PIPEDA Findings #2025 002: Investigation and recommendations concerning Google search engine service’s compliance with its obligations under PIPEDA Office of the Privacy Commissioner of Canada

Accesso

oppure

La banca dati:

219 voci nel dizionario
3781 documenti
1140 temi
113 dossier

store
i prodotti

2025-08-30 · NEW: Appunta · Stampa · Cita: 'Doc 100086' · pdf

PIPEDA Findings #2025 002: Investigation and recommendations concerning Google search engine service’s compliance with its obligations under PIPEDA Office of the Privacy Commissioner of Canada

abstract:

Documento annotato il 30.08.2025 Fonte: gc.ca
Link: https://www.priv.gc.ca/en/opc-actions-and-decision

analisi:

L'analisi è riservata agli iscritti. Segui la newsletter dell'Osservatorio oppure il Podcast iscrizione gratuita 30 giorni

index:

Indice

...... .., ....
.. ........ .. . ...... ... ... ........
....-....... (... ..........)
.... . .......... ...... ..... ........
.. ........ .. . ...... ... ... ........
....-....... (... ..........)

testo:

Eestimated reading time: 79 min ...... ........ # ....-......... .., .............. .... ...., ... .. ...

Testo riservato. Per iscriversi:
all'Osservatorio - al Podcast (30 gg gratuito)

c Documents Act">...... ........ # ....-...

...... .., ....

........

.. .... ...., ... ...... .. ... ....... ............ .. ...... (“...”) ........ . ......... ....... ......’. ...... ...... ....... ........ .... ...... .. ............ ...... .. ......... ....... ..... ........ .. ... .... .. ...... ....... ......... .... ... ...........’. .... .. ........ .. ....... ... ........, ..... .... ......... .... ..... ......., ...... .. ... ........... ..... ........ ... ....... .... . ........ ....... ......... .... .. .......... .... .... ... ... ........ ..... ... ...... .. . ...... .... .... .... ....... .. ...... ......... ... ..... ...... ... ........ ........... ....... ..... ... ...... ... .... .. ... ........ ...... ...... ......... ... ......... .... ... ........... ... ... .... . ....... .... .. ...... ....... ... ......., ......, ......., ... ....... ........ ......... ....... .... ..... ......... .... ....... ...... ......... ... .. .... .. ............. ..... ..... .. .. ......... ........... .. ... .............

... ........... ...... .... ... ........ ... ........ ... .........., ... .... ....... ..... ........ ... ...... .. ..... .... .. ...... ......., ... ........... ... ........... ....... ..... .... .. ........ ......., .... .......... ............., ... ...... ...... .......

... ........... ..... .. .... ... ..... ........ ..-...... .... ...... ....... ......... .. ...... .. ........ .. ........ ... ..... ..... ... .... “..-.......” ...... .. ... ....... .. ....... ...... ....... (.... .. . ......., ....., .. ..... ...... ........) .... ... .... .. ....... .... .. ......... .. ........ .. . ........ ...... ...... .. . ...... ...... .. ..-......, .. ....... ......... .. ... ........ ........., ... ..... ..... ...... .. ...... ....... ......... .. ........ .. ..... ...... ........

.... ........ .. ... ........., ...... .......... ... ....... ............ .. ......">...’. ............ .. ............ .. .... ...... .. ... ....... ..... .. ......... ....... ...... ... .......... .. ... .............. .... ... ....... ..... (.... ....) ... ....... ..... .. ...... (......... ....) ...... .... ... ........ .... ...... ....... .. ......’. ...... ...... ........

.. ......... ......... .... ... ............., .. ......... ....... ......, .. .......... .. ....... ... ...... ....... .. ........ .. ........ ... ... ...........’. ....:

........ .... ........ ............ ..... ......... ... .. ........ . .. ....... ...
........., .... .. ......... ........ ........... .... ... . ....... .... . .......... ...... ..... ........ ........... .. ... ............., .. .......... .... .......... .(.) .. .......

..... ............. ... ......, .. ..... .... ......’. ........-....... ........... ..... ...... .. ... ...... .. ... .......... ....... .. ...... ......... ...... .. ........... ... ........ ....: (.) ... ........ ........... ........ .. ... ...... ....... .......... ........ ... ....... .. ... ........ .. ..... .. ...... ... (..) ..... ........ .. .. .... ....... ... .... .. ... ...... ..... .. .... ...., .. ..... .. ........ .. ....... .... ... ...... ....... .. ........ ... ... .......... ....... ... ....... .. ... ...... ..... ......... ......., .. ..... .... ... ........ ... ....... ... ...........’. ..... .. ......... .......... .... ...... ........ .... ... ........ ............ ..... .......

.... ....... .. .......... .(.) .. ......, .. ..... .... ..... ... ....... ............. .. ..... . .......... ...... ..... ........ .. ............. ... . ...... ...... .. ......, .. ........ .. . ...... ... .. ..........’. ...., ....... .......... ........ ........... ..... .... ........... ..... ............. ..... ....... ..... ..... ......... ... ....... .. ........ ...... .. .. ...... .. ..... ........... .... .. ... .......... – ........., .. .. .... ..... .. .... ...., ..... .. ..... ...... .. ....... – .... ........ ... ...... ........ .......... .... ......... ..... ....... .. ... ...... ... .... ..........’. .....

.. .... ...., .. ..... .... ... ........... ..... ...... .. ... ...........’. ...... ... ....... .... .......... ... ........ .. ........ ........ ... ....... ...... ........ .. ..... .... .. ...... ..... ........ ....... . ...... ... ... ...........’. .....

... ...... ....... ...... ......... ......... ........ ........... ..... ... ..........., ......... ..... ...... ..........., ...... .........., ... .... .... .... ... ...... .... ..., ... ... .... .... .... ... .... ....... .... . ...... ... .......... .. .... ......... ........... .. ...... ....... ... ...... ........... .... .. ... ............

.. ....... .......... .... ..... .. ......, .. ..., ...... ........ .. ... ........ .. ........ ..... ........ .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. ...., ... ... ......... .......:

... ........... .. ... . ...... ......, ... ... ...... ......... ........... .. ... ........ ....... .. ... ...........’. ....... ...., .. ....... .. ..... ...... .. ....... .....
..... ... ........ ...... .. . ........ ......, ... ...... ... ...... ....... ..... .. ... .... .. ... ..... .......... ......... .... ... ........ ...... ...... ......... ... ......... .... ... ........... ... ... .... . ....... .... .. ...... ....... .. ... .......... of this factor, we took note of additional considerations, including:
1. . .... .......... .. ....... ...... ..... ... ..... ......... .... ... ........ ... ...... ......... ... ..... .. ....... ...... .... ... .. ............., .... .. ..... .... ... .. ... ...........’. ......, ..... ..... .. .. ......... ........... .. ............. ...
2. ... ........ ....... .. ...... (.. ....), .. .... .. ... ........ ....... .. ...... (.. ....), ... ........ ....... .. ....... (.. ....), ... ... ........ ....... .. ....... ........ (.. ....) .... ...... ....... .......... .. ......... ... ......... ... ...-.......... ..... .. ............. .... .. ... .... . ......... ........... .. ............. .. ..... ...... ........ .... ... ...... ..... .. .... ..... .. ....... ............. .. ..... .......... .... .........
.. ...... .... .... .. ... ........... .. ... ........ .. ..... .. .... ......... ... ...... .. ...... ...... .......... ... ........ ...’. ......... .. ........... .. ... ...-.........., ... ... ......’. ....... .. .... ... ........ .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... .... ... ............ .......... .. .... ......, .. ... ..... .. ... ...... .. .. . ....... ........ ......
... .... ........ .. ... ........ ....... .......... – ... ........ .......... – ..........., .. .... .... ... .... ....... .. ....... .... ... .......... ... ....... .. ........, ..... ........ .. ... ....... ... .... .... .......... .... ..... ......... ... .. . ...... .. ......... ... .. ... ....... .... ..... .. .. ......... ........... .. ............. ....... .... ....... ......., . ...... ....... ..... ........ ... .. .... .... . ......... .......... .. ... ............. ... .... ..... .... ... ...... ... ...... ........... .... ... ..........., ....... .............. .. .........., .. .... ............... .......... ..... ...., ... ..... .... ....... ....., ......... ............ .....
... ........ .... ... ......... .... ..... ... ... .... ....... .. .... ....... .......... ... ...... ........ .. ....... ... ........ .. ... ...........’. .....

.. ......... ......... .... ... ........... ..... ...... .. ... ...........’. ...... ... ....... ........ ... ....... ...... ........ .. .......... .. ....... ... ........ .. ........ .. . ...... .. ... ...........’. ..... .. . ......, .. ..... .... ...... .. ............ .......... .(.) .. ...... .. .......... .. .. ...

.. ........... .... ...... ..-.... ... ..... ........ .. ........ .... ... ...... ....... .... ... ......... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. ..... .. .. ....., .... ..... .... ...... ... ....... .. ........ ..... .. ... ...........’. ..... ..... ........ ..... ... .. ........ .. ... ....

.. .......... .... .. ... ........ ............. .. .... ...., ..-....... ... ........ .......... .. ........... ....... ....... ... ...........’. ....... ...... ......... .. ...... ... ... ....... ......... ....... ...... ......... .. ... ..... .. ....... .. ...........

...... ... ... ..... .. ..-.... ... ........, ...... ... ........ .... ... ........ .. ....... ...... ........ . ..... .. ..-....... ...... .. .......... .. ... ....... .. ...., .. .... ... ......... .. .. ....-....... (... ..........), .... ... ......... .. ... ........ ...... .. ... ......... ..... .. ... ... .... . ..............

..........

... .........

