Délibération N° 3FR/2025 du 30 avril 2025 registro dei trattamenti insufficiente

Accesso

oppure

Dallo store:

La banca dati:

221 voci nel dizionario
4247 documenti
1116 temi
104 dossier

store
i prodotti

demo

2025-11-11 · NEW: Appunta · Stampa · Cita: 'Doc 100477' · pdf

Délibération N° 3FR/2025 du 30 avril 2025 registro dei trattamenti insufficiente

abstract:

Registre des activités de traitement – Informations insuffisantes dans le registre des activités de traitement. Testo pdf al link, sintesi human genai.

Fonte: cnpd.public.lu
Link: https://cnpd.public.lu/fr/decisions-sanctions/2025

analisi:

L'analisi è riservata agli iscritti. Segui la newsletter dell'Osservatorio oppure il Podcast iscrizione gratuita 30 giorni

....... ..... .........

...... ......

............ ... ...........
.... ..(.) .
.... ..(.) .
.... ..(.) .
.............. ..... ..........
......... ..... ..........
............
...... .......... ........
...... ..............
........ ... ....... ........

.........

............ ... ...........: .. .............. ........ ..... ............ .... ............ ... ........... .. ..... ....'.... .(.) .....
.... ..(.) .: .......... ....'....... .. ........ ".... . .......... ... ............ ... ........... . ... ...".
.... ..(.) .: .......... ....'....... .. .......... .. ......... .. .... ......... .........
.... ..(.) .: .......... ....'....... .. ........ . ..... .. ............. ... ........ ......... .. .....
.............. ..... ..........: ............ .... ".. ..... ....." (.... ..(.) ....).
......... ..... ..........: ....... ... .......... (... ..........).
............: ........ .... ....../........ .. .... ....'......... ..... ......
...... .......... ........: ... .......... (.. .............. .. .......... ........ .. ........).
...... ..............: ........... .. ... ..... .. ........... (.... ..(.) ...., .% ... .........).
........ ... ....... ........: ........ ... ....... ........ ..... ........ .... ..(.) ., ., . ... .....

..... .........

........ ..........: ........ .. .. ........ ...., .......... ..... ............. ....... (.............. ... .. ........ ...., .. ....... ...., .. ........ ....).
.......... ..........:

........ .. ..../........ ... ............ . ... ....
........ .. ........... ..... ......... .. .....
........ .. ........ .. ............. ... ...... . ......... .. .....

........... ..... ..............: ....., ......... ..... ......... ....................., .. ...........
............: ....., .. .......... ........... .... .. ............. ... ......, ...... ........... ....../...........
...... ..........: ........ ......... ............. .. .............. .. .......... ........ .. .........
......: ..........., ........ ............., ........ . .......... (.... ..(.) ....).

...... .... . ...... ............ ... ..... ....... .. ........... ......... ... .. .......... ... .... . ........ .'........... ..... ..... . . .......... .. .............. . .. .......... ..... ............ ....'.... .. ... .....

...... ..... ......... ..... .... (........... ......... ... .. .......... ... ....)

#	......‑......	.........	..... ........ (........ .........)
.	............ ... ...........	.............. ... .. .............. . ........ .. ................... ... .................. .. ..... ............... . (.) .....	..... ...... ... .. ... .... .. .............. .. .......... .. ...... ............ .. ..... . ........... ........ ... ........ (.... ..... ..).
.	.... .. (.) . ....... .... . ........	.......... .................. .. ........ ........... . .......... ... ............ ... ........... . ... ...........	.. ........ (.. ..... .....) ... ........ ......... .. .... ......... .. .......... ... ............, ......... .. .......... ... ... (.... .. .... ... ... ........ ........) ....... ..... ..‑...
.	.... .. (.) . ....... ........... ......... ....	.......... .................. .. .......... .. ......... .. .... ......... .........	... ...... ...........‑........ .... ........ ........ ................ ............... . ............... .................. ..... ...... ........... ..... ......... (... ........ .. ........... .... ........ .‑.. ....) ....... ..... ..‑...
.	.... .. (.) . ....... ........ .. .............	.......... .................. .. ........, ... ........ ........., . ..... .. ............. (. .. .... ......................).	... ...... . ......... (... ............... .............. ............., ............... ..........., ............ ............., ................. ..........., ................ .................., ................ ..............., ............... ..................) . ..... .. ............. .... ........ . ......... (... ........... ..... ... ... .. ... .................) ....... ..... ..‑...
.	.............. ..... ..........	............... ..... .......... .... ......... ..... ............ (.... .. (.) ....).	.. .......... ........ .... .. ............... ... .... ..... ........... ..... ... ... ........... (..... ..) . .. ...... ..... .......... ........ .. ..... . .... . .... (..... ..).
.	......... ..... ..........	.......... ........ .........................(... ..........).	.. ........... ....... ... .. .............. ... ....... ........ ............... (..... ..) .. ... .. ..... ..... .. .............. .. ....... .. .... (..... ..).
.	............	........ ................/................ .... .................... ..... ......	.. .............. .. ........ ............ . ..... .. ......... (..... ..) . .. ......., .. .. ... ...., .. ........ .......... ... .. ............ ........ (..... ..).
.	...... .......... ........	... ................(..... ... .. .............. .. .......... ........ .. ........).	.. ..... ........ ....... .. .. ... .... ........ ..... .. ............ ......... (..... ..‑..).
.	...... ..............	........... .. ... ..... .. ...... . .........(.... .. (.) ...., . % ... .........).	....... ...... ..: ‑ ............... ................. .. ....... ........ (..... ..). ‑ .............. ................... (..... ..). ‑ ......... .. ...... .... ... ....... (..... ..‑..). ‑ .............. .. ........... .......... (............, .......... ....‑.....) (..... ..‑..).
..	........ ... ....... ........	........ ... ....... ........ ..... .................. .. (.) ., ., .......... .....	....... ...... ..... ......... (..... ..‑..) ....... .. .............. ........ ........ ............ ... .. ... .......... ..... .........

