................... . ........:

.)...................................... ........... ... ....... ................. . ..... ..... .......

.)....................................... ............. .. ......... ...... ...................... . .. .............. ....... ....... .

.)...................................... .. ........ ........... ........ .... .... .............. ........ ..............................

................................................................. .. ..... ........ ........., .......... .............. . .. ....... ............... ......... ... ......... ... ........ ... ........... . ... ............ ... .................., ........... .......:

.......... ..... ...... .......... ..., ..... ..... .... ..... ....... .............. . ............... ..........., ........ .. ....... .. ........ ....... . ........................ .. ......... .. ..... ................... .., ................... ..... .. ....... . .. ....... ............... ......... ....... ....... ... . ....... .. ... .... .. ..... ..... ............ ........ . ..... ..... ........ ......... ..... ..... ....... . ....... ... ........... ... ...... .... ......... .. .......... .. .... ....................

............. ........

........................................ ..... ................... ..-. ... .... .. ................ ............. (...... .. ......... ......), ..... ........ ........... .. ..... ... ............ .......... (.. .........: .. ............. .. ......... .............):

........................ .. ....... ........... .......... .........., . ... .......... ..... .. ... ........., (........) .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., .. .......... .. ........ ....... .......... .................... .. ..... ....... . ........... .. ......... ... .. ...... . ... ...... ........ .. .... ....................

.... ........, . .. .......... ..... .. ... ........., .. .......... .. ....... ........... ., .. ..........., . ....... .............., ....... . ........... ......... ... .. ............ . .. ............. ..... ....... .. ....... .. ................. .... ..... .......... ... ........ .. .... ........

.. ......., .. ..... .. ... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., .. .......... .... .......... .. ........, .......... .. ..... . .. ....... ....., ........ .................... .. ....... ..........., ........ ...... ... ... .... ......... .. .. .... . ... ... .... .......... .. ............................

.................. .......... . ......... .............

........................................ .. ...... .... ..... ... ......... ... .. ..... ..... ........ .............. ... ......-..................... . ...... (.......). ............ ... ..........., .. ..... ................. ..... .......... . ..... ... ............... ....... ......., ... ... .., ... .............. .. ... .............. ... .......... . ........... ........... ................. ... ... ..... .. ......., .. .. ....... .. ....... ..............., .. .. ........., .. .. ...., .. .......... .. ....... .............. . ........... ., ................, .. .......... .. ...... .. ....... ... ... ........ ......... . .. .......... .... ......, ....... ..... ..... ......... ... .... ....... ............ ..... ... . ..... ....... ....... .. .... ......... . ...........

........................................ ................... ...., .. ....... ... ... ..... .. ......., .. ........ ..... ........ ....... .. ......... .. .. ................. (........... ..... .........., .......), ... ....... .. .... ... ............... .. .. .. ................ (....... .......... ... ................ .. ...... ........... ..... .............. ........., .......), .. ..... .......... ............ . .............. ........ . ... .. .......... ... ....... ...... ......... ....... .. ........ ............. .. ..... (......... ...... .. ......, .......). .. ... ........:

......................................................... ..... ....., .. .... ........... . ......, .. .. ...... ...., ... .............. ..... ........ ... ... ... ........ ..... ....... .. ... ...... ............. .... .......... ......... ..... ....., ... .... .. ......, .. ..........., .......... . ............, ............. ..... .... .......... .. ... ....... . .... ......... ....................... . .. ... ........... .... ........... ..... ..... ................., ........ ... ...... ....., .......... ........ .............. ..... ..... .............

......................................................... ....... ....., .. .... ........., .. .. ...... ...., . ......, .. .......... . ........ .. ...... .......................... ..........., ................. .. ................. ..........., .. ................. .. ......... .. ..... . .. ................. ..........., ... ...... ....... .. ............. .. .. ....... .. ............ .. ... ... . .......... . ... ....... ...... ...... ..... .......... ... ........., .......... . .......... .. ......., .......... .. .........., ... .... .. ......, . ...... ... ... .........

......................................................... ..... ....., .. .... ........., .. .. ...... ...., . ......, .. .......... .. ...... ..........., .. ........... .............., ....... . ........... ......... .... ............ . ............. ..... ....... .. ....... .. ................. .... ..... .. ........ .. .... ......., ....... ............ ... .... ......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... .... ...... ........ . ....... .. .......... .. ......

......................................... ........ .. ..... ..... ............ ......... ...., .. ........ ............. .. ..... (......... ...... .. ......) .. ....... .. ... . ..... .......... ... ..... ... ..... .. ... .. ..... ........... ... ......, .. .. .......... ......... ... ..... .......... ... .. ..... ..... ... .......... ., ........, .......... .......... . ... .... .......... .. .............

........................................ . .. ........ ......... ..... .......... ....... ....... ..... ........ .. ..... ..... ....... .... .... ............. .. ..... (..... ............... .. ......), ....... ... .......

.......................................... ....... ....... ..., ..... ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......) (.-.../.., ..:.:....:.., ..... ...), .. ..... .. .......... ... ................ .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . .. .... ........., .... ...... ............ ... ..... ... .... .... . ... ......... ......... ... ....... .. ........ ........... .. .... .......... . ........ .. ......... ....... ........... ........ .. .. ..... ...... ............ ..............., .. .... ..... .... ............., ..... ......... ..............., ... ....................... .........., .. .......... . .. .........., .. .. ...., ... .... ........ ........ ............ .......... ... .. .............. ... ........ ......... .......... ., ................, ... .... ......... ... ....... ...... ......... ........ ...... ... ............. .................. .... ..... ... ....... . ..... .............. .......................

........................................... ....... ....... ..., .......... .... ........, .......... ...... ............. ... ...... ........ ....................... .. .... ............ ..... ......... ..../..., .. ........... .... .... ..... .......... ... .. ......... ......... .. ... ........ ..... ..... ... .. .... ..... .... ............. ........ . ................ ..-. ... ...... .. ......... .......