.. ...., ... ...... .. ... ....... ............ .. ...... (“...”) ........ . ......... ........ .... ...... ... (“......”) .. ............ ...... .. ........... .......... ..... .. ....... ...... .... ........ .......... ... ........... ........ ..... .... .. ........ ..... ......’. ...... .......
... .... ........ .... ......... .. . ...... .. ..... ..............
..... .. ....... .. ... ........ ...... .. ... ... .. ... ..... .... .. ...... ....... .... ... ...........’. .... .. ........ ..... ......’. ...... ....... .... ...... ...... ........ ... ..... .. ... ......., .. ....... .... ... .... .. ... ......., ... . .... .. ... .... .... .. ... ....... .. ... ....... .. ... .... ............ ..... ... ....... .. ......
... .... ........ .. ........ .... ......... ......... .... ..... .... ... ........ ..... ...... .......... .. ... ...........’. ... ......, .. .... ......... .. ..... “....... .........,” ....., .. ......., ... ........... ....... ... .... .. ........... .. ..., ... .. . ........ ...... .... ... ....... ....... ... ........... ........ .... .. .......... .... .... ... ... ......... ..... ... ...... .. .. .......... ..... .. ........ .. ...... ........ .... .....
... ..... .......... ...... ... ...... .. .. ..... ..... .. ... ........... ....... ... .. ...... .. ... ..... ..... ..... .. .. .......... ........ .. .........., .. ..... ... ........... .. ... ...... .. ... .. ... ...... ......... .. .... ...., ... ..... .......... ......... .... ... ........ ...... ...... ......... ... ......... .... ... ........... ... ... .... . ....... .... .. ...... ....... .. ............. .......... ...... ..... ...., ... ......... ....... .. ......, ......, ....... ... ....... ........ .... ......... .... ... ...-.......... ....... ...... ... .. .... .... ..... .. .. ......... ........... .. .............
.. ... .... .. ........ .... ......,^{........ .} . ...... ...... ... ... ...........’. .... ......... .. ....... ........ .... ....... ..... .............. .... . ... .........., ... ........ .. ... ........ .... ... ...... ....... ... ........... ... ...... ... ....... ..... .. . ...... .......’. ...... ..... ....... ........... ... ....... .... . ... ........ .... .... ... ...... ... ...... .. ... ..... ...........
... ........... ....... .... ... .... .... ...... ........... ..... ..... ........ .. ..... .... .. ...... ....... ... ......, ... ......... .. ..... ...., ...... ...., ......... ........ ......., .... .......... ............. ... ...... ...... .......
...... ... ...... .. ... ............., ... ........... ......... ..... .......... .......... .. ... ....... ............ .. ......">... .... ... .... ........... ... ..... .. ... ......... .. ........ .. ..... ..... .... ..... .......... .... ....... ... ...... .. .... ............., ... ....... ............ .. ......">... ............ ... .............. .... ..... .......... ..... ......... ....(.)(.) .. .......^{........ .}
... ........... ....... .... ...... .. ............ .......... .(.) ... .......... ....., ..., ... ... ..... .. ........ . .. .......
... ........... ... ..... ... ....... ............ .. ......">... .. ......... .... ...... “..-....”^{........ .} ....... ........ .... ... .... .. ...... ....... ......... .... ..... .... .. ........ ..... ......’. ...... .......
... ... ....... .... ......, .. .... ...., ..... ...... .. ......... .... ......’. ........ ............ (......... ...), ... ......... ....... .. ..... ........ ......... . ...... .. ... ...........’. .... .. ............ .... .......... .(.) .. ...... ... .. . ......, .... ...... .. ... ......... .. ....-........
.. .... .. .... .......... ..... .. ... ....... .... ... ........... ..... ...... .. ... ...........’. ...... ... ....... .. . ...... .. ... ............. .. .... ......... ........ ........... ........ ... ....... ...... ........ .. ...... .... ........... ......... ....... . ...... ... ... ...........’. .....
.. ....... ... ......, .. ......... .... ...... ..-.... ... ........ .. ..... .... ... .... .. ...... ....... ......... .... ... ...........’. .... .. ........ ..... ......’. ...... ....... ... ........ ..... ...... ......... .. ... ........ ... ..... ..... .. ..... .. ......... ... ..... ......

...... ... ... ...... ...... .......

...... ... .. . ...-...... ....... ......... ....... .... .. . .......... .. ... ........ ...... ......., ........ ...., ..... .. ............. .. .........., ... ... ...... ...... ....... .. ....... .... ... .......... ............. ...... ...... ........... .. ............ .. .... ......, ...... ... ........ ....... ... ....... .. ......... ... ......., ....... ... ........, ....... ........ ... ........... ..... .... ...... ... ... ...... ...... ........... .. ..... ........., .. .......... .... ...... ...... ........... .. ... ........ .. ........ .. ... ....... .. ... ...... .. ...... ....... .. ..... .. ......’. ........
......’. ....... ......... .....: “... ....... .. .. ........ ... .....’. ........... ... .... .. ........... .......... ... .......”
.... ....... ......... .... ...... ......’. ........ .. ... ..... ........, .... .. ...... ...., ....., ...... ......, .... .. “.... .. ...... .. .... ........ .. ..... .......... .. ........ ... .... ...... ...... ........... ..... ....... ...... ... .......”^{........ .}
...... ...... ... ...... ...... ....... ... ....... .......-........ ........ ... ....... ... ...... ...... ... ......... .. ...... ........ .. ......, ... .......-........ ....... ... ......’. ...... ...... .. .............. ....... ........ ..... ... ..... .......... ......., ..... .. ......’. ...... ...... ... .... .. ...... (... ..... ...... ........) ... ....... .... ..... .... ....... . ...... (...., . .... .. ...... ... ... .. ...... ... ..........). .. .......... .... .. .. ...., ..... ... ........ .. .......-........ ...... ....... .. ....... .......... .. ....... .... ..... .......-........ ...... ....., .... .. ........., .......... .. .......... ........ ..... ... ..... ...... ...... ........ ........., ...... .......... .. ..... ..% .. ... ...... ...... ...... ..... ......... .. .. ....... .....^{........ .} .. ......, ...... .. ... ....... ...... ......, .......... ... .... .... ..% .. ... ...... ...... .......^{........ .}
.. ....... ....., ........ ...... ....... .... .. ...... ..... ........... (“.....”) .. ...... ... ....... .. ... ..... .... ... (“... ...”), .. ........... ..... .... ......... ....... .. ... ........ ... ......... ....... ......... ... ..... ....... (......... ...., ...... ... ......) .. ........, ..... ... .... .......... .. ........ ..... ... ... ....... ......... .. .... ..... ....... ... ......... ... ... .. .... .. .. .... .. .. .... .... . ....... ....... ...... ........ .... .. .... ....... ........ .. .........^{........ .}
......’. ...... ...... ...... . .... .. ...... ... ........ ...... .... .... ....... .. ......... ...... ........ .. ........ .. .... ......., ...... ........ .. ..... .... .. ......... .. .. ... .... ........ ........ .... ...... ... ... .. ... .... .. ...... ........ ....... ......’. ........... ........, .............. ... .. ..... .. ....... ......... .. ... ...... ....... ......., ...... .... ... “...” ......^{........ .}
... ......... .. ......’. ...... ...... ... .. ...... .... .... ..... ..... .........: .) ........, .) ........, ... .) .......... ...... ........^{........ .}

........

........ .. .. ......... ....... .... ........ ... ... .. . “.......” (.... ........ .. .. . “... ......” .. “.....”) .. ...... ... ...... ........... .... ........ .... .... .. ... .... . ....... .. ........... .. ......... ... ....... .... ....... ...... .. ........ .. ... .... ... .... . ....... ...... ......’. ........ ............ ...... ........ .......... ........, ... .... ... ........ ........... .... ..... ........ .... .. ......’. ....... ... .. .. .. ........ ... ........... .... ......’. ... ........ ...... .... ........ ........ ... ....... .. ... ........ .... .. ... ....., ........ ... ..... .... ..... .. ... .........
......’. ........ ........ ......... ..... ........ ... ........ ......, ... ..... .... .. .., ... ... .... ........ ... ........ .... .... ........ ...... ... ........ ..... ... ........ ... ..... ..... .. ....... ......’. ........ (......... .....) .... ......... ... .......(.), ......’. ........ ......... ...... ... ..... .. ........ .......... ........ ..... .. ... ....

........

The information gathered from webpages by Google’s crawlers is then added to an index maintained by Google, which serves to organize the information retrieved so that it can be searched. This is how Google describes the content of its index:

... ...... ...... ..... ........ ........ .. ........ .. ........ ... .. .... .... ...,...,... ......... .. ..... ..’. .... ... ..... .. ... .... .. . .... — .... .. ..... ... ..... .... .... .. ..... ....... .. ...... .... .. ..... . ......., .. ... .. .. ... ....... ... ... .. ... ..... .. .........^{........ ..}
......’. ..... ........ ... ....... .. ... ........ .. ... ........ ...., .. . ....... .... ... .... ....... .. ...... ........ .. ..........’. ........ ........... (... ........, ..... .... ..... .... ..... ........... ..... ....), ... ........ ........... .... .... .. ......... .. ......’. ......
... ........... .. ......’. ..... .. ............ ....... .. ... ........ ..-..... ........ .... ..... .. . ... ....... ......., .. ........ ....... .. ......., .. .. ... ....... .. ......., ......’. ..... .. ....... ..........., .... ... ...... ... .... .......... .. ... .........
.. ..... ....., ....... ......... ... .... ........ .. ....... ...... .. ......’. ........ .. ... .......... .. ..... ........ .. ......’. ...... ... ........, . ....... ........ ... ......... . ... ...... .. ...... .. ....... .. ........ ... ...... .... ... .. ......’. ......... ........., . ....... ........ ... ........ .... .. .... ... .... ....... ....... .. .. ........ .. ....... .. . ...... ...... ....... .. ......... . .... ...... “..........” .. ... ....... .. .. ......... ....... ......... ....... .. ..... .. . ......., ... ...... .... ...... .... .........
...... ........... .... ... .. ... ........ .... ......... ... ........ .. ..... ......... ........ .. ... ...... ...... ........ .... .. .... .......... ........ .. ....... ..... ...... ....... ... ........ .......... ........ .. ..... .......... ..... ... .. .......... ..... .. .......... ........ .. .......