---

.......

.......... .........: .... .. (.) ., ., . (........ .. ..../........, ........... ........., ........ .............).

..... .........: ........ .......... (.. ..... .....) ........ .. .. ... ...., .......... ..... ............. ....... (.............. ... .. ... ...., .. ... ...., .. ... ....).

........... ..... ..............: ....., ......... ..... ......... ....................., .. ...........

............: ....., .. .. .......... .... ............................. ............. ... ......, ...... ........... ....../...........

...... ..........: ........ ......... ............. .. .............. .. .......... ........ .. .........

......: ...... . ..., ........ ............., ........ . .......... (.... .. (.) ....).

...... .... . ...... ............ ... ..... ....... ................... ......... ... .. .......... ... ........... ........ ................... ..... ..... . . .......... .. .............. . .. .......... ..... ............ ................... .. ... .....

index:

Indice

............ ... ...........
.... ..(.) .
.... ..(.) .
.... ..(.) .
.............. ..... ..........
......... ..... ..........
............
...... .......... ........
...... ..............
........ ... ....... ........
........ ..........
.......... ..........
........... ..... ..............
............
...... ..........
......

testo:

C........ . ....... ............ . ............... ..... ............._____________________________ ...

Testo riservato. Per iscriversi:
all'Osservatorio - al Podcast (30 gg gratuito)