........................................ ..... ....., .. ........... .......... ..... ..... ..... ........ ........ .. ............... . .. ............ ...... ... ....... .. ........ ........... ... .... .......... . ........ .. ......... ....... ...... .. ..... ........ ..... ........... ..... ........... .. .. ..... ... ............ .. ... ..... .. ..... .. ...... ........ ... ......, .. ..... ... .. ....... ...... ........... .. ... .......... ........., .... ...... ........ .................. ..-. ... ...... .. ......... ......, ... ....... .. ........ ........... ... .... .......... .. ... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ..... ................. .. ................., ..... ... .......... ........ ... ..... .. ..... .. ...... ........ ....... ...... .......... ......... .. .................. .......... ... ........... ... .......... . ......... ......... .. .... ..........

........................................ ....... ....., ............. ........... .................., ... ....................... .........., .. ........ .. .... ........, .... .... ... ......... ......... .. ..... ........., .. ................ .. ... ........ .. .... .......... . ........, .. ..... ....... .......... ........., ..... ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......) (.-.../.., ..:.:....:..), ... ........ .. ....... ......... .......... .. .. ....... ......... ........... .. ........ .. ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ........ ........., ..... ........ ... .... .......... . ........ ....................... .......... ....... .. ........ .... ......... .. ......... .. ............... .. ........... ........ .. .... ......... ............ .......... ....... .. .. ..... ........... .. ..... .................... .. ....... ..........., ... ........ ....................... .......... .. ..... ................... ..-. ... ...... .. ......... ......, ./. .. .. ............ .................. ..... ... ....... ......... ..... .................. .. .... .........

........................................ ..... ....., ................ ..-. ... ...... .. ......... ...... ............ ... ......... .......... ....... .... .... ... ....... .................. ......., .. ..... ... ..... ..... .. .... ............, .. ....... .. .......... . .. ....... ........... ............. .. ..... ......... ... .......... ... ..... ................... ................. ...... . . ... ........, ..... .. .. ..... .......... .. ... .. ....... .. ........ ........ ... .. ........ . .... ...... ...... . . .... ........ ... ... ........ ....... .. ........ ...... .. ......... .. ......... .. .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ......... ... ..... ......... .... ........ .. .... .........., ... ........... . .. ................. ................. ...... . .................. ........ ... .... ..... ......... ....... ...... .............

............................................. .. ....... ... ......, .. ........ . .... ............. ........ .......... ... ............. ... ............ .........., ... ....... ... .. ........ ..... .......... .......... ... .. ..... .. ....... .. .......... . .. ....... ..........., ...... ........ ..... ....... ... ..... .......... ... .. ............ .... ...... .. ....... ..........., ..... ... ..... ......., .. ....... .... ... ............, ... ............ ........... ........ ... ......... ............ .......... .. ..... .......

.......................................... .... ..........., .. .... ............. .. ..... (..... ............... .. ......) .. ...... .. .......... .. ............ . .. .......... .... ..... .. ........ ......... .............:

........)...................................... ................ .. ..... ......... ..../..., .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . (........) .. .... ........., ..... ...... ............ ... ..... ... .... . ... ..... ......... ..... ................ ..-. ... .... .. ................ ............. (...... .. ......... ......) (........), ... ....... .. ........... ....... ........... (.............. . ...........) ..... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .. .......... ... ....... ........ . ....... .. .......... .. ......

.)...................................... ................ .. ..... ......... ..../..., .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . (........) .. .... ........., ..... ...... ............ ... ..... ... .... . ... ..... ......... ..... ................ ..-. ... .... .. ................ ............. (...... .. ......... ......) (........), ... ... ....... ............... ... ....................... .......... .. ........ ............. .. .... ....... .... .. ......... ............ .......... ... ....... ............

.)...................................... ................ .. ..... ......... ..../..., .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . (........) .. .... ........., ..... ...... ............ ... ..... ... .... . ... ..... ......... ..... ................ ..-. ... .... .. ................ ............. (...... .. ......... ......) (........), ... ........ .. .......... .......... . .. .......... . ...... ........ .. ....... ... ..... ......... .. .......... .. .. ....... ..........., ..... ....... .................. ... ... ..... .......... . .......... ... .. ..... .. ... .. ....... .. ...... .. ....... ...................

........... ......... .............

........... ..... .........

......................................... .. ... ..... ........., .. ....... ... ...... ......, .. ........, .. ................ .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), ............. ... ................ . .. .... ........., ..... ...... ............ ... ..... ... .... .... . ... ......... ......... ... ....... .. ........ ........... ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ......

............................................. ......... ......... ... ................ .. .. ..... ......... ........... ... ............ ......... ..., ... ...... ........ ...... ......... .. .... ........., ..... . .... .......... . ........, .... . ......... .... ... ........ .......... ......... .......... .......... .. .............. ... ........... .. .... ..... ......., .... ......... .. .... ...., ... .... ......, ............... ......... ..... .. ....... ..... .............. . ... ....... ............, ... ....... ... .. ........ ... .... ........... ........ ...... ...... ............. ... . ....... . .. .............. ..... ........... [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......].

...................................................... .. ..... ........ ......... ......., ......, ... ...... ........ . .... ......... .......... .. ... ..... ......... .............. ........ .. .................. (.. .........: . ........... ......... ................), ... ... . .... .......... . ........, ... .. .... ........... ..... .........., ..... .... .......... .. ......... .. ... ..... ... ........... ........ .... ... ....... .. .) . .), ... ... ...... .. ... .... ....... .), ....... .. ..... .... ........... ........ ........... ... ....... ..... ..... ......, ..... ... .........., .... . ...., .. .. ...., ...... ....... ... ...... ........ ............... ............... ... . ....... . .. .............. ...................... ., ................, ...... ....... ... .. ........... ........ .... ...... ................... ................. [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

......................................... ...... ........ .................. .........., ............. ................ .. ..... ......... ..../... ........... ................... ..........., ........... .. .... ......... ........., ... ........ ......... .... ........ . . . .. .... ........., ... ...... ...... .......... .. ......... ........... .. .... ......... .......... ................. .. ............ .. ..... ........., .. ....... .. .... .......... .... ...... ........... .... .... .. ..... ........ [........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ...].

........................................ ........, .. .. ...., ... .. ....... ..... .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., .... ...... ..........., ............. .................. ., ......... ., ....... .), .. .... ........., .... .... ..... ............... ..... ........ ... .... ......... .. ... ........, ............... ... ...... ...... ..........., ......... . .......... ......., .... .......... ........, ............. .................. ., ......... ., ....... .), .. ..... ........., ... . .... ......... ..... ........, .......... . ... ......... ........ .... ............... ... .. ..... .... ......... .................. ......... ....... ...... .. ........, .. ..... ..... ..... ......, ... ......... .. .............. ... ........... ... ...., .. ... .... ........ .. ........... ..................... ......... .. .... ......... ......... [.., .. ... ....., ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ...].