.......... ...... .......

.... . .... ...... . ...... ..... .. ...... ......, ......’. ...... ...... ........ ... ..... ... ....... ........ .... ... ........ .. ... ..... .. ... ..... .... ...... ......... .... .. .. .. ...... ........ .. ... .....^{........ ..} ...... ....... ......... .. ...... ....... ... ..... .. ... ........, ..... .. ... ........, ... ..... ....... “........” .... ... ........ .... ......... .... ... ...... ..... .. ... ....... .. ... ........ ... ....., ...., ... ....... “........” ... ...... .. . .... .. ...... ....... .... ..... ... ........ ....... .. ....... .. ....... ..........., .. ..... ....... ..... .... .. ......... ..... ... .... .... .... ...... ...... ... ........^{........ ..} ...... ....... ... .... ....... ...... .. ..... ..... .... ... .......... .......... .. ... ....’. ...... ......
..... .. .. ..... .. ... ........ .... ... .. ......... .. ......’. ...... ......, ... .... ........ ... ....... . ......’. ..... .... . .... ........ ... .. ..........’. .... .. ......’. ...... ......, ... ...... ....... .... ....... ... ........ ... ..... ....... .. ... ... .... .... .... ....... .. ...... ... .... ...... ... .......... ... ........ .. ... ......’. ..... ........., ... ......’. .... .... .... ...... .. ... “........” ......... .. ... ...... ....... ..... .... ... ........... .... .. ..... ... .... ........
.. ......., ...... ....... .. ............. ... ........ ..... ... ... “...”. ......., ..... ... ...... ... .... .. ....... .... ....... .. ... ...... ....... .. ........ .. ....., .... ........ .... .... .. ... “......”, “....”, “......”, “....”, “........”, “.......” ... ..... ...........
...... .... ........... .......... .. ......... ..... ........ ... .......... .. . ...... ....., .. .... .. ... ..... .. ..... ..... ........ ...... .. ... ...... ........ ...... ......... .... ... .......... ....... “........ .. ........ .. ........ ... ..... .......” .. ......... ... ......... .. ........, ......... .. ........... ... ...... ... ....... .., ... ...... .. ..... .. ... .... ...... .. .. “......... ........”, ... ....... ... ....... ....... .. .. ............ ... .......... .. ...... ........^{........ ..}
...... ... .... ...... .... ...... ....... ... ........., ... ... ..... .. ..... .... ... ........., ..... .. ....... .... .. . ....’. ........, ..... .... ...... ....... ... ..... ...... ........, ..... ..... . ...., ... ........, .. ..... ............. .. ........ ...... .... ......... .. ...... ........
... .......... .. ......’. ...... ...... ... .... .. ... .. ... .... .......... ............ .. ... ...... ... .... .. ... ....... ..... .... ..........., ..... .. ....... ......... .... ......’. ...... ...... ... ..... ...... .........^{........ ..} ....... ... ...... ... ......., ...... ...... ........... .. .... ..... ........ ......... .. ... ....... .... ........ ...... ...... ......., .... .. “...” ....., .. ........ .. ........ ........ .........^{........ ..} ........... ... ...... . ... .... .... . .... ...... .. .. .. .. .. .... .... .. ...... ..... ...... .. .., .... .. ........... .. ....
...... ... .... .... ....... .. . .... ......... .. . ....... ...... .. ...... ...... ....... ... .... ...... .. .. ..... .. .. ......... .. ...... ......... .. .... ........ ..... ...... ...... .... ... ...... ....... ... ........... .... ... ........... ......., ...... ........ ... ........... ........ .. ............ ... .......... .. ... ...... ...... ......., .. .... .. ... ....... .. ...... ... .. ..... .. ... ...... ....... ..... .. ........ ........... .. ... ..... .....
... ....... .... ... .. ........ .. ...... ...... ....... .. ...... ... ........ ... .... ......... .. ....... .... .. ......... .. ... .... ...... ....... ..., ......... .. ... ....., ...... ..... .. ........ .. .........., ..........., ...-............ ............. ... .... ............., ........ ........, ...... ..... ..... .... .. ........ ... . (.......... .......), ........ ..... ... ........, ......... ... .... ..... ..... .. ...... ..... .. .. ....... ......... .... .......... .... ....... .. ........ .. ... ... .. .... ....... ....... ...... .. .. ....... .... .. ... ...... .. ... ........... ...... .. ... ...: .. ........., ... ...... .. ............ .... .. ........ .......... ... ...... .. . ........ ... ...... . ....... ... .... ....... .. ..,^{........ ..} ..... ... .... .. ....... .. ...... ....... .... .. ....... .. ........, .... ........ ..... ........ ..... .. .... ........... ........ .. ..... ..... ....... ..... ...... (...., ...... ..... ....., ........., ...... ........).
.. ...., ...... ...... ....... ... .... .... ... .... ...... ... ........ ..........., ... .... ....... .... ... .. ....... .. ........ .. ... ... ....., ...... .......... .... .... .. ... ....... ..... .. ... ........ ... ..... .... ... .. .... ...... ....... .... ... ...... ....... .. ....... .............. ... ........, ..... ... ........ .... ......... ........... .. .... ........ ...... .. ..... ........... ... ... ....... .. ....... (..-...... ‘....... ....’ ........), ... ..... ........ ... ...... .... . ......’. .... .. ........ .. . ...... .......^{........ ..}

......’. ....... ........

According to Google, it does not generally remove content from search results, although circumstances when it will do so include:
1. ...... ....... .... .... .. ...... .. ..... ...... ......
2. ...... ....... .... ....... ......... ........ ........... .... .. .......... .. ......., .... ....... ......., ...... .... ......., ...... .. .........., ... ............ ....... ........
3. ...... ....... .... ....... .... .. ........ ........ ...... .... .... .... ...... ....... ........
4. ...... ....... .... ....... ......’. ....-.... .........^{........ ..}
5. ..... ........ ..... .. ..... ... .... ...... .......... .. .. ...... ...
6. .. ... ....... .. ... ...... ... .. ........... ... ... ....... .. .........^{........ ..}
... ..... .. ... ........ ..... (“..”), ... ... ....... .. ......... .... .......... .... .... ........ ....., ...... .... ...... ........ ........... .... ... ...... ....... ........ .. ... ..... .. ....... ... ... ........ ..... (... “....”)’. ........ .. ...... ..... .., ...... .... . ....... ....ñ... .. ........ó. .. ....., ..... ....... ....á... (“...... .....”),^{........ ..} ... ....... .... .......... .......... (“....”)^{........ ..} ... ... ........ .... .. ...... .......^{........ ..} ......... .. ... ...... ..... ........, ........ ........... ... .. ........ .. .. ....... .... ...... ....... ........ .. ........ .. . ...... ... .. ..........’. .... ..... .. .. .........., .........., .......... .. .. ...... ........, .. ......... ... ........ .... ... ...... ........ .. ......... ... ........... .... ... ........ ... ......... .. ... .......... ..........^{........ ..}
......... .. ......’. ...... ............ ......, .. ... ..-...... .... ..... ....... ........ .... ... ...... ....... .. ... .. ..... .... ..... .. ... ...... ..... .........^{........ ..} The following are examples of cases where Google de-listed results from searches for an individual’s name:
1. ........ ... ...... ..... ..... .... ........ .. ... ............. .. . ... .. ... ... .. ...... ....... ... .. ...... . ... ...
2. . ....... .... ........ .. .. ..........’. ......... ....... ..... ...... ...... ... ..... ... ... ...... .. ..... .......
3. . .... ....... ......... .. ..... ....... .... ........ .... .. .......... ... .... ... ...... .. ....... ......... .... .... .... . ...... .. . ........’. .............
4. ........ .... ......... ..... ..........., ..... .... ..... ......., .. ........ .. .. ..........’. ........... .. .......... ....... .... .... .... . ........
5. .... ........ ......... ....... .... ... ...., ..... ........ .... .. .........., ... ... . ........ ............, ... .... ....... ... ......... .. ...... ...
6. . .... ....... ......... .. ..... ....... ..... .. .......... ......... .. . .-.... ...... ........ ... ..... ........... .. . ..... .........
.... ...... .. ........ .... ... .... “..-.......” .. ..... .. ... ....... .. ....... ...... ....... (.... .. . ......., ....., .. ..... ...... ........) .... ... ......... .. ........ .. . ........ ...... ....., .... .. .. ..........’. ..... ..-....... .... ... ....... ........ ... ...... ....... .... ......’. ....., ... .... ... ...... ........ ... ....... ..... ..... ...... .. ......’. ...... ....... .. ........ .. ..... ...... ..... (...., .. ........ .. ..... ....... .. ... .......) – ... .... .. ....... .. ... .... ....... ... ...... ...... .. ........ ... ... ...... ..... (.. .... ...., ... ...........’. ....) .. ......’. ...... ........ ........ ... ..... ...... ......... ..-...... .... ......’. ...... ....... ... . ........ ...... .... ... ..... .. ..... ..... ... ...... ........ .. ... ....... ..... ... ....... .. ....... (.. ... .. .........), ... .......... .. ..... ........, .. .. ........ ... .......’. ....... ........ ....... (“...”, ... ...... ....... ........ .. ..... .......) .. . ........
.. ........, .... ...... .. ........ .... ... .... “..-........” .. ..... .. ... ....... .. . ........ ....... .... . ...... ......’. ...... .... . ...... ...... .. ..-......., .. ..... .. ...... ...... .. ... .... .. ...... ....... .... ... ...... ......, .......... .. .... ...... .... .. ...., ... ......... ..... .... ...... .......... ....... ..... ..... ........ ..... .. ......... .. (...., ..... ... ...... ........ .. ... ......., ....... .......... ......... .. ..... ........ .. .. ........ ... .......’. ... .. . .......).
.. ..... ............., ...... ... ..... ... .......... .. .... ....... ........ ...... ..... .. ...... ......., ....... ........ .... ...........^{........ ..} ... ........, ...... ... .. ... .... ..... ..... .. ...... .... ........ .... ....... ........ ... ....... ........... .. ... .. .... .... ....... ...... ..... .. ... ...... ........^{........ ..}

....... ..... ... ....... ..... .. ...... ....... ....... ............ .. ......">...’. ............