________________________________________________________________________ ............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . ./..
............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . .......................... ...... .../.... .. .. ..... ....
.. .......... ......... .... .. .......... ... .............. ............... .. ......... .........., ............... .. ...... .... .. ......, ................., ........ .... ......, ..........., .. .. ........ .... .........., ...... ................ .
.. .. ................ (..) ..../... .. ......... ............... .. .. ....... .. .. ..... .... ....... ........ .. .......... ... ......... ......... ........ .................... .. .......... ... .............. ........ ................ ......... .. ........ .. ..... ........... .. ... .............., .. ......... .. ......... ../../.. .
.. .. ... .. ... .......... .... ....... ............ .. .. .......... ......... .... .. .......... ... .............. .. .. ............. ..................... ... .. .......... ... .............., ......... ... ....... .. .
.. .. ................ ............. ................ .. .. .......... ......... .... .. .......... ... .............. ............. ... ............... ...... ..../.... .. .... .. .. .............. ...., ......... ... ....... .., .......... . .
.. .. ................ .. .. .......... ......... .... .. .......... ... .............. ....... ........ .. ................ ..................... ............. ... ............... ...... ..../.... .. .... .. .. .............. ...., ......... ... ....... . .
.................. .. ... .... : ________________________________________________________________________
........ . ....... ..... . .........
________________________________________________________________________ ............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . ./..
.. ..... .. ................
.. .... .. .. ............. .. .......................... .. .. ........ ...., .. .......... ......... .... .. .......... ... .............. (..‑............ : .. ....... .... ....... .. .. ....... .......... ......... .......) ............... .. ......... ...................... . .................... .............. ... ............. ............. .. .. ..................... . ... .... .. ............... .. .. .. ... .. ... .......... .... ....... ............ .. .. .......... ......... .... .. .......... ... .............. .. .. ............. ..................... ... .. .......... ... .............. (..‑............ : .. ....... ... .. ... .......... .... .......) .. .. ............... ........ ..... ........ ..... .... ......................
.. ...... ............... . ..................... ... ..................... ............ ... .. .... ..... .... ..... .. ............... ................... .. .. ....... .. ................ (..) ..../... .. ......... ............... .. .. ....... .. .. ..... .... ....... ........ .. .......... ... ......... ......... ........ .'............ .. .......... ... .............. ........ ................ ......... .. ........ .. ..... ........... .. ... .............., .. ......... .. ......... ../../.. (..‑............ : .. ....... .... .......) .. .. .. ... .. ... .......... ...., .. ....... .... ....................... .. ....... .. .'....... .. .. .... ....... .. ........ ... ................ .. .......... .. ... ...... ............. ................ ... ............ .................. .. .............. .. .......... ... .............. ........ ................ ......... ........
.. .. ..................... . ... [........] ........ .. ........ .. ........ .. ... ...................... .. .......... .... .. ............. [........] .. . ... ............ ...... ........ [........] (..‑............ : .. ....... ..................... .......). .. ..................... . .... ..... [................. .. ............. ..........].
.. .. .... .. .. ............... ...., ... ...... .. .. .... ... ............... ... ...... ... ..... .. ............ ...... .. ..................... (..‑............ : .. ....... ...... ... ..... .......). .. ...... ... .............................. ..................... .... ..... ............... ..... ....... ............ .. .'............. ........
.. ... ........ .. .... .. .. ............... .... .. ..................... . ...... ........ .. .... ... ............ ...................... ................ .... .. .. ...... ... ......
.. .. .............‑...... ... [........] ....... ........ .. ...... ... ..... ................ .. .... .. .. ............... .... ............. .. ..................... ............. ... ... ...... .. .. .... (..‑............ : .. ....... .............‑...... .......) . ................. ............. .. ..................... ... ........ .. .... .. .. ....... .....
. .......................... ...... [........] .. .. ........ .... .. .. .......... ......... .... .. .......... ... .............. ........ ........ .'......... .'... ....... .'............. ............. .. .. ..................... .. . ....... ................. .. ..................... .. [........]. . .. .............‑...... ......... ................ .. ............... ................. ..................... ...... [........], .. ............. ... ...... ...... .... .. .. ...... ... ..... .. .. .......... ... ............. ................. ../.. ................ ... ... ...... .. .. ..... ________________________________________________________________________
........ . ....... ................. ..... .........
________________________________________________________________________ ............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . ./..
.. .............. .. .. .............‑......, ..... ......, ... .. ..................... ............ .. ...... .. ........ ... ...... .. .. .... ... ..... ................ .. ... ........ ... ................ .. .......... .. ..... .. ............... .. .. .....
.. ... ........ .. .. ....... ...., .. ..................... . .... ........ .. ..... .. ........ .......... .. .............‑.......
.. .. .... .. . ......... ...., ... ....... ................... ..................... . ................. .............. .. ..................... ........ ........ .. . .............. ... ........ .. .. ......... .....
.. .. .............. .. ....... ........ .. ....................., ... ...... .. .. .... ... ............. ... ......‑.. ......... .. .... .. .. ......... .... .......... .. ..................... . .............. ... ........ .. . ....... .....
... ........ .'..... .. ... ..........., .. .... ..................... . .............. .. ..................... .. .... .. .. ....... .... ... ............. ... ...... (..‑............ : .. ....... ............. ... ...... .......) ................. ... ........... ..'.. ........ ................. .. ..................... ... ....... ... ......... .......... ... ............... .. (.) .. .... (.................. .. ..... .. ........ ... ................ .. ..........).
.. .... ..................... . .............. ........ .. .......... ......... ............... .. ......... .......... (..‑............ : .. ....... ......... .......... .......) ............... .... ....... ............ .................., ..... ... ................ .. ..................... ... ...... .............. .......... ....... .......... ... ...... .. .............. .. ........ ... ............ .............. ... .. ............. ... ...... . ................. ....... .. ......................
... ... ........ .. .... .. .. ........ ...., .. ..................... . .............. ... ............ ......... ........ .. ............. ... .......
... .. .. ........ ...., .. .... ..................... . ........ .. ....... ........ .. ......... .......... .. ... .'... ..... .. ............... ..... ........ .'..... .. .'..............
... .. ................. .. .. ......... .......... . .............. .. ..................... ... ........ .. .... .. .. ....... ...., ... ... ....... ...... ........ ........ .. ............. .. .. ......... .......... .. .. .............. .... .. ........... ... ............ ...... .. .................. ......... .......... ........
... ... ........ .. . .............. ...., .. ..................... . ............... .. ............... ........ ...... .............. ________________________________________________________________________
........ . ....... ............. .. .. ......... ..........
________________________________________________________________________ ............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . ./..
... .... .. ..... ............., .. .... ....................., ................. .. [........], .. .. ....................., ........................ ... [........], ............................ ........ .. .......... ... .............., .. ... [........], ...... ............................ ........ .. .......... ... .............., ... ............. ..... ............ ...... ........ ............. .. ..... ............ .............. .. ... .............. ... ......... ............. ... .. ......... ...........
... .. ............... .. .. ......... .......... ... ............. .. ..................... .. ...... :

... .. ..... ... .. ..................... .......... ........ ... ................ .. .......... .. ..... .. ............... .. (.), (.) .. (.) .. .... . ..

... ... ............ .............. .. ..................... .. ......