...................................................... ...., .. ....... .. ..... .......... ...., .... .... ................... ., ......... ., ....... .), ..... ......... ..../..., ...... ........... ..... .. ....... ................... ., ......... ., .. .... ........., .. ............ ... ..... ... ..... ...... ...... ........, .. ..........., ... .. ........... ... ...... .... .. . ..... ...... .. ... ........ .......... ... .................. .. .. ....... .. ........................ .......... ... .. ............... .. ... .................. ., ......... ., .. ..... ........., ............. ... ... ........ ., ......... ., ... ........ ... .. ....... ..... ..... ...... ... .......... .. ........... ................. .. ............ ..... ........ ......... .......... ...... .... ... ......... ... ..........., . .... ......... .. ........ . .. ............... ... ........... [........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ...].

............................................ ..... .. .... ........ ......... ................... ., ......... ., ....... .. .) . .), . ................... . ..... ......... ..../..., .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. .. .... ........., ... ......... .......... .......... .. .............. ... ........... ... .... ......... .... .... .. ...... .......... .. ..... ........ . . ., ......., .. ..... ....., ... .... ................ ... ........ .. .... ............... ........ .... .... ..... ............... .......... ... ........... .. ... ........ . ..., .. ..........., .. ........ ........... ..... ...... ........... .......... .... .. .. ...... ........ .. .... [.., .. ... ....., ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ... . ..., . ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

.............................................., .. ............... ... ........... .. .... ......... ........., .... .. ........ .. .... .......... . ........, ... ....... ...... ......... .. ....... ...... ........, .. .......... .. ...... ........ .. .... ................ ....... . ........ .. .......... .. ........ .. ......... ................... ................. .. ..... ..........., .. ..... .. .... ........ .. [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......].

........................................ ........, .. ........ .... ... .. ......... ..../... ... ......... .. ....... .. ...................... ... .................., .. .......... ........ ..., .... ....... ... ..... .. ..... ........ ........, ................ ., ......... ., .. .... ......... ......... ............. .... ....... .. ...... .. ................ ... .................. [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

............................................, .. ..... .. .......... .......... ... .. ....... .. ................ ... .................., .. ..... .. .... ........ ., ......... ., ...... .... ............... .......... ........ .......... .................. ., ......... ., ..... ......... ..../... ... .. ........... .... .......... ... ......... ................. .. ............ .. .... ........., ...... ...... .. ...................... ... .................., .. ....., .. ..........., .. ..... ........ ., ......... ., .... ...... ...... .... ......... .. .... ......... . ........ .......... .. .. ........... .. .... ......... .... .... ... ....... .. ... ........ ......... .. ........ ... ..........., .... .. ....... ......... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ..... . .. .......... .. ........ ...... [........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

........................................ ....... ....., .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ....... .. ......... ............... ........ ... ........ ... ......... .. .............. ... ........... ... .... .. ... ........, ......... .................. ., ......... ., ....... .), .. .... ........., . ........ ...... ... .. ........ ... ........... ... .... ......... ......... .. ........ ... .. ............... .......... ... ........... .. ... ........ ... ..... ...... .......... .. .... ........... ........ ....... ....... . ......... .. .... ....... .. ...... ........ .. .... ........ .. [.., .. ... ....., ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ... . ..., ............. ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. . ..], ..... .... ......... ........... .. ......... .. ...................... [........ ... . ....... ...., ...................... ....... (......... .. ....... .. .... ......... ........... .. .. ........ .........), .-.../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......].

........................................ ..... ....., .. .............. ... ...... ............. ............. ... ........... ... .... ......... ......... ... . ....... . .. .............. ..... ..........., .. ........... ... ........ ... ....... ..... ............... .......... .. .... ......... .................. ., ......... ., ..... ......... ..../..., .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. .. .... ........., ..... ... .. ..... ..... ..... ........... ......... ..... ............... ... .. .... ........... .... . ........... ... ...... ......... .......... ...... ........, ... ............., .. ........ ..... ...... .. .... ..............., ... ..... ... .. ........... ........ .. ......... ........ ........ .... ........... .. ..... . .. ....... .... ........ ......... ... .......... .. ..... ....... .. .............., .... ........... .. ...... ..... . .... .......... ...... ...... ......., ............. .... .... ..... ........... .......... .. ... .... ........... ........ .......... [........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. ............. .............. ......].

........................................ ...... ....., ... ...... ........ .. ........ ... .... .......... . ........ .. ....... .......... ... .... ........ .. ..... ...... . .......... .. .... ........ .. ........ ..... . .... .. ............... . .. ......... ...... .. .... ......., ..... .............. ..... ..... ....... ... .. ......... ............ .......... .. .... ........ .... ..... ..... .. ..... ... ........ .........., ....., .. ..........., .. ...... . .. .............. ... ........ ..... ... .. ..... .... .... ........... ........, .. ........... ........... .. .... ....., ................. ............ .. ..... ..... ... ..... ............ .. ....., . .......... .......... . .. ....... ........... ..... ....... .. ... ........ [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......].

........................................ ..........., .. ........ .... ... ... ..... ...... .......... ........... .... ......... ..../... ......... .... ............... .......... .. ....... .. .........., .. ....... .... .. ......, .. ........ ..... .........., ... ......... ........... .. .... ......... ........., .. ...... ................... ................., .. ..... ................... .. .. .... ........., ...... ........, . ....... ..........., ....... .. ........... ... .. ............... ...... ............... ......... .. .... ... ............., .......... ... ...... ..., .. ...... ....... ......., .... ....... ....... ...... ...... . .......... ..... . ......... ......... .. .... .........., ..... ......... .. ..... .. .. . .. ..... ........ ........ [........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

.............................................., ..... ........ ................. .. .... ........., .. ..... .. ......... ... ... ......... ......... ... ....... .. ........ ........... ... .... .......... . ........ .. ......... ....... ........... ........ .. .. ..... ...... ............ ..............., .. .... ..... .... ............., ..... ......... ..............., ... ....................... .........., .. .......... . .. .........., .. .. ...., ... .... ........ ........ ............ .......... ... .. .............. ..... ............... .......... . ........ .......... ., ................, ... .... ............... ... ....... ...... ......... ........ ...... ... ............. .................. .... ..... ... ....... . ..... .............. ..... ....... ..........., ........ ......... . .... .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ... ....... ... ... ........ ......... .......... ........, .. .... ............... . ............., .... ........ ... .... .......... . ........ ..... ....... ..... ..... ....... ........... ........ [.., .. ... ....., .. ..........., ........ ... .. ....... ...., ........ .. ...... ......... .................. ............... ... ................ ....., .-.../.., ..:.:....:.., ..... .., . ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. ............. .............. ......].