.. ........ .. ... ....... ............ .. ......">...’. ............ .. ... ......... .. ...., ...... .... ... ........ .... ...... ... ... ..... .. ... ......... .. ... ...... ...... ....... .. ...... .. ....... . .. ... .... ............, ...... ...... .... ... ......... .. ... ...... ...... ....... .. ... . .......... ........ ...... ... ....... .. ......... .(.)(.) .. .......
...... .... ........ ...., .. ... ....., ... ...... ...... ....... .. ...... .... ...... .. ...... .. ......... .(.)(.) .. ... ..., ..... ....... ........ ........... .... .. ........., .... .. ......... ... “............, ........ .. ........ ........” ... ... .. ..... ......., .... ... ........... .. .... . .. ....... ...... ...... .... ... ...... ...... “.. ............. . ............ .. ........ ........., ............ .... ......... .. .......... .... .... ...... .. .... ..... ....... ... ......... .... ..... ......... .... ...... .. ........” ...... ....... ........ .... ... ...... ...... ......... ....... .. ... ............. .. .... ... ..........., ... .... .. ............ .... .. .... .... ..... ... ........ ..... ... .. .......... ........ .... ........
..... ...... .... .. . ......... ....... .... ......’. ...... ......, .. .... ... .... ... ........ ... ........ .......... .. ...... ...... .. ........... ........ ... ........ ....... .. ........ .. ........ .... .......... .. ........ ... ....... .. .......... ...... ...... ........... ....., ....... .... .. ...... .. ....... ...... ....’ .......... ..... .... ... ....... ....... .... .. ...... ...... ... ........ .......... ... ....... .... .. ... .............. .. ... .... ....., ... ................. .. ... ......, ... ... ........ ... .... ....... ... ..........^{........ ..} ........ ... ........ .. ..... ... .... .......... ........ .... ......., .. .... .... ......... ... ...........’. .... .. ...... .... .... ... ...... ... ........ .. . ..... ....., .... ............ .... ...... ....’ .......... .. ... ........ ... ........ .. ...........^{........ ..}
...... .... ......... .... .. .............. .. ...... .... ..... ....... ... ..-........ .. ..-....... .. ......, ...... ....... ..... .. ........ .. ....... .(.) .. ... ........ ....... .. ...... ... ........ (“... .......”) ... ..... ... .. ..... .. ....... . .. ... ........
.. ....... ...., ... ....... ............ .. ......">... ..... ... ......... .... ... ....... ..... ....... . ............. .. .. ....... ...... ....... .. ......’. ...... ...... ....... .... .. ....... ........ ... ........ ...... ....... .. ........ .. ........ .. .. ..........’. ..... ............, ... ....... ............ .. ......">... referred the following two questions:
1. .... ......, .. ... ......... .. ... ...... ...... ......., ......., ... .. ........ ........ ........... .. ... ...... .. .......... .......... ...... ... ....... .. ......... .(.)(.) .. ...... .... .. ....... ........ ... ........ ...... ....... .. ........ .. ........ .. .. ..........’. ....?
2. .. ... ......... .. ......’. ...... ...... ....... ........ .... ... ........... .. .... . .. ...... .. ...... .. ......... .(.)(.) .. ...... ....... .. ........ ... .........., ... .. .......... .. ........ ........... ... ............, ........ .. ........ ........ ... ... .. ..... .......?
... ....... ............ .. ......">... ... ... ..... ... ....... ......... ...... .. ...... .. ... ....... ....., .. ... ..... .... ... ......... .... ......... ....... .... ........ .... ...... ....... .. ... ......... .. ......’. ...... ...... ......., .. .... .. ... ....... .. .. ............. .... ... ... ... ..........
.. .... ...., ... ....... ..... ...... ... ........ .. ... ......... .......... .. ........ .. ... ..... ........, ... ....... ..... .... .... ...... .. .........., ..... ... .......... ........ ........... .. ... ...... .. .......... .......... .. ... ......... .. ... ...... ...... ........ .. ........ .... ......., ... ..... ..... .... ..... .. . “.... ..... ....... ...... ... ... ..... .. ... ...... ......”, .... ..... ......... ...... .... ........ ........... (..... ........, ..........., ........., ....) .... .. .... .... ... ...... .. ........ ... ...... ........^{........ ..} .. ...., ... ....... ..... ......... .... “..... .........” .. ......’. ...... ......’. ........ ..... “.. . .......... ........ .. ............ .. ......”.^{........ ..}
.. ........ .. ... ...... ........, ... ....... ..... ..... .... ...... .... ... ....... ... ...... ...... ....... ... . ............ ....... .. ..., .. .... .. .. ..... .... ... ....... .. ... .. ........... ............ ......., .... .... .. ..... ... .... .. ... ......... ..... .. ......... .(.)(.) .. ... .... ... ....... ..... ...... .... ... “....... ....... .. ......’. ...... ...... ....... .. .. ..... ... ....... ...... .......”.^{........ ..} ...., ..... ......’. ...... ...... ....... ... .......... ...... .. ..........., .. .... ... ....... ..... ........ ........ .. .........., .... .. ....... ....... .. ....... .........^{........ ..}
...... ........ ... ....... .....’. ......... .. ..... ... ....... ..... .. ...... .. ...... ...... ... ......... ......... .. .. ....... .. ...... .... .. ... ..... .... ... ......... ...... ... .. ..... ... .. ........ ....... .... .......... ... ..... .. ....... . ......... ........... .. ...... ..... .... ...... ....... ..... ....... ....... .(.) .. ... ........ .. ... ..........., ...... ...... .... ... ..... .. ...... ...... ........ ... ....... .....’. ...... .. ... ...... ......... ........, ......... ... ............ .......... .. ... ... ...... ... .....’. ...... .. ... ..... ......... ........ ......... ....... ... ......... .. ......’. ...... ...... .. . .......... .........
... ....... ..... .. ...... ...... ... ....... .....’. ........ .... ......’. ...... ...... ....... .. ....... .. ...... ... .. ... ...... ..... ......... .(.)(.) .. .......^{........ ..} .. .... ..... .... ... ......... ......... .... ....... .. ..... ........ ....... ............. .. ... ....... ...... ...... .. ...... ... ...... .... ... ....... .....’. .......... .... ... “....... .. ... ......... ..... .... ......... .... .... ... ... ............ ... .. ............... ......, ... .. ........, ... ....... .. ....... ......”.^{........ ..} ...... ... ... .... ..... .. ...... ... ....... ..... .. ......’. .........
... ......., .. .... .... ..... ......... .(.)(.) .. ......, .... ............. .... ......., ... .. ........ ........ ........... ... ...... ............ ........ ... ...... .... ....... ...., ...... .... ... ..... .. ... ........ ........... .. ... .... ........ .. ..... .. .... .... .. ... ..... ..............

...........

.. ...... .. ... ........... .... ... ...... .. .... ............., ... ....... ............ .. ......">... considered information from a variety of sources, including:
1. ....... ............... .. ... ....... ............ .. ......">... ........ .. ... ....... (... ........... ... ......).
2. ....... ............... .. ... ....... ............ .. ......">... ........ .. ... ..... ............. ........... ... .......... ... ........ .. ..... .. .... ..........^{........ ..}
3. ............... .... .. ... ....... .. ....... ..... ............
4. ........... .... ... ....... ............ .. ......">... ........ ... ........ .... ........ ......... ....... .......... ...... ........ .. ... .............. ...
5. ... ..... ....... ............ .. ......">... ........ .. ...... .......... (“..... ........ .....”)^{........ ..} ........ ... ......... ......... ............. .... ....... ............ ... ... ........ ...... .. ... ..... .. ...... .......... ... ........ .. .... .... ... ..... ........ ..... ... ..... ........ ....... .. ....... ............ .. ......">... ........ ... ... .... .... .. . ...-....... ..... .. ......... ... ... ....... .. ... ........ .. .... .......
.... .......... .. ... ........-......... ..... .. ... ............., ... ....... ............ .. ......">... ...... . ........... ...... .. ............. (“...”) ... ....... .. ... ............... (“...”) .. ....... ... ... ... ... ... ......... ... ... ........... ........, .......... ... ....... .. ....... ........ ....., ... ...... ... .............. .... ...... ..-.... ... ........ .. ........ .. ..... ... ....... .... .......... .... ... .... ... ... .......... ... ... ............... .. ........ .... ... ..........., ...... ... ..... ............. .... ... ...... .. ... ............... .. ... ........ .. ... ....... ............ .. ......">..., ...... ........ ........ .. ... ....... ........ .. ... ... ... ..., ..... .. .... ............ .... .... ...... ..... ............ .. ........ ....... .. ... ............... ....... .. .... ......, ...... ... ... ..... .. ...... .... ... ...............

........

... .......... .. ......