... .. .....
.... ... ... ...... .. .. ...............
.. ... .. .............. .. .....................
... ..... .'....... . (.) .. ...., .. ........... .. .......... ... ............. ..... .. ........ ........ .. ......, .'............... ........, .. ....... .. .. ..... ......... ..., .... .. ............. .... .'......, ................ ... ................ .. ... ...... .. ...........
.. ......... .......... .... ... .. ..................... . ....................., .... .. .. ...... ... ..... .. .. ............... ...., ....... ......... ... ........... .. .............. ........ ................ ......... .... ........ .. .. ................ .......... .. ........... .. .......... ....... (..... .). ........ .. ....... ... ...... .. .. ...., .. . ...... ..................... .. .... .. . ....... .... ........... ... .. ........... .. .......... .... ................ ... ................ .. ........... ................. .... ... ........ ... ................ .. .......... (...... .). ....., .. ......... .......... ....... ............ .. .... ..................... ............. .... .. ............. ... ...... (.... ., ...... .. ........ ..) .. ....... ... .. ..................... ... ........ ................. ..... ........... .. .........., .. .... .. ...., .... ... ........... ........ .... ... ........ ... ................ .. ...........
.. ... .. .......... .......... ........ .................. .. ..... .. ........ ... ................ .. .......... (....... .. .. ....)
.. ... ... .........
... .. ..... .. ............... .. (.) .. ...., .. ........... .. .......... . .................. .. ..... .. ........ ... ................ .. .......... ... .... ................ .... .. ...................... .. ........ .... ........ ... ............ ......... :
....... .) .. ... .. ... .................. .. ........... .. .......... .., .. ... ....................., .. ........... ........ .. .........., .. ................... .. ........... .. .......... .. .. ............................ ........ .. .......... ... .............. . .) ... ................ .. .......... . .) ... ........... ... ................. .. ......... ................. .. ... ................. .. .............. ........ ................ ......... . .) ... ................. .. ............. ........ ... .............. ........ ................ ......... ... ................. .. ...... ..................., . ....... ... ............. .... ... .... ..... .. ... ............. ............... . .) .. ... ....................., ... .......... .. .............. ........ ................ ......... .... .. .... ..... .. ........ ... ............ .............., . ....... .'.............. .. .. .... ..... .. .. ..... ............ .............. .., .... .. ... ... .......... ............ ........ ............... .., .......... ., ............... ............., ... ......... ......... .. ................. .. ......... .................. . .) .... .. ...... .. ........, ... ............. ............. .... .'.......... ... .................. ................. .. .............. . .) .... .. ...... .. ........, ... ........... ...................... ... ....... .. ...................... .......... .. .................. ............. ........ ............... .., .......... . ........
............... .. (.) ........ (.) .. .... ....... ... :
....... .. ... ......... ............ ... ........... . .. . .. ................. .... ... ..... ............. . ....... .. ..... ....................
.. .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ .., .. ... ....................., .... ................... ....... .. ........ ........ .. ........... .. .'............... .. .............. ... ........ .......
.. .. .....................
... .... .. .. ...... ... ..... .. .... .. .. ............... ...., .. ..................... . ............. .. ........ ... ................ .. .......... ............... ....... .... ... ........ .... ....... .... ....... ... ...... .. .. .... .. ... ..... ................ ..... ........ .... . ................. ...... (..‑............ : .. ....... ........ ... ........... .......).. .. ........ ... ........... ... .. ...... ..... .. .. ....... .. ...... ...... .. ........... .......... .... ..... .................
... .... .. ............. ... ......, .. .... ..................... . ...... ... .. ........ ... ........... ............ ......... ... ......... ............ ............ .. ..... .. ............... .. (.) .. .... .............. .................. .. ......... ...............
.) ..... ... .... .. .................. .. ........... .. .......... ..... ............ .................. .. ............................ ........ .. .......... ... .............. (....... .. (.) .) .. ....)
... .. ................ .. ........ ... ........... .. .. ... ...... ...... .. ........... .......... ............ .. ............ .. .. ... .. ... .................. .. ........... .. .........., .. ... .................. .. ............................ ........ .. .......... ... ............... .... .. ... .. ............................ ........ .. .......... ... .............. .. ..................... ........ .... ...... ..... .. ............
... .., .. ......... .......... ........ ........... ..... .. ............... .. (.) .) .. ...., .. ........ ... ................ .. .......... .... ......... .. ... .. ... .................. .. ........... .. .......... .. .. ............................ ........ .. .......... ... ............... ....., .. ......... .......... .. ...... ........ ............ .. .... ..................... .. ....... ... .. ..................... . ............. ........ ... .......... ................ .. ............... .. (.) .) .. .....
.) ..... ........ .. ........... ... ................. .. .............. ........ ................ ......... (....... .. (.) .) .. ....)
... .. ................ .. ........ ... ........... .., .... ........................., .. .. ..... ................ ....... ....‑. ....... ... ... .............. ......... ........ ... ........ .......... (... ..... .. : ....... .... ....... .. ......... ........ .......) .. ... .............. ......... ........ ... ............. .............. .. ... ........... (... ..... .. : ....... .... ....... .. ........ ........... ... ........ .......) .... ................ ... .... ................. .. .............. ........ ................ ......... .. ........... ...... ........... ........ ................. .........................
... .., .. ......... .......... ........ ........... ..... .. ............... .. (.) .) .. ...., .. ........ ... ................ .. .......... .... ......... ... ........... ... ................. .. .............. ........ ................ .......... .. ........... ........... ........ ................ .. .............. ........ ................ ......... ......., ..... ......, ......... .. ... ................. .................... .. .............. ........ ................ ......... .. ..... ... ........ . .. .. .. .... .... ................ ... .................., .. .. ...... ... .. .......... .......... ... ..... .. ................. ........................ .... ............ .......... ...., .. ......... .......... .. ...... ........ ............ .. .... ..................... .. ....... ... .. ..................... . ............. ........ ... .......... ................ .. ............... .. (.) .) .. .....
.) ..... ... ............. ............. .... .................. ... .................. ................. .. .............. (....... .. (.) .) .. ....)
... .. ................ .. ........ ... ........... ..., .... ......... ................. .. .............., ..... ............ .... .................. .. ... .............. .................... ............ .. ... .. ............ ............ ............ ................
- ................ .. .............. ....... ........ .............. ...... ....... (..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... .) . - ................ .. .............. ....... ........ .... (......, ... ...., ..., ....) ....... (..... ....... ..‑.. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ....‑. ......., ..... .. . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... .) . - ................ .. .............. ....... ..... ......, ........, ......, .... ....... (..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ....‑. ......., ..... .. . ..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... . . ..... ....... ....‑. ......., ...... .., ....... .) . - ................ .. .............. ....... .......... .... (.. ......., .... ....) ....... (..... ....... ..‑. ......., ..... .., ....... .) . - ................ .. .............. ....... ......... ........... (......, ... ......... ....) ....... (..... ....... ....‑. ......., ..... .., ....... .) . - ................ .. .............. ....... .... ....... .. ......... ........ ....... (..... ....... ....‑. ......., ..... .., ....... .) . - ................ .. .............. ....... .... ....... .. ........ ........... ... ........ ....... (..... ....... ....‑. ......., ..... .., ....... .).