......................................... .... .. ......, ................ ..-. ... ...... .. ......... ......, ..... ...... .. ... .........., .. ........, ... ................. .. ....... ........... ........, . .. .......... ..... .. ... ........., .. .......... .. ....... ..........., .. ..........., . ....... .............. . ..........., .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., ....., .. .... .. ... ......... ......... .... ...... .. ... .. ..... .. ..... ........ ........, ... ......................... .. ........... ................., ........... .................. .. ..... ......... ..../.... ......, .... ....... ..... ....., .. ..... ................... ., ..... . . .., .. ..... ........., .... ......................, ..............., .. ........... ..................... . .. ........................ ............... ... .........., ........ .. ........... ....... ........., .... ........ .... ............... ....... .. ... ....... . ... .. .......... . .......... ....................... ........

.......................................... ....... ..... ............ ................... ..-. ... ...... .. ......... ...... . .... .......... ... ....... ........ ..... ... ............ ......., .... ........ .. .... .......... .. .. ..... .. .......... .. ......... ... .... .......... .. ... ....... .......... . ........ ...... ... .. ...... . ... ...... ........ .. .... .. .... ........ ............. .. ............ .. ....... .......... ................. .. .... ........ . .. ..... ............ ...... .. ..... . .......

.......................................... ........., .. ........, ................... ........ .. ......... .. .. . .. ..... ... ..........., . .... ........... ........ ........, .... .... .. .... ............... .......... . ........, ........ . .........., .. ..... ................... ., ......... ., ....... .), .. ..... ........., . .......... ... .... ............... ....., ........... ... ...... .. ....... ... ...... .........., ........ .. .... ........ . ................ ....... ... ....... ..... ..... ...... ..........., ........ .. .............. ... ....... ......... [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

.............................................., ....... .......... ... .............. .. ............ ..... ........ .. .... .........., .... ........ .................. ..-. ... ...... .. ......... ......, ....... ............... ....., .. ...... ........ ..... .. ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ....... ........ . ....... .. .......... .. ......

............................................, .. .... ..... ... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ... ....... ..... ........ . ..... ....... .. .......... .. ........ ..... ... .......... ...... ........... .. ........ ... ........, .. ... ........., .. ......... ... .. ........ ... .... .... .......... ... ............ .......... .... .... ..... ............... .......... . ........ ... .... ........ . ...... ..... ... ........... ........ .. ....... .. ........ ..... .... ....... . .... .......... ... .... ......... ......... ..... ........ . . . ..... ..... ... ....... ............ ................. ....... (.. .........: .. ...................) ... .. ...... [.., .. ... ....., ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ...].

............................................., .. .. ...., ... .. .......... ......... ..., .. ...... ...., .. ........ .. .... .......... ... ..............., .......... .. ........... .. ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ................... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., .. ...... ................ ........ .. .... ... ............ ...... .. ..... [.., .. ... ....., ........ ... .. ....... ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ .. ..... ..... .......), .-.../.., ..:.:....:.., ..... ...].

...................................................... ...., .. .................. ... .. ........ ... .... .......... .. ... ....... .......... .. .... ........ . ....... .. .......... .. ..... ... ............ .......... ................. ................... . ... ........ .......... . .. ..... ............ ...... .. ..... . ......, .... ...... ........ ............. .... .............. ......... .. ..... .. ..... ........ ........, .... .... .. ..... ... ........ ...........

............................................, .... ....... ..... ............ ...... ..... ..... ........., .. ....... ... ...... ..... ..... ........ ... ................ ..-. ... ...... .. ......... ...... ....... ... ........ ........... ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., ..... ..............., ... ................. .. ....... ..........., .. .......... . .. .........., .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................. .. .... ........, .. ..... ................... .. ..... ......... ..../....

............................................. ........ ........ ... .. ....... ........ ........ .... ............... ... ....... ......... .......... ... ....... ... .......

............................................., .. .. ...., ... ....... ........................, .......... .................. ..-., ..... ....., ... ...... .. ......... ......, ............ ... ................. .. ....... ........... ....... .. .. ....... .. ...................... .. .... .. .......... .. .......... .. ........ ....... ... .... ........................ .................., .. ..... .. .... .............

...................................................... ...., ..... ............ ...... ................... ..-., ....... ....., .. .... ...... ............ .............. ... .................. ..... .......... .. ....... ..........., .. ..........., . ....... .............. . ..........., ........ .. .... ............, ......... ..... ..... .......... ... ........ ..... ....... .. ....... ... .... .......... .........., .... . ...., ..............., .. ....... .. ............... ............. ..... ........ ........ ., ... . .... ....... ..........., .. ........... ... .......... ........... ......, ..... ..... ............ .. ..... ......, ... ... .... .......... ... ....... ... ......, ................. ............. .. .................. .. .......... ....... ........... . .. .... ......... .. ..........., ............. . .... ............, .. ............ .. ....... ........... .... ...... ................ .. ......... ......., .... .................. ....... ........ . .......... .......... ........ ..... .... ........... .. ........ .. .... ........ . ....... .. .......... .. ....., ............. ....... ......... .. ........ .. ...... ..... . ........... ... ....... .......... .. .............. ..... ....... .........., .. ...... ...... . ........, . .. ..... ...... ... ... .... ......... . .. ................ .. ........................ ..... .. .... ........

.............................................., .. ....... ........ .......... ... .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ... ... ....... .......... .................. ..-. ... ...... .. ......... ......, ...... ........ .............. ..... ......... ......... ... .. ........ .............. ..... .......... ......, .. ........ .. .... .......... ... .......... .. .... ........ ..-. ... ........ ....... .. ............ .. ..... ..........