..... .... ... ....... ............ .. ......">...’. ........ .. .... .... ...... ....... ..........., .. ..... ... ........ .... .. ........ .. ... .......... .. ...... ... ... ........ ... ....... ..... .. ...... ... .... .... .... ....... ........... ... ....... .. .. ........ .. .......... .. ... ....... .. .............. ........., ......... .............., .. ............, .............. ........-......, .... .. ... ....... ............, .... ....... ..... ....... ........... ....... ... ......... .......... .. ...... .... ........ ..... ........... ... ........ ......... .......... ... .... ........ .. . ............ ......... .. ..... .......... .... ... ....... ........... .. ...., ..... .. ... ....... ............. ....... .... ....... .. .......... ... ........^{........ ..}
...... ... .... .......... .. .....-.............. .. ....... .. ..... .. ....... ........... .... ....... .... ..... ........ ..........., ... .. ...., .. ....... ......... .. ........... ...... .. ........, ....... ... ........^{........ ..}......’. ........... ....... .... ..... .. ..... .... .. ... ....... ....... . .......... .. ........ ......... ... ....... ............ .. .-........ ... ... ........, ..... ..... ..... ... ........ ........... .. .. .........., .... ... .... .... ............. .... .. .......... .............. ... .......... .. ......’. ............ ..... .... ........ ...... (“............ .....”) ..... .... “[.].. ......... .. ... .......... ... .. .... .... .... ........... .. ..... . .... ..... .... ... .. ........ .. ....... . ........ ...... .. ... ........ ....... ... ...........”.^{........ ..} The Consultation Paper also referred to concerns about what could happen if information was widely available for others to use:

.. .... ........... ..... .. ....... ........., .. .. .... .. . ..... ....... .. .......... .. .... ......... ..... ...... .... .. ... ..... .. ........ .. ... ........ .., ... .... .. ... ......... ... ... ... ........ .. ... .. ........ .... .. .. ......... ......... .. .... .......... .. ..... .. .... .. ....... .... ... ... ........ ........... ... ...... .. .. ...... .... .. .. .... ........ ... .........^{........ ..}
.. ........ .. ..... ........, .. ... .... ...... ... ......., ..... .... .... ........ .... ...... ...... ....... ...... ... .., ..... ... ........ ... .. ..... ... ... ......... ... .......... ........ ........... ....... ... .... .......... ........., ... ........... .. ... ....... .....^{........ ..} .. .......... ....... ... ... .... .... ... .. .... .......... ......... ... ... ......... .. ..... ... .... .. ........ ..........., ... ......... .......... ........, .. ...... ... ... ... .. ..... ........... ... ........ ........... .... .... “........” .. .......... .. ... .. ..........^{........ ..}
.. ......... .. ... ............ ....., ...... ... ..... .. ....... ..... ........ .. ....... ... ..... ........... .... ..... ....... ........... .... .... ....... .... ..... ........ ..........., ....... ......... ..... .. ... ....... ....... ... ...... .........^{........ ..} .... ... .. .... .. ......’. .... ....., ..... ..... .. .... “.. ... .. ....... ... ....... .......... ........ .. .......... ........ ........... .... .. ........., .... .. ......... .. ....... .............”. .. ... .... .. .... .. ......’. ....... ......, ..... .......... .... .. ... “.. .. ... .. ..... .......... ............ ........... ... ........... ... ........ .. ...........”. ..........., ......’. ....... .. .. ......... “..... .. ...... ... .........., ... ... .......... .. ........ ........... .. . ...... .... .......... ... ..... .. ....... .. ........... .... ....... .. ..... ........ ........... ... ... .... .. ............. .. ......., ... .. ........ ........ ........... ... ........ .... . .......... ...... ..... ........ ........... .. ... .............” (........ .....).^{........ ..}
.. ... ....... ..... .. ...... ... ....., ...... ... .......... ........ .... .. ... “.... .. .. ............. ........ ....... ...... ........... ...... ....... .... ..... ........ ...........”.^{........ ..} .... ......... .. ............ ......... .. ..... .. ... .... .... “... ............ .... ............. .. ...... ......... ........ .. ....... ........ ..........., ....... .., ... .. ... ........... .. .. ...... ... ..... ... ........”.^{........ ..} .. ... ....... .....’. ....., ........ .... .. ...... ....... “.. ........ ........... .... ... .... .. ..... ... ... ...... ... ... ........ ........... ... ........ ............ ... ... ........ .... ....... ...... ......”.^{........ ..}
...... ... .... ........ .. .. ........ ... ............... ........ ....... ... ... .. ..... ........... ... ... ....-..... .......... ..... .. ........ ., ...... ... ........ .. ..... .. “... ...... .. ........... ......... … ......... ....., ......... ... ... ........”.^{........ ..} ... ...... ... .... ...... ..... “... ...... ........ .. ............ ... ... .......... ... ....... .. ........... ......” ... .... ... ... ..... .. .... .. ....... “.... ....... ... ...... ..........” ..... .. ... ....... ............^{........ ..}
.. ... ........ ....., .. .... ........ ..... ......... .......... ....... ... ....... ........... .. ..... .. .... .....

.......

..... ... ....... .... .. ..... .... ........., ... ........... .... ....... .... ...... .. .........., ..... ... .......... ..... ........ ........... ....... ..... ....... ... .... .. .. ........ .. ..-.... ... ........ .. .......... .... .......... ..... (...-.. ....... ........ .... ......... ........ ........... ........) ... ..... (.......... .. .......). ..... .... .... ... ... . .... ..... .. .... ........., ... ..... .. ... .... .. ....... ... ......... ....... ... ........... .. ..... .......... .. ...... ..... .... ....... .. ... ........., .. .... ... .. .......... .... ..... .. .... ..............

..... .: .. ...... ............ ........ ............ ..... ......... ... .. ........ . .. ...... .. .......... .. ....... ... ...... ....... .. ........ .. ........ ... ... ...........’. ....?

... ... ....... ......... ....., .. .... .... ...... ... ... .......... ... ........ ............ ..... ......... ... .. ........ . .. ...... ... .. ...., .... ...... .. ... ......... .. ... ....-........
......... ... .. ........ . .. ...... ...... .... “........ ........... ..... .. .. ........, ........, ... ..-..-.... .. .. ......... ... ... ........ ... ..... .. .. .. .. ....”. ......., ......... ..... .. ........ . .. ...... ...... .... “... ...... .. ..... ........ ........... ..... .. ........, ........, ... ..-..-.... .... ...... .... ... ... .. ... ..........., ...... .... ....... ... ......... .. ... ........... ........... ..... .. ............ ........, ........ ... ..-..-.... .. ... ..... ... ........... .... ............. ........... ... .. .... .. .... . ........ ..... ... ...........”
... ........... ....... .... ... ..... ........ .. ........ ....... .. ... .... .. ...... ....... ............ ......... .... .... . ....... ..... ... .... ....... ........ ... ....... .......... ... ... ..-..-.... .. .... .. ... ...... .... ... ...... ... ..... .......
... ....... ..... ... .... .... “[.].. .. ... ....... ....... .. ...... .. .. ......... ..... ... ......., ... ... ........ ........ ........... .. .. .. .... . ...... .. ........ ........... .. ... ... .. ..... ... ........... .. .. .. ... ... .. ....... ...... ....... ... ...........”.^{........ ..} .. . ..... ....., ... ........ .. ........... ..... .. .......... .. .... .... .. .. ..........’. .......... ... .. ........., ..... ...... ........ ... ....... ..... .. ...... ... .... .... “... .... .......... .. ... .......... .......... ... ........ ... ...... ....... .. ... .........., . ....... ..... ......... ... ... ....... ......”.^{........ ..}
.... ... ...........’. .... .. ........ .. ......’. ...... ......, ...... ........ ... ....... .. ....... ........ .... .. ......... ........ .. ... ...........’. ..... ...... .... ....... ... ...........’. ....... ........., ..... ...... ....... – ......... ... ........ ......... – .... ......., .... .......... ........, ... ....... .. ... .......... ......... .. ... ...., ......’. ........ ............ .. ... ...... .. ... .......... ....... .. ...... ........, .... ..... .. ... .. ....... ... ... ..... .. .. ... ............ ... ....... ............ .. ......">...’. ..... ........ ..... ........ .... . ...... ...... ...... .. ........... ... .......... ........... .. ... .......... ....... ..... ... .... ............ .. .. .........., .......... .. ... ..-..-..... ......., ...... .......... ... ........... .. ...... .. ... ....... .. .... ............., .. .... .... ......’. ........ ............ ... ....... .. ... .... .. ...... ....... ... .. ... ...... .. ... .......... ........^{........ ..} .. ...., ...... ..... .......... ......... ... .. ... ........ .......... .... ... ...... ....... ... ... .......... ....... ........ ........... ........ .. ... ...... ......., ... ... .. .. .......... ........ ........ ........... .... .. ...... .......... .......... .. ... ...... ........
......... ..... ........, .. ...., .... “.... .. .......... ............ ............ ... .......... .. .............. .. ........ ..........., ... ............ ..... ..... ... ........... .. .........” ......., .. ... ....... ...., ... ........... ... ... .......... ..... ... ........ .. ... .... .. ...... ....... .... .. ........ .. ........ .. . ...... ...... ... ..... ..... .. ......... .........., .... ...... .. ..... ......... .. ..... ... ........ ... ............ .. ... ........... ..... .. ... .......... .... ........ .... ...... .. ....... .. .. ... .... .. ...... ....... ........ .. ........ ... . ...... ... ... ...........’. .....
..... .. .... .... ...... .. ... ........... ... ... ........ .. ... ........... .. ... .......... ......., ... .... .... ... ........ .. ........ ....... .......... – ... ........ .......... – ..........., .. . ...... .... .. ........ .. ........... ....... ......’. ......... ....... .. ... ........... ........... ... ........... ....... ......... .. .......... .(.).

.......... .. ..... .

.. ......... ....., .. .... .... ...... ... ... .......... ......... ... .. .... ...., .. ... ...... ....... .. ..... .. .... ......... .......... ....... ... ....... .. ... ...... ........, ... ... ...... ........ ....... ... ...........’. .....

..... .: .. ...... ............ .......... .(.) .. ...... .. .......... .. ....... ... ...... ....... .. ........ .. ........ ... ... ...........’. ....?