.... .. ................ .. .............. ........ ................... ..... .. ............ .................. ............ ................ :
- ................ .. .............. ....... ..... ......, ........, ......, .... ....... (..... ..‑.., ..... .., ....... .) : .. ............ ............ ... .. ..................... ............ .............. ..... : ....... .... ..... ... ... .. ... .......... ........
... .. ......... .......... ........ ... ............... .. (.) .) .. .... ..... ... ... ............. ............. .... .................. ... .................. ................. .. .............. ......., .... .. ...... .. ........, ....... .... .. ........ ... ................ .. ............ ..... .......... ... .................. ........... .. ........ .. .. .......... .. .. ............ ............ ........ ............... . (.) .) .. .... ... ..... ... ... .............. ........ ................ ......... .. ....... ... .......... ................. .... ......... ... ................. .... .. .................. ... ................ .... .......... ..... ... ................. .................. ..‑..........., ... .............. ....... .......... ................. .. ...................
... ........ .............. .. .... ..................... .. .................. ... .... ................. .. .............. ....................., .. ......... .......... ...... ... .. ............ .................. ....... .......... ....................... .. .. ..... .................... .. .. .... .. .. .. .. ..... .. .. .. ............... ..............., .... ........ ... ................... .. ............ .................. ....... ............. .... ... .... ................. .. .............. ...................... .. ...., .. ........... ....... .... ..... ... ... .. ... .......... ....... .. ................ ... ........ ................ .......... ............ .................. ....................... .. ....................
... .. .. .. .. ... ..................... ... ...... .. ........ .., .. ......... .......... ....... ........... ............ .. ..................... .. .. ...., .. ..................... . ............. ........ ... .......... ................ .. ............... .. (.) .), .) .. .) .. .....
.... ... .............. .............. .. ... ....... ............
.. ... ... .........
... ................... ........ ............... .. .. .. ... .. ... .......... ...., .. .......... ......... ....... ... ........ ............. ........ ............... .. (.) .. .... :
.) ....... .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ .. .... ... ... ................. .. .......... ................. .... ............ .. ...... ... ............ .. .............. ................ . .) ........ ........ .'..... .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ ....... ... ................. .. .......... ... ..................... ... ......... ... ............ .. .............. ................ . .) ........ .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ .. .......... ... ........ ........................ ... .. ........ ................ .. ... .'....... ... ...... .. ........... .. .............. ................ . .) ........ .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ .. ...... ... ................. .. .......... .. ................. .... ... ............ .. .............. ................, .. ... ....................., .. .............. ................. .. .... .. ............ ....................... . .) ........ .. ........... .. .......... .. ........... ........ .. ........ ................ ... ......... .. .............. ........ ................ ......... . .) ....... ... .......... .......... .. ................., . ....... ... ............, .. .......... . .) ........ .. ............. .. .'.......... .. .............. ........ ................ ......... .. .. .......... .. .......... .. ........... ... ........ .., .. .. .. .. .. ............ .. ... ....... ... ............. ........ ... .............. ........ ................ ......... ... ................. ................. .. ........... .. ............... .., .......... ., .. .. ............... .. . .) ....... ... ............. .. ........ ........ .'......... .. ............. .. ....... ... ............. ...................... .. ........... ... ........ .. .. .., .. ........ ........ .'......... .. ............. .. .. ... ............... .. ............. .. ... ......... ........... ........ .. ............. .. .... ... .. .... ........... . .) ....... ... ...... .............. .. ........... .. ............... .., .. ................. .. ........ .. ..... ... ....... ............. .. .............. .........., .. ........ ... ....................... ....... ........ ...... ... . .) ........ .. .......... ... .... .. .............. ............... ........ .. ............ ............ .... .. .... ..... .. ........ ... ............ ...............
... ................... ........ ............... .. .. .. ... .. ... .......... ...., .. .... .... ....... ... ....... ............... ...... ... .............. ........ ............... .. .. ...., .... ........ ................ .. ................... .. ... .........
... ............... .. (.) .. .... .............. ... ...... ............... .. .............. ...... ........ .. ... ... ....... ............... ............... ......, .... ...... ..., .........., ..................... .. ............
... ............... .. (.) .............. ... ............... ... ....... .......... .... .. ...... .... .............. .......... . . .... ............... ... ...... .............. .. .... .............. .. ....... .. ..... ...... :
.) .. ......, .. .............. .. .. ............ .. .. ........., ...... .... .. .. ......, .. .. ............. .. .. .. ............... .. .......... ..............., ..... ... .. ...... .. ......... ................. ................ .. .. ...... .. ....... .............. ... .... . .) .. .... ... .. ......... . ................. ....... ................................. .. ... ................. . .) ..... ...... ..... ... .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ .... ............... .. ....... .... ... ... ......... ................. . .) .. ............ .. ..................... .. ........... .. .......... .. .. ....‑........, ...... .... ... ....... .......... .. .................. ............ ... ..... .. ........... .. ..... ... ........ .. .. .. . .) ..... ......... .......... ....... .......................... ... .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ . .) .. ............ .. .................. ............. .... ....................... .. .............. .. ... .. ............... ........ .. ......... .. .......... ............... ... ................ ...... ............... . .) ... ................. .. .............. ........ ................ ......... ................. ... .. ......... . .) .. .............. .... ....................... .. .............. . .. ............ .. .. ........., ......... .., .. .... ...... ......, .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ . .............. .. ......... . .) ....... ... ....... ............. ........ ............... .., .......... ., ... ................. .......................... ................ ........ ................ .. ........... .. .......... .. .. ....‑........ ............... .... .. .......... ....., .. ....... .. ... ....... . .) .'........... .. ..... .. ........ ................ .. ........... .. ............... .. .. .. ................. .. ............. ................ .. ........... .. ............... .. . .. .) ..... ..... ............ .......... .. ................. .......... ... ............. .. ....................., ..... ... ... ......... .......... ....... .. ... ...... ....................., ........... .. ............., .. .... .. .. ..........