....................................................... ..... ............ ..... .......... ... . ....... ................. . . ....... ......... .. ..... ........ ...... ...... . ........ .. .............. .. ........ ......... . ......... ... ..... .. ........... .. ......... ............. ........... .... ........ ..... ......... .. ....... ........, ................. ..... ........ ........ ... ....... .. ... ..... ...... ... ......... .......................... ... ....... ......... ........ ... ....... ... ......, ............. ..... ......... ............. ................ .......... ..... .... .. .... ............... . ... ...... .... ..... ........... ................. [........ ... .. ...... ...., .. . .. (.......... .................... ............... .........), .-.../.. . .-.../.., ..:.:....:..., ..... .. ............. .............. ......].

........................................ .... ..........., ..... .......... ..., .... ......... ... ....... ... ......, ................ ..-. ... ...... .. ......... ...... ..... ...... ............ ... ..... ... .... .......... ......... ........... .... .......... .. ....... ..........., .. ........... .. ....... .............. . ..........., .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., ..... ... ....................... .......... ... ...... . ........, .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., .. .... ....... ..........., ... ........ ......... ......... ......., ............. .... .............. ......... .. ..... .. ..... ........ ........, ......... . ..... ........ .., ..... ...... .. ... ....... .... .. ........, .. .... ............... . ............., .... ........ ... .... .......... .. ..... ........

................................................ ....., ...... ....., .. ..........., ..... ........ .. ... .. ..... .. .. . .. ..... ........ ........, ......, .. .. ...., . .... ....... .......... .. .. ......... ......... .. ... ........ ... ............ .......... ....... ......................... .. ....... ........... .. ......... ................ . ... ........ ........, ..... ... .... ............... ... .. ..... .. ........, .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................. ..... ........, .. ..... .. ..... ........ ...

...................................................... ...., .. ....... ... ...... .... .............. ..........., ...... ....., .. ..........., ...................... ......... .. .. ..... ................. ... ............ .......... ...... ..... ... ............ ......., .......... ..... ..... ........... ..... ......... .. ......, ....... ... .. ....... .. ............... ............. ..... ........ ........ ........... .. ............. ..... ........ ........ .. .,. ....... .. ......., ... .................. ......... ..... ......... ......... .. ... ........ ... ............ .......... .. ..... ..... ............... .......... ... ....... ....... .... ........ ........... ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ..... (.., ... ........, ........ ... .. ...... ...., .......... ........., .. .-.../.. . .-.../.., ..:.:....:..., ..... ... . .............. ......). ......., .................. .. ... .. ..... .. ..... ........ ........, ....... ... ................. .. ....... ........... ........... .. .. ....... .. ...................... ... .................... ................... ..-., ..... ....., ... ...... .. ......... ......, .. ........ ........ .......... .... .............. ............. .. ......... ....... .. ..... .. .. . .. ..... ........ .........

........................................ ..........., ....... .......... .... ..... ......... ........... ... ................ .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . .. .... ........., .... ...... ............ ... ..... ... .... .... . ... ......... ......... ... ....... .. ........ ........... ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., . .... ... ... .........., .. .. ...., ... .. ....... ......... ......... .. ............... .......... . ........ .......... .. .... ........ .. .... ........ . ................ ....... ., ................, ... ....................... .......... ........ ......, .. ....... .... ........., . ........ .. ..... ........ ... ............ .......... .... ............. .. .... ..............., ............... ... ........ ........ ... ....... .. ......... ............

........... ....... .........

......................................... .. ... ....... ........., .. ....... ... ...... ......, .. ........, .. ................ .. ..... ......... ..../... ..... ...... ............ ... ..... ... .... .... . ... ......... ......... ... ... ....... ..............., ... ....................... .........., .. ........ ............., .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................., .. ..... .. .... ............, ..... ........ ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ......

........... ...................

........................................ ....... ........ ....... ... .... ......... ... ............. ......., ..... ....... .. ......... ............. ............ ... .. ....... ... ..... ....... .. ....... ... ...... . ......... ..... ......... .......... ....................... ... .... ......... .. ......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../.... ......, .. ............ ..... ....... ......... ... .......... .. .... ......., .. ............. ............... .. ........ ............., .... ... ...., .. ....... ... ... .. ....... ........... ..... ........... ....... ................... .................. ...................... ..... ........ .... ....... ......... .. .... ................ ... ............ .......... ... ....... ...... ........... .. ..........., .. ....... ... ...... ........... .. ....... .. ... .... .. ............ ... ....... ................. .. .... .........., .... . .... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), ............. ... ........ . . .. .. .... ........., ............. .. ............ ....... .. ............

........................................ ........ ....... ......... ..., ....... ... .............. ........, .. ......... ........ ......................... ... ....... ................. ......... ... ....... ......... ... ........ .. ....... . .. ..... ... .... ......... ..... .. ....... ....................., ... ..... ... ...... .... ..... .......... ................., ...... .. ... ........... .. ......... [........ ... .. ...... ...., ........, .-.../.., ..:.:....:..., ..... .., . ... .. ........ ...., ........ (....... .. ....... .. .... ......................), .-.../.., ..:.:....:...., ..... .. ............. .............. ......].

........................................ ....... ..... ..... .. ........ .. ... ......... ............. ........ .. .. ....... ......... ........ ......... .... ...... ...... .. .... ......... ... ....................... ... ....... ................. ......... ... .. ..... ........ ... .. ............. ......... . ... ............... ... ............ .........., ...... .. ........ ... .. ...... ........., . ..... ...... .. ..... ... ........ ..... ........ .. ..... . .. ....... ......... ... .......... .. ....... ..... .... ......... ... .. ....... .......... [........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. ............. .............. ......].

......................................... .... .. ......, ....... .......... ..., .... ....... ... ..... .. ..... ........ ........, .. ....... ... ...... .. ......... .............., ..... ........... ..... ... ....... .. ......... ............., ..... ......... .. ......... .. ...................... .. ........... ............... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ..... ........ .. ....... ........... ....... ................................ ................., .... ........ .................. ., ..... ., .. ..... ........., .... . .... ................. .. ....... ..........., ./. .. ....... ......... ... ........ .. ......... ..... .... ........ .. .... ................