.......... .(.) .. ...... ...... .... “.. ............ ... ......., ... .. ........ ........ ........... .... ... ........ .... . .......... ...... ..... ........ ... ........... .. ... .............”. .... ......... ..... ...... .. ... ......... ......... .. ......, ..... .......... .... ...........’ ..... .. ....... .... ..... ........ ........... .. .... .. ... .... .. ............. .. ......., ... .. ........ ........ ..........., .... .... ... ..... .. ... ........ .... . .......... ...... ..... ........ ........... .. ... .............. .. ... ....... ..... .. ...... ........ ......... .. ... ........ ........, ...... .... ... ....... . ....... ....... ......... ......, ... ......, ....... .. ..........’. ..... ... . ...........’. .... .. ....... ........ ............^{........ ..}
.. ......... .... ......’. .........., ... ... .......... .. ........ ........... ... ... ....... .. ........ ... ........ ... .......... ...... ....... .. .. ............ ......., ... ... ....... ... ... ....., .. .... .... . .......... ...... ..... ........ ......’. .......... .. ... ........ .. ..... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... .. .. ............. .. ... ............. ... .... ...... .. ............ .......... .(.) .. .......... .. .. ...
.. .... .. .... .......... .. ... ..... .... (.) ... ......... ....... .. ..... ........ .. ........ .. . ...... .. ... ............’ .... ........... . .......... .. ......... ........ ........... .... ...... ........... .... .. ... ..........., ..... .. .... .... ....... .. .. ....... .. ..... ........ ... (.) .... ..... ........... ..... ........ ... ....... ...... ........ .. ..... .... .. ...... ..... ........ ... . ...... .. ... ...........’. .....

....... ........... .......

... ....... ............ .. ......">... .......... .... ... .............. ... ........... .. .......... .(.) .. ...... .. .... ....... ...... ....... ............... .. ......... .. ......... ... .. .... ......, ..... .. .............. ........ ....... ....... ..........., .. .... ........ ... ... ....... ........... .... .. .... ......... .. .... .. ......’. ......... ...........
.. ..... .. ... ..... ........ ....., .... ... .......... .. .. ..........’. ...... .......... ........., ... ...... ....... .. ..-.......^{........ ..} ........ .... ...... ....... ............, ..... ....... .. .......... ............... ...... .... ............., ...... ... ...... .... ......... .. .. ..-.... ........ ......... .... ........ ..... ...... ... ..... .. ....... .. .......... ..... ....... .(.) .. ... ......., .. .... .. ... .......... ...... .. ... .......... .. ... ........ ... ... ....... ...... ... ... .. ....... .... .... .. ....... ........ .... ..-....... ... ........ ..... ..... ... .....’. ......... ..... .. ........... .......... ......., .... ......... ........, .... ... ......... .. .... ........ ....... ............... ...... ... ...... .. .... ............. .... ... .. ... ..... ............. ........... ... .......... ... ........ .. ......
... ..... .. ....... .. .......... .. ......... .. ....... .(.) .. ... ....... .. ..... .. ...... ... ....... ..... .. ...... ... ..... .... ....... .. .......... ...... ... ........ .... “....... .. ........ .. ...... .......” .... ... ......... .. ........ ... .... ... ....... .. .. .. ..... . “..... ... ....... ..............”.^{........ ..} ... ....... ..... ... .... ..... .... ....... .. .......... ........ ... .... ........ ... ......... .. ...., ..., .. .........., ... ..... .. ........... .. ....... ... ...... ........... .... .. .. ...... .........^{........ ..} ... ....... ............ .. ......">... ......... .......... .... ... ....... .... ...... ... ........... .......... .(.) ... ... .............. .... .. ..-.... ... ...... ....... .. ........, ......... .. ...... ....., ... ...... ......’., ... .....’. ... ... ......’. ..... .. ....... .. .......... ..... ....... .(.) .. ... ........
......., ....... .. .......... .. ... ........, ... .... ... ...... .. ... ....... ......... ... ... ...... .. ... .......... .... .. .......... .. ........ .. ........... ....... ....... ... ......... .......... .. ......, ..... ...... ... ....... ..... .. ......., ... ....... .. ...........^{........ ..}
... ....... ..... ... .......... ..... “.... ......” .... ........ ....... .. ..........: ... ...... ..., ... .......... .., ...... ... ........... ... ....-........... ....... ........... ... ............. .. ...... ... ......... ........-....... ......., ... ..... ... .... ...... .. ... ....... .. .......... ..... .... “[.] .... .......... .. ....... ....... .. ... ...... .......... ... ....... .. ... .......... … .... ...., .... .. .... .. ....... .. .........., .. ......... .. .......’. ....”^{........ ..} ... .... “....... .......... .. ... ....... . ....... .. ...... ....... ......’. .......... ...... .. ....... ...’. … ...... .. ....... .......”.^{........ ..}
... ....... ..... ... .... ......, .. . .... ......... ....... . .. ... ....... (... ..... .. .. .... .... ............ ...... ... .......), .... ....... “.. ... .. ...-..-....... .......” ... .... ..... “........ ............ ... .... .. ......, .. . ...... .. ...., ... ..... ...... .. ....... ........... .. ....., ..... ... ........... ........... ..... .., .... .... ... ........... .... .... ... .......... ............ .. ....... .... ............... ......”.^{........ ..}
......., ... ....... ..... .. ...... ... .... ..... .... ....... ... .. ... ..... ... ...... .. ......... .. ... .... ..... ........., ..... .. . ........... ....... .. . ....... .......... ..... ... ........... ........... ....... ... .... ..... ........., ..... ...... ...... ... ..... ...... .. ..... ........... ... ......., ... . .......... ...... ......’. .........., ..., ... .......... .. ........ ........... .. ..... ........ ..... . ........ ... ...... .... ... ....... ......... ........ .......... ............, .... .. ... .... ...... ......... ......., ..... ..... .. . .... ...... ........... .. ...... .. ........, ... ....... .....’. ....... ... ........ .. ....... ......^{........ ..} ......... .... ....... ... .. ..... ....... .... .........
... ....... ............ .. ......">... .......... ... ......... ....... ....... .. .......... ... ... .......... .. ....... .. ... ........... ... ........... .. ... ......... ......... ...... ... ........., ......... ... ....... .......... ...... .., .......... ... .... .... ...... ....... ... .... .. .......... ......’ (...., ... ..... ... ... ......’.) ....... .. ........... .. .........., ..... ....... .. .......... .............. ........ ... .......... .. ... ...... ........ .. ... ........ ......... ......... .. ... ...........’. .... .. ......’. ...... ........

........... ........ .......... ..... .......... .(.) .. ......

.. ... ....... ....., .. ..... . ......... .. ...... ....... ...... .. .........., ....., .../.. .......... ... ...........’. ........ ........... ... ........ .... . .......... ...... ..... ........ .. .. ........... .. ... ............., .. ........ .. .......... .(.) .. ....... .. ... ...., .... ......... ..... .... ....... ... ........ .............. .......... .. ... ...... ... ............ .......... .(.), .. .... .. ... ......... ....... ....... .. .......... ... ... .......... .. ........
.. ..... .. ... ....... ............ .. ......">...’. ........ .. ............. .... .........,^{........ ..} the Federal Court has set out the following factors for evaluating whether an organization’s purpose complies with subsection 5(3):
1. ... ...... .. ........... .. ... ........ ........... .. ......
2. ....... ... ............’. ....... .......... . .......... .... / .... .... ........ .........
3. ....... ... .........., ... ... .......... ..... .. ......... .. ....... ... ............’. .....
4. ....... ..... ... .... ....... ........ ..... .. ......... ... .... .... .. .......... .... ... .... .......... ......... ...
5. ....... ... .... .. ....... .. ............ .. ... .........^{........ ..}
... ....... ..... ... .... ............ .......... .... ... ........... .. .......... .(.) ..... .. .. ........ .. .......... .... ... ............., ... .... ... ....... .......... .. . ..... .... ... .... ............^{........ ..}
.. . ...... .... ..... .......... .(.) ... .. ....., ... ....... ..... ....... .. ... ....... .. ..........: .) ....... ... .........., ... .. .......... .. ........ ........... .. ........ .. . .... .... ........ ........, ... .) ....... ... .... .. ....... .. ............ .. ... ....... .......^{........ ..}
... ........ .. ......... ... ............... .. .......... ..... .. ......... ..... .. ..... ..... .. ... ... ..... ...... ... ..... ........ .... ........ ... ..... .... ... ......... ....... . ....... ..... ............ ... .. ........., ... ... ....... ...... .... ... ........... ....... .. ......... .. ... .... ..... ......... ... .. ..... .... ....... .. ... ......, ... ....... ..... ... ............ .......... ... .......... .. . ......’. ...... ........... .. ... ...... .. ........ ..... ...... .... ......... ..... .......... .. ..... ..... ........^{........ ..} ....... .......... .. .... ......... ........... .. ......... .. ... .... ..... ......... ..... .... .. ................ ............ .. ... ......’. ....... ... ........
.. ..... .. ... ..... ........ .....,^{........ ..} ... ....... ............ .. ......">... ......... ......... .... ...... ....... ... ... ........ ........ ........... ... ........... ........ .... .... ..... ........ .......... ........ ........... ... ...... .... .. ...... ....... ... ........ ... .. ..........’. ..... ......, .. .. ......... .. ....... ............ .......... ... ...... .. ........... ......, ......... ........ ..........., ....... ...... ........
......., .. ..... ....., ... ....... ..... ... .... .... .......... .... .......... .(.) .... .. ........ .. . ....-..-.... ......^{........ ..} .. ... ....... .. . ..-....... ......., .. .... .... ... ........ .. .. ........ .. ....... ... .... .. ....... ....... .. .. ...... .. ...... .. ........... .... .. ... ........... .... ......... ... ...... ........ .. ..... .... .. ...... ..... ........ ... . ...... .. ... ...........’. .....
.. ...... .... ........, .. .... ..... ......... ....... ... ............. .. ... ........... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... ..... ..... ........... .... .. ... ............
.. .., .. .... .... ........ ....... .... .... ......... . ...... ........ .. ... ...... ....... ......... ......... ....... ......’. ...... ...... .. ......... ... ...........’. .....

........... .... .. ... ...........’. ...... .. .......