... .................. ... ....... ............... . ................. ................. ... .. ...... .. ....... ....... .. .... ... ....... ...... ........... ... ................... .. .. ........ ... ....... ............... ... .... .. ................ (..) ..../... ....... (.. ...) ............... .. . ....... .... (..‑............ : ... ....... ...... ........... ... ................... .. .. ........ ... ....... .......).
... .. ......... .......... ........ ... ... ...... ........... ... ................... .. .. ........ ... ....... ... ................. ........................ ... ... ....... ...... ........... ../.... ... .. ...... ... ....... ............... .. ..... .. .... ....... .. .... .... .. ....... ... . ................. .............. .. .. ... .... (..‑............ : ... ....... ...... ........... ... .. ...... ... ....... .......).
........ . ....... ....... ..... ...... . ..... ...... ...........
________________________________________________________________________ ............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . ../..
..... .............. ... ............... .. .... ................ ........., ... ................ .. .............. .. .... ... ...... ................. ...... ... ............., .. ... ................ .. .... ... ........... .... .. ... ............, .. ............... ... ........... ......... ... ....... ... ...... ........... ... .... .... ........
... .. ......... .......... ..... ........ ............... ... ... ..... .. ...................... .... .. ...... .... .. ..... .. .. ............... ............... .... .... ......... .. ............ .. ....................., .... .............................. ................ ... .. ...................... ... .................. ............. ................. ... .. ..................... .. ..... .. ..................... .. ..... .. ..... .. ............... .. .. ......... .........., .......... .. ..... .......... ...................... .................. .. ............. .. ................., .. .......... ... ............... ...................... .. .......... ............... (... ........ ............., ........ .. .. ... ...., ...... ..... .. .........., ....:..:....:....:....., .. ../..).
... ................, ... ................ ................. ... .. ..................... .... .. ...... .. ................. .... .. .... .. ..... .. .. ................ ....................., .. .... ............... ... ........... .............. ... .. .... ..................... .... .. ............. ... ......, ....... .......... ...... .. ...... ... .. ......... .......... .... .. ..... ... .................. ....... ............ ........ ......... ../.. ........... ................. ...... .............. ........ ..........
.. .. .....................
... ..... ........ .................. ........... ...... ..............
... .... .. ............. ... ......, .. .... ..................... . .............. ........ .. ......... .......... .. ......... ........ ................ .. ..................... ... ...... .............. .......... ....... .......... ... ............. .... .......... .......... .. ......... .. ............... .. (.) .) .. .......
... .. . ............... ... .. ...‑....... ... ........... ... .............. .) .. .) .. ............... .. (.) .. .... ....... .... .. ...... .... .......... ....... ... .. ...‑....... .. .................. .. ............... .. (.) .) .. ...., ... ..... ............... ........... ... ................... ........ .... ....... ....................... ... ......... .......... ... .................. .. .... .. ..... .......... ........ ... ........... ........
... .. ....................., .... ... ............ .............. .. .............. ........ .. ............. ... ......, . .............. ... ................ .......... .. .. ............. ... ...... ... . ...... .. ........ .. ........ ... ........... .. .. ........ .. ....... ...... ... ............ .......... .... ... ........ ... ............ .. . ................ .............. .. .... ..................... .. .. .......... .......... ....... ............................ ........ .. .......... ... .............. .. ..... .... .. .. . .... ..... ........ .. ............... .... ........ .................. ........... ...... .................
... .... .. .. ............. .. .. ......... .......... .. .. .............. ...., .. ..................... . ............................ ... ...... .. .. . ............... ....... .. ......... ..................... . ................ .. ..... ... ......... ... .. .... .. ........ ....... .. ...... .................. ...... .. ........... .. . ...... ..................... ... .. ...... ................. .. ... ........ ... ........... .. ............ .. ..................... ............. ... ............ .. ....... ... ......... ..................
... .. ......... .......... . .... .... .. .. ....... .. ..................... .. ........ ........ .................. ........... ...... ............... .... .. .......... ..‑....... ... ............... ... ............... ... .... .................. .... .............. .......... . . .... ............... ... ...... .............. .., .. ... ....................., .. ....... .. .............. .............. .. ..... .. ............... .. .. ..... .. ......... .......... .......... .... .. ........ .. .............. ............... .. .... ............. ... ... ....................... .... ... ...... ........... ... .. ...... ... ........
..... ............ . : ........ ... ................. .. .......... .. .....................
... ................... ... ...... ........... ... .. ...... ... ......., .. ... ......... ... ....................... .. .............. ................, .. ....... ...., .. .. .... .. ......... ............. .. ..................... .... ......... .. ......... .. .. ... ........ ....... .... ........ ... .. ......... .......... .......... .. ..................... ...... .... ... ............. .. ........................
... ........ ...... ........... ................ ... ............... ... ........ ...................... ... .......... ................ .. .......... .. ... ................. .. .......... ............, ....................... .. .............. .... ....... .. ...................., .... .. ..... .. ... ................... ... .........., ...... ... ........... .................. ... .. .... ......... .... ... ... ................. .. .......... ...... ....................... .... .. ....... ... ...., . ......., ... ......., ... ........... .. .............. .. ............ (... ......., ............... .. .. ....)...
... .. ....................., .. ..................... ... ........ ................. ..... ........... .. .......... .. .... .. .... .... .. .... .. ..... .. ........ ... ........... .. .... ... ........... . ........ .. .... .. ............... .. (.) .. .... (... ..... .. .. .. ............... ...............). .. .... .. ..... .......... ........ ... ................ .. .......... ... ................ .... .. ..... ........... .............. ........ ... ... .................. ........... ... .. .... .........., ....... .. ......... .. ....................., .. ......... .......... ...... .... ........... ............ .. ........... .. ............ ...... .. .... .. ........ ... ... ...... ........... ... .. ...... ... ........
..... ............ . : ..... .. ....... .. ............. .... .. ...... ................ .. ..............
... ................... ... ...... ........... ... .. ...... ... ......., ....................... .. .............. ...., .. ............... ...., ..... .. ....... .. ............. .... .. ...... ................ .. .............. .. ............ ... ............. .. ....................... .. .. ... .... .. ......................... .. ..... ...................... :
- .. .............. .. .. ......... .. ..... .. ............... .. (.) ........ (.) .. .... . - .. .............. .. .. ......... . - .. ....... ................ .. .....................
....... .............. ... ..........
... ................ .. .. .............. ... .........., .. .... .............. .... ................., ........ ...... ... .......... ........... .. ..... .. ............... .. (.) .. .... .. ... .......... ........... .. ..... .. ............... .. (.) .. (.) .. .....