........................................ ....... ...... ..., .............. . ...... ......... ... ....... ........, .. ....... ... ...... ... .. ...... . ............ .......................... ... .... ......... .. ......... ... ......... ................... ................. .. ... ........ ........, .. ..... ................... .. .. ..... ........., .. ....... .............. ... ......... .. ....... .................. .. ..........., .. ........... ...... .... ... ..........., ... ............, .. ... ...., . ..... ................

........................................ .... ..........., ... .. .......... ........ ... ....................... ... ....... ................. ......... ... ..... .............. ..... ........ ... .. ............. ......... . ... ............... ... ............ .......... . ... .... .. ......... . .. ........ .. ...... ..........

........................................ ........ ... .... ....... ......... ........ ...........

......... ......

.......................................... ....... ... ..... .. ..... ........ ........, ................ .. ..... ......... ..../... .......... ... .. ........... .. .... ......... ........., .... .. ........ .. .... .........., .... .........., ..... .... .......... ....... .. ..... .. ........... ........ .... ...... ................... ................., ......, .. ..........., ....... ... ...... ........ ............... ............... ... . ....... . .. .............. .......................

......................................... ...... ........ .................. .........., ....... ........ ... ................ .. .. .... ........., ... ......... ........... .................. .. ..... ....., ...... .............. .... ..... ...... .. ........ ..., ....... ... ....... ....... ... . ....... .. ... .... .. ..... ..... ............ ........ . ..... .. .... ......... ..... ..... ....... . ....... ... ........... ... ...... .... ......... .. .......... .. .... ............, .... ....... ..... ....... . .. ....... ............... ......... [........ ... . ....... ...., ...................... ....... (......... .. ....... .. .... ......... ........... .. .. ........ .........), .-.../.., ..:.:....:..., ..... ...].

........................................ ........, ..... .............. ..... ..... ....... .............. ... .. ....... . .. ....... ............... ........., ......... .. .... ........ .., .........., .. ..... .. ........., ... ................... ..... ......... .. ........... .. ... .. ..... .. ......... ........ ... .... ........., . .. .... .... ....... ..... ......... ...... . . ....... .. ............. ..... ..........., .. .... .. .......... ..................... .. ......... . .... ....... ..... ........ .......... ......... . .. ........, ... ..... .......... .. ....., .. ... ..... ..... .. ....... .........., ............. ... .......... .......... . .................. .. .......... .. ......... .. .................. .. .... ......... (........ ... .. ...... ...., ... ......... .., .-.../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......).

........................................ ........ ... .... ... .... ....... ... ........... ... ........... ........ . ..., ............. .................. .., ......... ., ..... ....., ....... ....... ......... ..........., .......... ....... . .......... ... .... ........... ..... ........ ..... ....., ... .......... .. ......... .......... ... ....... . ..... .............. .. ... ........ . ..., ... ........ ... ......... .. ......................, ..... .......... . .......... .............. . ............... .. ......... ........ ............ ................. . .................. .. .......... . ....... . .. .............. ...... [........ ... . ....... ...., ...................... ....... (......... .. ....... .. .... ......... ........... .. .. ........ .........), .-.../.., ..:.:....:..., ..... ... . .............. ......].

............................................, ........, ......................... .........., ........... ... ....... ......... . ........... .... .......... .. .... .. ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ....... .... ..........., ................. ... ............ ......... ..........., . ...... ... ..... .... ......... ................... ................. .. ...., ...... ... .... ......... ... .......... . .... ....... .. .........., .. ..........., .. ....... .. ......., .............. ........ .................. .. .. .... ........., ............. .................. .. ..... ..... [.., .. ... ....., ........ ... . ....... ...., ...................... ....... (......... .. ....... .. .... ......... ........... .. .. ........ .........), .-.../.., ..:.:....:..., ..... ... . .............. ......].

.......................................... .............. ... .... ..... .. ........... ..... ......... ... ....... ... ..... ........... .. ........ ............ ..............

..............................................., .. .... ......., ... ....................... .........., .. ........ .. ......... ................... ................., .. ..... .. ..... ........ .., ..... ........ ... .... .......... .. ... ....... .......... . ........ ...... ... ........ ....... .... .. ............... ......, ... ........ ........... .......... ...... ........, ............. ... ................ ...... ... .......... ..................... .. .......... .. ... ....... .. ........

........................................., .... ....... .. ........... .. ...... . ....... ....... .. ......, .... ......., .. ..........., ... ..... .. .. . .. ..... ........ ........, ....................... .......... ...., ............. . ..... ........ .., ........, .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................. .. .... ........ ........... . ........... ................... ......, .. .... ............... ... ..... ...... . ........ .. ....... ......... .. ........, .. ....... ......... ......... ..... .................. .. ..... ........ ... ....... .. ..... .. ........... ......... ................. ......... .. ..... .. ..... ............... .. .... ...... ............. ......... .. .......... ..... ........ ........ [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ ..), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

.......................................... ............... ........ ..........., .... ............. ......... ..... ........... ......., ................... ., ......... ., ..... ......... ..../..., ... ...... ......................... .......... ... ....... .... ........ .. .... .........., .. .............. .. ............... ... .................., .. ..... ................... ., ..... ., .. .... ........., .. ..... .......... .. ........, .. ..........., ..... ........ ......... .. ......... ., ....... .. .) . .), .. .... ........ ., .. ... ......, .. ......... ........ ... ................ .. .. ..... ........., ... .. ............... .. .... ........ ......, .... ........ .. ..... .. ..... ........ ........, ...... ................ ....... . ........ ... .......... .. ........ .. ......... ................... ................. .. ..... ........, .. ..... .. .... ........ ...

........................................ ........ ... ................. .. .. ......... ............... ........ ..... .................. ..... ........ .. .... .......... .. ..... ................................. ................., ..... ........ .................. ., ..... ., ..... ......... ..../..., ... .......... .. ..... .... ....... ................. .. .. ......., ... .... ..............., .. ........ .. ......... ................... ................. .. .... ........, ............. .................. .. ..... ......... .. ... ........, ..........., .. ... ....., .. ........ .. .... ......., .. ...... ........ . .................. ... ...... .......... .. ........... ......... .. ..... .. .... ........ .., ........... ... ........ ....... .. ........., . ... ....., .......................... .. .... ......... [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ............ .. ........... ...... (............. .. .... .......... . ........ ..), .-../.., ..:.:....:..., ..... .. . ..].