... ... ....... ... ... ....., ..... ... ........... .. ... ........ ........... ......... .. ... ...... ......., .. .... .... ... ............. .. ... ...... ....... .. ........ .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... ...... ........... .... .. ... ............
.. ... ....... .. ....... ...... ............, ...... ....... ‘........... ....’ ..... .......... ....(.) .. ...... which states that:

“... ... ....... .. .... ......., ........... .... ........ ...... ...., ..........., ...... .. .......... .. ............., .... .. .........., ........ .. ............ ............., ......... ...., ........ ....., ........ ....... .. ... ...... ...... ... ...... .. .. .... .. .........”
.. .... .... .... .........., ..... ........ ..... .. .. ..........’. ...... ... .. ..... ......., .. ...... .. ......... ... ........... ..... .. ... ....... .. .......... .(.) .. .....
.. .... .... ......’. ... .. ........ ... ... ....... .. ........... ........ .. .. ..........’. .... .... ...... ....... .. ....... ............., ....... .... ..... .. ... ......... .. . “....... ...... .. ........ .. [. ......’.] ..... .. ... ....... .. ... .......... .. .......”.^{........ ..}
.. ......... ... ............ .. ... .... .. .... ........ ...., .. .... .... ... ....... .....’. ....... .. ....... ......^{........ ..} .. .. .......: ............. .. ......... ........... ... .. .. ....... .. .. ..........’. ....... ..... ... ........... .. ........ .. ...... ......... ... ....... .. ... .... ........ .. ... .......... .......... ..... ... ...... .. ... ........... .. ..... .. .... ...., .. .... .... .. ........ .... .. ....... .. ... .... ........ .. ... ............
... ........... ...... .... ......’. .......... .. ... .... ........ .. ... .... .. ....... ........ .. ........ .. . ...... ... ..... .... ... ...... .... .. ......, ... ........ .. ......, ..... .... .. ........ ......., .......... .............., ... .......... ...., ............ .. ... ...... ..... ..... .....
.. ... ........ ......... .. ... ....... ............ .. ......">..., the Complainant’s representative described these harms in detail:

“… . ........ .. .. ......... ... ..... [... ...........] ... ....... ..... ...... [... ...........], ........ [....] .. .... .... .. ..... ... ........, .... .. ..... [... ...........] .. ... .... ... .... [... ...........] ........ .... . ...... .. ......, ..... ....... .. [... ...........] .... [.... .. ...] .... .. ........ ... ........ ......... [... ...........’.] ....., ... ........ ... ....... .... ... .... .. ........ [... ...........’.] ............ .... .......

[... ...........] ..... .. .......... ....... ............ .. ........ .........., ... .... ... .........., ... [..] ......... .... [.....] ....... .. ...... .. ..... .... ...... .. .... ........ [... ...........’.] ........ ...... ............. .... .... .... .......... .. ......’. ...... ........”
............, ...... ... ...... .. ... ............., ... ...........’. .............. ........ ... ....... ............ .. ......">... .... ... .. ... ...........’. ......... .... .. ..... .......... .. ....... .. .... ... ........... ..... .. ... ..... .. ..... ...... ........
.. ... ...., ... ........... ..... ......... .. ... ........... ... .......... .... ..... ....... ........ .. .............., .............., ... ........ .... ........... ...... .... ... .. ...... .... ............^{........ ..}
... ........ ........... ......... .. ... ...... ....... ..... ... ........... .. ......... .......... ... ........... ....... .. ... ...........’. ...... ..........., ...... .......... .... ... ........... ....... .., ... ......, ... . .... ........ ...... .... ... ..... .... .......
.. .... .... .... ... ..... ......... ..... .... ..... ......’. .......... .. ‘........... ....’ .. .... ....... ......... .. ...... ...., ..........., ...... .. .......... .. ............., ... .... .. .......... .............. ........ ... ......... .. ......... . ..... .. ..-....... ..... ......, .. .. .......... .... ... ..... .. .... .... ... .. ....... .... .... .......... .. ....... .. ... ...........’. ......., .. ........ .. ... ...........’. .... .........

...... ........ .. ...... ... ........... ......... ....... . ...... .. ... ...........’. ....

...... ..... . ........... .... .. ... ...........’. ...... ... ......., .. ... ........ ....... ..... .. . ...... ........ .. ...... ... ........... ......... ....... . ...... .. ... ...........’. .... ... .. .., ....... ... .... .. ... ........... ......... .... ...... .........
... ... ....... ... ... ....., .. .... .... ..... .. .... . ....... ...... ........ .. .......... .. ....... ..... ...... ....... .... ... ...........’. .... .. ........ .. ......’. ...... ......, ... .... ... ........... .... .. ... ........... ......... .... ....... ...... .........
.. ........... ... ...... .. ...... ........ .. ... ........ ......... .......... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. ...., .. ......... . ...-.......... .... .. ....... .. ......... ..... ....... ... ........ .. ... ....... ............ .. ......">...’. ..... ........ ..... ... .... .. ..... ..-....... .......... ......... .. ... ........ ....., ... .. ... .......^{........ ..}
.. ... ........ ....., ... .... ........ ... ..... .. ......., ..... ... .... ........... .. ....... ... ..... .. ..-........ ... ......... ........ ... .......... .. ......... ... ....... ....... .. ..........’. ....... ...... ... ... ..... .. ... ...... .. ...... ...... .. ... ........... ....... . ...... ... ... ..........’. ....:^{........ ..}
1. .. .. ... .... ... .... . .... .. ...... .....
2. ... ........... .. ..... .. ... ....... .. ... .. ... ............ .... ... ....... ... .. ... ........
3. ... ........... ........... .... ......, ......., ..... .. ....... ........ .. ... .... .. .......... ....... ... .. ... ........ .. . ..... ......
4. ... .... ....... .. .. . ........ .... ... .. ......... ...........
5. ... .... ....... .. . .......... ... .. ........ ....... .... ........ . .... .... ... ... ...... ......... .. ... .... ........
.. ... ...... ......., ... ........... ............’. ...... ... ....... . ....... ........ ... ......... ... ......... ........ .... ......... ..-....... ........:^{........ ..}
1. .... ... ...... ...... ...... .. . ....... ...... – .... .. .......... – ... .... .. .... .. ....... . ...... .. ... ..........’. ....?
2. .... ... .......... .... . .... .. ...... ....?
3. .. ... ....... .. ... ...... ...... . .....?
4. .. ... .... ........?
5. .... ... .... ...... .. ... ..........’. ....... ....?
6. .. ... ........... ‘.........’ ... ... ........ .. ... .... .......... ...?
7. .. ... .... .. .. ....? .. .. ..... .... ......... ... ...... .... .........?
8. .. ... .... .......... ....... ......... .. ... ..........? .. .. ...... . .................. ........ ...... .. ... ..........’. .......?
9. .... ... ...... ...... .... .. ........... .... .... ... .......... .. ....?
10. .. .... ..... ... ... ........... ......... ..........?
11. ... ... ........ ....... ......... .. . ............ .......?
12. .... ... ......... .. ... .... .... . ..... ..... – .. . ..... .......... – .. .... ... ........ .... ........ .........?
13. .... ... .... ...... .. . ........ .......?
.. ......, ....... .... .. ... ... .......... ... .......... .. ........ ........... .. ... ....... ...... ........ .... ... ......... ........ .... .. .......... .. ......... ... ...... ........ ... ....... .. ..........:^{........ ..}
1. ... .... .... ... ...... ......... .. . ...... .......
2. ... .... .... ... ........... ........ ... ...... .. ... .... ... ...... .. . ... ...
3. ... .... .... ... ........... .. .. .. .... ... .........
4. ... ........... .. ... ............^{........ ..}
5. ... ....... .. ..... ... ........... .. .............
6. ... .... ....... ....... ... ............. .. ... ........... ... ... ....... .... ..... .... ........ ...
7. ..... ... ........... ........ . ........ .. ..... ........., ... ......... .. . ...... .. ... ........... .. . ........... .. ... ............. .. ....... .. ... ...... .. ........
Having reviewed these frameworks, we find that the following factors should be considered in assessing the public interest, if any, in making the information available through a search of an individual’s name:
1. ....... ... .......... .. . ...... ...... (.... . ...... ...... ......, . .........., . ......... ........ ......, ....).
2. ....... ... ........... ....... .. .. ..........’. ....... .. ............ .... .. ....... .. ..... ....... .....
3. ....... ... ........... ....... .. .. ..... .. ....... .. . ... ...
4. ....... ... ........... ....... .. . ........ ...... .... ... ........ .. . .......... .. ..... ... ....... .... ...... ... .. ...... .. ... ........ ............
5. ....... ... ........... .. ........ ... .. .. .....
6. ....... ... ....... .. .... ... ........... .... ... .......... .. ........ ... ......... .. ... ...... ............. .. . ...... ..... ....... ........... .. .......
7. ... ...... .. .... .... ... ....... ..... ... ........... .. ... ........... ... ... ....... ... ..-........
.... .... .. ....... .. ... .........., ... ..... ... .. ..... ............. .... .... .. .. ........ .. ... ....... .. . .......... .....
......., .. .. ......... .. ......... .... .... ......... ... ...... ........ .. ... ...... ......., ... ........ .. ... ....... ... .......... ........... ...... ... ...... ........ .. ... ........, ... ....... ... ......... ............ .. ...... ....... ... ........ .. ... ...........’. .... .. .. ... ...... .........
........ ..... ....... .. ... ...... .. ...., .. .... .... ..... .. .. ....... ....... ...... ........ .... .. .......... .. ... ........... .... ...... .. ... ...........’. ...... ... ........
.... ....... .. ... ..... ......., ... ........... .. ... . ...... ......, ....... ........ ... ...... .........
. ..... ............ ........... ... .......... ... .. ... ........ .. ........ ...... .... ... ...... ........ .. .. ..........’. .... (... ... .......... ............ .......) ... ...... .... ...., ... ....... ..... .. .......... ..... .. . ...... .... .. ... ....... ..... .. ..... .... .. ..........’. ............. ... ...... .. ... ......, ... ......... .... .. ....... .. ... ..... .. .... ..... .. ... .... ... ... .. ... ..... .. ............ ...... ............. ...... . ....... .......... ...... . ...... ......, ... .......... .. ......... ... ........ ..... .. ..........
.... ....... .. ... ...... ......., ... ........... .. ..... ....... .. ... ...........’. ....... ..... .... .. ... ............. ...... .. ........ .. .......... ......., ....... ........ ... ...... .........
.... ....... .. ... ..... ......., ... ........... .. ..... ....... .. ... ........... .... .... .... .. ...... .... ........ . ....... ...... ........ .... .. ... ........... ....... .. . ... .. ..., ....... ... ............. .. .......... ...... ........ ........, .... ...... ... .. .......... .. ... ... .. ........ . ........... .... .. .. ..........’. ........
.... ....... .. ... ...... ......., ..... ... ........ ...... .. . ........ ......, ... ........... .... ...... ....... ..... ... ...... ... ..... ........... ... .. ...... .. ... ..... ... ....... ....... .... ... ......... ........ .... ... .... ... ‘.......... ........ .. ..........’ ........, .. ... ........... .. ........ .. ... ..... .. ... ...... .........^{........ ..} .. .... .... ..... ........ ........... .... .... ...... .. ... ..... ... . ...., .. ... ... .... .. ... ....... ........, .... ... “...... ..... .. .... .... .........” ..... ... ........ .....
... ........... ... ... ........., ... .... ... ....... ...... .. ... ..... ... .. ..... ..... .. ... ..........., ..... ..... .... ......... . ....... ...... ........ .. ... ....... ... ....... .... ...... .. .. ..... ..... .. ... ..... .......... .. ... ........ ...... ...... ......... ... ......... .... ... ........... ... ... .... . ....... .... .. ...... .......
.. ...., ... ....... .......... .. ....... (“...”) ......... . ..... ......... ... ........ ....... ......’. ........ .. ... ...-...........^{........ ..} ... ..... ..... .... ... ........ ... ....... .. ... ........ ....... ..... .... .... .. ........, .. ............, ..... ... ...... ..... .. ........ .. ...... ........ .... ..... . ......... ........... .. ............. .... ....... .. ... .... .. ............ ... ............. .... ..... .... ... .. ... ...........’. ......, ... ... ......... .... ... ........ ... ...... ......... ... ....., ....... ... ......... ........... .. ............ .... .. ...... ... ... .. ..... ..............^{........ ..}
........, .. ............. .......... ...... ..... .... .. ... ......... ....... .. ......, ......, ....... ... ....... ........, ........... ... ........ ... .. ..... ....... ... ...-... .......... ..... ..... .. .. ......... ........... .. .............
.. .. ......... ........ .... ... ...... ..... .. .... ..... .. ..... .. ... ....... ... .......... .........., ......... ....., .. ... ......... ... ...-.......... ..... ..... ..... .. .. ......... ........... .. .............
... ....... .. ... ........ ...... .. ..... ............. ......... ....... ....... ... ...... ........ .. ... .......
.... ....... .. ... ..... ......., .... . ... .........., ... ........ .. ... ....... ... .... .... ... ..... .......... ...... ... ...... .. .. ..... ...... .. . ......, ... ........ .... ... ......... .......... .... ... ........... ... .... .... ......... .. . ....... ..... .. .... ... ........... ..... . .... .. ...... ....... .... .... .. ...... ....... ......... ...... ... ...... ........ .. ...... ..... ........ ......... ....... . ...... .. ... ...........’. .....
. ... .. ... ........ ... .... .. .. .... .. .... ........ .... ... ..... .......... ...... ... ...... ... .... ....... ... ... ........... ...... .... ..... ... .. .......... ........ .. . ........... ... ...... ........ .. ..... ........ .. ......... ....... .... .... .. ... ...... ... .. .... .... ..... ... ........... .. ..... ........, ..... .... .... ............. .......... ....... ....... ..... ..... .. .. ......... ........... .. ............ (.. ......... .. ......... ...).
.... ....... .. ... ..... ......., .. .... .... ... ....... .. .... ... ........... .... ... ........... .. ... ........ ... ......... .. ... ...... ............. .. . ...... ..... ....... ........... .. ....... .. ...... .... .... .. ... ........... .. ... ........ .. ..... .. .... ......... ... ...... .. ...... ...... .......... ... ........ ...’. ......... .. ........... .. ... ...-..........,^{........ ..} ........., ... ......., ... ..... ....... ... .... ... ....... .... ....... ... ....... .. ...., .. ... ..... .. ... ...... ..... .... .. .... ... ........ ... . ...... ..... ..... ....... .. .... ..... .......... ......., ... ......’. ....... .. .... ... ........ .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... .... ... ............ .......... .. .... ......., .. ... ..... .. ... ...... .. .. . ....... ........ ..... (........ .....). .... ......... ...... ... ...... .........
......., .... ....... .. ... ....... ......., .. .... .... ... ........... ....... .. .... ..... ... ........... .. ... ........... ....... ...... ... ...... ........ .. ...... ... ........... ......... ....... . ...... .. ... ...........’. .....
..... ... .......... .. ... ....... ....., .. .... .... ..... .. . ....... ...... ........ .. ..... .... .. .... ... ........ .. ........ ..... .. . ...... ... ... ...........’. ..... .. ...... .... . ... .. ... ........ .... .... .. . ........ ...... ...... ........ .. .... ... .... .. .. .... .... ... ....... ......., .. .... .... .. ... ....., ... ...... ........ .. .......... .. ... ........... .... ...... .. ... ...........’. ....... ... .......