- .... .. ............... ................, .. ....... ....... .. .............. ....... .......... ...... ........................... ................ ........ ..................... ............... % .. ....... ................ ...... .. .................., .. ....... .. .... ................... ............ ....... - .... .. ............... ................, .. ....... ....... .. .............. ....... .......... ...... ........................... ................ ........ ..................... ............... % .. ....... ................ ...... .. .................., .. ....... .. .... ................... ............ .......
... ... ..... ....................., .. .................. ............... . ............ ... ............... .......... (.........) .. .. .............. .. .. .......... .. ....., .... .. ......... ... ....., .... .............. ... ........... .................. .......................
... .. ......... .......... ........ ... .. .......... ............... .. ....................., ......... .. .......... ........ ............... .. (.) .), .) .. .) .. ...., ... ............. .... .. ........... .. ............... .. (.) .. ...., ...........‑........‑.... ... .. .......... .......... ........ .. ............... ................ .. .......... .. .... ........ ... .......... ..... .......
....... .............. .. .. .........
... ................ .. .. .................... .. .. .............. .. .. ........., .. ........ ................ .. ......, .. .............. .. .. ............ .. .. ......... (....... .. (.) .) .. ....), ..... ... ... ................ ............................. .. ................ (....... .. (.) .) .. ....) .. ... ................. .. .............. ........ ................ ......... ................. ... .. ......... (....... .. (.) .) .. ....)...
... ..... ........ .. ...... .. .. ......... (....... .. (.) .) .. ....), .. ......... .......... ....... ... .. .................. ............... . ..... ......... ... ........... .. ............. .. ........... .. .......... .. ... ......... ........ .......... .... ..... ........... .. .............. .... .. ........ ... ................ .. ...........
... ..... ........ .. .............. .. .. ......... (....... .. (.) .) .. ....), .. ......... .......... ..... ...... .. ...... .. ......... ................. ................ .. .. ...... .. ....... .............. ... .....
... .. ..................... .............[.... .. ... ...............].. .. .. ...... .. ......... ....... ..................... ................. ... ................
... .. ......... .......... ...... ... ... ......... ................. ........... ... .... .. ....... .. ...... .. ........ ... ........... ..........
... .. ............ .. .. ........., .. .... .. .. ...... ... ..... .. .. ............... ...., ............ .......... ............ ... .. . ..........(....... .. (.) .) .. ....).
... .......... ................., .. ......... .......... ................ ... .. ..................... .. ....... ... ....... ................. .. .................. ............... .. ....... ... .. .......... . ................. ...... ... ................., ... ... ...........................
... ... ................. .. .............. ........ ................ ......... ................. (....... .. (.) .) .. ....) .. ........... ... .. .............. ........ ................ ........., ..... .. ...........
... .. .. .. ... ......................, .. ......... .......... ...... ... .. ............ .. .............. ... .......... ................
....... ....... ................ .. ..................
... .. ......... .......... ........ ..., ................... .. ..... .. ............. ................. .. ........ .. ............. .. .. ...., .. ...... ............... .......... ....... (........ ... .. ... .. ....) .......... ........ ... ....... ............ ................. ....... ........... .. ............ ....... .. ... ................. ........................
... .. ....................., .................... ................. ........ ....... .. ...... ... .. ...... .. ...................... ............. ... .. ..................... [........] (..................... .. ..... [........] ... .............. .. ............ ......... ... % .. ....... .. .....................).
... .. ....... ................ ... ................ .. .. ..................... ........... .... .................... .... ...................... ................. [.... ... ........]... .. ....... ................ ... .. ..................... .... .................... .... ...................... ................. [........].......... .. ...................... ... ........... [........].
..... ............ . : ................ ... ............. ........... .. ..................
... ................... ... ...... ........... ... .. ...... ... ......., ....................... .. .............. ...., .. ................ ...., ................ .. ... ............. ........... .. .................. .... ........... ... ............. .. ........................
... ... ....... ...... ... .. ..................... .... ............... .. ....... (....... .. (.) .) .. ....) ........... ... .. .............. .. ....... ... ................ ... . ........., .. ..................... . ............. ... ..... .. ........ ... ........... .............. .. .. ........ ...., .. ... ... ....................... ..................
... .. .................. .. ..................... . ................. .............................(....... .. (.) .) .. ....).
... .. .... ..................... . ............. ..... ............ .......... .. .... ........... ........ ........ ...... ........ .......... ... .. ..... .......... .. ............, ...... .... .. .. ...... .. ... .......... .. ...................
... ..... ............ ................., .. .... ..................... . ........... ... .. ..................... . ............. ... ............ ...................... (.... .. ....................., ....) .. .........
... ... ...... ............... .. ............... .. (.) .. .... .. .... ... .......... .... .. ................
..... ............ . : ................. .. ....... ....... ............ ..........
... .. ....... ....... .........., .. ...... .. .. .............. .. ............... .. (.) .. .. ....... ................, .......... % .. ....... ................ .............. .................. (............. [........]).
... .. ......... .......... ......, .. ...... .. ................ ... ............., ... .. ....... ..... .. .............. .... ................... . .........(.... ..... .....).
..... ............ . : ............... .........................., .. ....................... .. .. ................ .........
... .. ....... ......... ... .............. ........................., ................... .. ................. ...... .. ............... .. (.) .. .....
... ..... ........ .. ..... .. ....... ............
... .. .... ..................... . .............. ... ....... ......... (.... ......) :
- ........ ........ ............. .. ..................... ..... ........ .. ....................... ............... .... .. ........ ... ........... ... ............ ........ .. ..... .. ............... .. (.) .), .) .. .) .. .... . - ......... ... .......... .. .... .. ................. .. ........ ... ........... .... .. ............ .......... ...., .. ................ :
...... .. ... .. ... .................. .. ........... .. .......... ..... ... ... .................. .. ............................ ........ .. .......... ... .............. . ...... .. ........... .. ...... ................ .. .............. ..............., .... ........ . ...... ... ............. ............. .... .................. ... .................. ................. .. .............., ........................ .. .................... . ...... .... ............ ......... .. ....... .. ...................
... .. ......... .........., ...... .... .. ........ ... ........... ................ ....... (....... ........ ........ .. .. ........ ....), ...... ........... .................... ......................... ......... ... ....... ............ .................
........ . ....... .......... ..... .............
________________________________________________________________________ ............... .. .. .......... ......... ............... .. ......... .......... ... ............. .. ..................... ...... [........] ............ ............. .. .. ..................... . ../..
............ .........................., .. .......... ........., ............... .. ......... .........., ............. :