............................................, ....... ......... ... ..............., ... ....................... .........., .. ........ .. ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... ..../..., ..... ........ .. .... .......... ... .........., .... ........ ................... ........ .. ......... .. ..... ... ..........., ...... ........... .. ..... ......... ... .... ..............., ... ....... ..., .... ......., .. ..........., ... ..... .. ..... ........ ........, .... ........ ... .........., .. ...... ...., ......... .. ......... ........... ... ...... ........ .. ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ....... ........ . ....... .. .......... .. ......

........................................ ..........., ....... .......... .... ....... ......... ........... ... ................ .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ............. ... ................ .. .. .... ........., . .... .... ................... .. ..... ....., .... ...... ............ ... ..... ... .... .... . ... ......... ......... ... ... ....... ..............., ... ....................... .........., .. ........ ............., .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................., .. ..... .. .... ........ .., ..... ........ ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ......

........... ..... .........

......................................... .. ... ..... ........., .. ....... ... ...... ......, .. ........, .. ................ .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ................, ....... .. .) . .), . ... ................ . .. .... ........., ..... ...... ............ ... ..... ... .... .... . ... ......... ......... ... ........ .. .......... .......... . .. .......... ... ....... ... .. ..... ......... ... ....... .. ....... ..... ........ .. .......... .. ........ ... .... .... .........., ..... ....... .................. ... ... ..... .......... .......... . .......... ... .. ..... .. ... .. ....... .. ........ ........ .. .... .....

........... ...................

........................................ ....... ........ ..... .. ...... .. ................... .. .... .......... .................. .......... ....... ..... .................. ... ..... ......... ........ .................. ..-., ..... ....., ... ...... .. ......... ......, .. ..... ......... . ....... .. ....... ...................... .. .......... . .......... .. ....... ..........., ...... .. ......... ..../... ... ............... .. ........... .. .. ........ ........ ......., ...... .... .. ....... ................. ............ ..... ...... ........... .. .................., ... ... ..... ......, .. ........... . .. ...... .. ........ ........ ................ ..‑., ..... ....., ... ...... .. ......... ...... ... ............ ...... .. ..... .... .................... ... ....... ..................

....................................... .... ........, ........ ........ ........... ......... ..., ....... ........ .............., ....... ... ...... .. .... ......... ... ....................... .. .. .... .. ....... ................. ... .. ..... ........ ... .. ............. ......... . ... ............... ..... ............ .........., .... ......., ... .... .. ......, ... .. ......... ..../..., ................. ........ ................................ .. .... .... .. ............ .......... ....... ................ ... ...... ..... ......... [........ ... . ....... ...., ...................... ....... (......... .. ....... .. .... ......... ........... .. .. ........ .........), .-.../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......].

........................................ ..........., .. .... ........ ... .. ..... ......... ... ...........

......... ......

........................................ .... .. .......... . .... ..... ........., ....... ........., .. .. ..... ......., .. ... ......... ......... ..., .. .... ................... ..-., ..... ....., ... ...... .. ......... ......, ........ .. .......... .......... . .. .......... ... ....... ... .. ..... ......... ... ....... .. ....... ..... ........ .. .......... .. ........ ... .... .... .........., ..... ....... .................. ... ... ..... .......... .......... . .......... ... .. ..... .. ... .. ....... .. ........ ........ .. .... ...., ....... ................. .. ............ ... ....... ................., . .. ..........., .... .......... ... ....... ... ......, ..... ......... ..../.... .. .... ..........., ....... ...... ........., .. .. ....... ......., .. .. ............ .. .... ......... ...... . ... ........ ..........

......................................... ...... ........, .. ..... ....., .............. .. ............ .. ..... ........., .. ......... ..., ............. .. ... ........ ., ......... ., .... .. ....... .. ........... ... .... ......... .. ..... ..... ............... .......... ... .. ............... .. ... .. ... ........ ., ......... ., .... . ...., .. ..........., ...... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ......

............................................, ..... .............. ..... ..... ....... ... .. ......... .......................... .......... .. ......... . .. ........... .. .... ........., .... ...... ... .. ..... ...... .. ....... ........... ....... .. ........ ... .... .... .........., . .... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ....., ....... ................. .. ............ ..... ......... ..../... [.., .. ... ....., ........ ... . ....... ...., ...................... ....... (......... .. ....... .. .... ......... ........... .. .. ........ .........), .-.../.., ..:.:....:..., ..... ..].

........................................ ........ ..., .... ........ ................... ........ .. ......... .. ..... ... ..........., ....... .... ....... ....... ..... ......., .. ..... ... ....... ........., .................... .. ... ........ ...... ... .. ..... ......... ........ . ..... ......., .. ................. ..... ........ .. .... .......... ........ .... ............ .. ..... ......... ........... ... .......... ..... .................. .. .... ........ (.., ... ........, ........ ... .. ...... ...., ....... .......... ...., .-.../.., ..:.:....:..., ..... .. . ..).

........................................ ..........., ... ......... ......... ..., .. .... ................... ..-., ..... ....., ... ...... .. ......... ......, ........ .. .......... .......... . .. .........., ... .. ..... ........., ... ....... ... .. ......... .. ........ ... .... .... .........., ..... .. .................. ... ........ ..... .......... .......... . .......... ... .. ..... .. ... .. ....... .... ........, ....... ................. .. ............ ..... ......... ..........

......................................... ...... ........, .. ....... ....., .. ......... .. ......... .. .. ............ ..... ......... ..../... ...... . ... ........ ......... ........., ....... .......... ..., ..... ...... .. ... .. ................. ..... ........ .. .... .......... ........ . .... ............ ..........., .... ....... ... ..... .. ..... ........ ........, ... .......... ..... .................. ..... ........ ...... ........, ... .. ..... ........., .... ....... ... ....... .... ........, ... ........ ........ .......... ...... ........ . .... ....... .... .., .... ......., .. ..........., ... ..... .. .. . .. .. ..... ........, .. ......... .. ........ ........ .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ......... .. ......, ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . ..... ........ ..........