.. ....... .. .......... ........ ............... .. (.) .), .) .. .) .. .... .

.. ......... ........ ................ .. .. ..................... . ... ...... .............. .......... ....... ......... ... ............. ...... .. .......... ........ ............... .. (.) .), .) .. .) .. .....

......., .. .. ..... .....
.. .......... ......... .... .. .......... ... .............. ............... .. ......... ..........
.... .. ................... ........................... ................... ..................... ....................... ...... ................
.......... ... ..... .. .......
.. ............... ............... .............. .... ..... .'..... .'.. ....... .. .................. .... ... ..... .... ... ....... .. ............. .. ....... ... ........ ...... ...... .. ........ ............. .. .... ............... .......... ......... ... .. ..... .......... ...... ........ .. .... .......... ... ...... ... ........

Link: https://cnpd.public.lu/fr/decisions-sanctions/2025

Testo del 2025-11-11 Fonte: cnpd.public.lu

Demo Altre chiavi solo per gli iscritti

Commenta

i commenti sono anonimi e inviati via mail e cancellati dopo aver migliorato la voce alla quale si riferiscono: non sono archiviati; comunque non lasciare dati particolari. Si applica la privacy policy.

Newsletter

Nota: il dizionario è aggiornato frequentemente con correzioni e giurisprudenza