....................................... ...... ........., .... ....... ..... .............. .......... .. ..... .. . .. ..... ........ ........, .. .................. ... .. ........ ... .... .......... ........ ... ............ .........., .. ..... .. ..... ........., .... ...... ........ .... .... .. ..... ... ........ .......... ... ....... .. ... .. ............... .......... ......... .......... .... ......... ........, .. ..... ... .. ....... ..........., ... ... ......... ............, .. ....... .. ... ..... ........ ........ ..... ........, ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ...... ........ . ....... .. .......... .. ....., ... ..., .. .........., .......... .......... . .......... ... .... ....., ... ........, .. ... ........., ............ ... .. ........ .. .... .......... ... ......... ................... ..................

........................................ ... ....., .. ..... .. .......... ......... ... .. .... ........... ... .. ........ ... .... .......... .. ... ....... ........ .. .. ..... ....... ..... ... .................. ... .......... .. ... .......... ... ........ ........... .. ......... ... .. ..... ........ ... ... .... ........ ........ ......... ................... ................., .. ..... ................... .. ..... ........ ........., ... ....... ..., ...... ..... ..... ............... .......... . ........ .........., ..... ........, ..... .. .............. ... .... .. .... ..........., .......... ......... ............ .........., .. ........... ... .......... .. ........... .., .. ....... ..... ... ......... ............ . ....................... ........., ..... ....... ..... .... ........... .. ..... ..... ... . ..... .... .. .... .... .......... ...... ........., ., .. ...... .. ....... .. ...., ... .......... .. ... ............... [.., .. ... ....., ........ ... .. ........ ...., ................ ......... (............. .. .... .......... . ........), .-../.., ..:.:....:..., ..... ..].

................................................ ....., ....... ............ ..., ............. ... ........ ........ ......, ... .. ..... ......... ... ....... .. ....... .. ... ....... .. .......... .. ........ ... .... .... .........., ....... ................. .. ............ ... ....... ................., .... .... .......... . ........ ........ ... ....... ................., ... . ..... ...... .. ......... .. ......................, ......., .. ..........., .................. .., ......... ., ..... ....., . ..... ... ..... .. .... ........ ... ...... ...... .............. ........ .. ..... [.., .. ... ....., ........ ............ ..... ...., ...................... ........-................ (....... .......), .-.../.., ..:.:....:..., ..... .. . .............. ......].

........................................ ......... .. ...................... ....., .. .. ...., ... .. ........ ........ ........ .. .............. ..... .......... ., ................ ...., ..., ..... .............. ..... ........ ............. .................. .................., .. ..... ..... ..... .......... ........... ... .... .. ...... (........ ... . ....... ...., .... ........ ......., .-.../.., ..:.:....:..., ..... ..).

....................................... .... ........, .... ............, .. ........, ................... ........ .. ......... .. ... . ... ..... ... ..........., ...... .. ....... ......... .......... ... .................. .. ... ........ ...... ... .. ..... ......... ... ....... .. ....... .. ... ....... .. .......... .. ........ ... .... .... .......... ..... ....., ............. .... .............. ......... .. ..... .. ..... ........ ........, .. ..........., ..... ........ . ... ....... .. .... ......., ... .... .......... .......... . ..... .............. ... ........ ..... .. ... .. ....... .. ........ .........

........................................ ..........., ....... .......... .... ..... ......... ........... ... ................ .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), ............. ... ................ . .. .... ........., . .... .... ................... .., ......... ., ..... ....., .... ...... ............ ... ..... ... .... ... .... . ... ......... ......... ... ........ .. .......... .......... . .. .......... ... ....... ... .. ..... ......... ... ....... .. ....... ..... ........ .. .......... .. ........ ... .... .... .........., ..... ....... .................. ... ... ..... .......... .......... . .......... ... .. ..... .. ... .. ....... .. ........ ........ .. .... ...., ............. ..... ........ ........ .. .......... ... ......... ................... ................., .. ..... .. ..... ........ .., . .. ........ ...... ........ . .... ...... ........ .. ......... .. .......................

........... .....

... ...... ......, .. ..... (...... .......) ........:

.).................................................... .. ..... ......... (..) ..../... ... .......... ....... . ... ........., ... .. ...... ...., ........ .... .......... ..... ....... ....... ... ........ .. ........... ... .... ......... .. ..... ..... ............... .......... . .... .. ..........., ........, ............ . ............. .. ..... . .......... .. ........ ......, ............. .... ...... ............ .. .... .... . ... ...... .. ......... ...... ..../.../... ... ........., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), . ... ................ . .. .... .........,

.... ...... ............ ... ..... ...:

.... .... . ... ......... ......... ... ....... .. ........ ........... ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ....., . .... ... ... .........., .. .. ...., ... .. ....... ......... ......... .. ............... .......... . ........ .......... .. .... ........ .. .... ........ . ................ ....... ., ................, ... ....................... .......... ........ ......, .. ....... .... ........., . ........ .. ..... ........ ... ............ .......... .... ............. .. .... ..............., ............... ... ........ ........ ... ....... .. ......... ............

.).................................................... .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ............. ... ................ .. .. .... ........., . .... .... ................... .. ..... ..... ... ....... ............ ................. .......,

.... ...... ............ ... ..... ...:

.... .... . ... ......... ......... ... ... ....... ..............., ... ....................... .........., .. ........ ............., .. ....... .... ........., .. ......... ................... ................., .. ..... .. .... ........ .., ..... ........ ... .... .......... .. ......... ....... ... ... ......... .......... ... . .......... ....... .......... .. .......... ... ..... ........ . ....... .. .......... .. ......

.).................................................... .. ..... ......... ..../..., ..... .. ......... ........ ... ................ ., ......... ., ....... .. .) . .), ............. ... ................ . .. .... ........., . .... .... ................... .., ......... ., ..... ..... ... ....... ............,

.... ...... ............ ... ..... ...:

.....

*.......................................... ...........: .. .........

....................................... .... ..... ........ ..... ........ .. .... ......... ... ........... .. .... ..... .. ....... ..... ..... ... .............

Link: https://infocuria.curia.europa.eu/tabs/affair?publ

Testo del 2026-03-24 Fonte: Curia

Demo Altre chiavi solo per gli iscritti

Commenta

i commenti sono anonimi e inviati via mail e cancellati dopo aver migliorato la voce alla quale si riferiscono: non sono archiviati; comunque non lasciare dati particolari. Si applica la privacy policy.

Newsletter

Nota: il dizionario è aggiornato frequentemente con correzioni e giurisprudenza