.......... .. ..... .

.. ... ........ ............. .. .... ...., .. .... .... ... ........... .... .... ....... .... ... .. ... ........ .. ........ ..... ........ .. ...... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... ........., ... .. ................ .., ... ....... ...... ........ .. ..... .... .. ...... ..... ........ ... . ...... ... ... ...........’. ..... .. ......... .... .... . .......... ...... ..... ........ .. ............. .... ...... ......... .. ........ ..... ........ .. ........ .. ........ ... ... ...........’. ...., .... .... .. ........... .......... .(.) .. .......

..............

.. ..... .. ... ....... .... ...... ........... ......, ... ......... .. .......... ...... .. ........., .. ...... ......., ... ........ .. ........ .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. ...., .. ... .... .. ........... ... ........... ....... ... ... ....... ... ... ....., .. ......... .... ...... ..-.... ... ........ .. .....^{........ ..} .... ........ ... ... ...........’. .....
.. ..... ....., ... ........... ... ......... .... ...... ..-.... ... ........ .. ..... .. .... ......... .... ... .... .. ...... ....... ........ .. ........ .. . ...... ... ..... ..... ... ........... ....... .... ..-....... .. . ...... ...... ....... .. .... ... ...... ... ........... .... ...... ...... ........., ... .... ......’. ...... ...... .............
.. ........ .. ... ........... .......... .. ... ...... .. ... ............ ... ... ..... ........ ....., .. ...... ........... .... ... ..... ............. ........... ... .......... ... ........ .. ..... .. .... .......... ........ ....... ............. ....... .. ........... .. ... ............., ... ..... ........ ..... ............ ........ ... ....... ............ .. ......">... .... ........... .... ......... ....... .... ..... .. .......
.... ............ ......... .... ......... ...... .. ..-.... ............ ....... ..... ........ .... .... ... ....... .(.) ....... ...... .. ... ..... .... .... ... ....... ......... ... ...... ........ “.. .... .. ... ...... ........... .......” ... .. ....... .. ... ...... .......... ........ ... .... ........ .. ....... ........ .... ..... ... . ...... ........ .. ........... . ........ ........ ...... .... .. .......... .... ... ........ .. ........ .. ........ .... ...... ....... ... ........ ... .........
.. ........, ... ........... ... ...... .... ... ............ .. ..-....... ... .. .... ....... ....... .. .......... .. ....... ........, ... ....... .. ........... ........... .. ..... ..... ....... .... ... ..... .. ....... .. ...... ........... ... ...... .. .... .... .... ..... ........ ..... ... ....... .. ........ .. ..... .... .. . ...... ....... ..... .. ... ... ......... .. .... .... ....... ..-....... ..... .. ......... ..... ...... .. .... .........., .. ......... .... ..... ... . ....... .. ......... ..... .. ... ........ ...... .... ..-....... ...... ....... ... .... .. ....... .. .......... .. ......... .........

............. ......... .. ....... ...... ... ......’. ......... ..........

.. ......... .. ... ......... .. ... ........, .... ....... ........... ... ....... .. .. ........ .. .......... .. .. .............. ........-....., .... .. ... ....... ............, ... ........-..... .... ....... ... ......... .......... .. ... ........... .... .... ......., .. .... .... ... .......... .. ......, .... ... ........ ....... ............ .. . ......, .. ...... ..... .. . ............ ......... .. ..... .......... .... ... ........ ....... ..........., ...... ....... .. .......... ... ........^{........ ..}
... ..... ............ .... ......... .... ........ ... ...... .... ..-....... ... ....... .... ... ...........’. .... .. ......’. ...... ...... ..... ...... .. .......... .... ...... ...... ....... ... ... ........ .. ......... ..... .. ......... .... ......’. ...... ......, ... ...... ....... .. ......., ....... .. .......... .... ... .......... ... ........, ......’. ...... ....... ...... .. ............. .... .. ......... .......... .. ........ ....... ......’. ...... ......’. .......... ........ ......... ......... .. ......, ..... ...... .. ... ...... ...... ....... .. ........ ........... ....... ... ....... .. ..... ....... .. .... ......, ...... ....... ....... .. ............. ..... .... ... ...... ....... ... . ....... .. ......... ......., ......... ..... ... ...... ....... ... ... ........... ......... ......’. ...... ....... ....... .. .... ....... .. ............. ... ......., .... .......... ....... ...... ...... ............ ........, ..... ... ....... ........... . ....... .. . ... ... .. .. .... ...... .. ......’. ...... ...... ........
.. ......... ....., .. .... .... ..... .. . ....... ...... ........ .. ... ............. .. ... ........ .... ........ .. ..... .. ........ .. . ...... ...... ... ... ...........’. .....
.. ........, ... ...........’. ....... ......... .. ..... .. .... .... ... ............ ... ........ ........... ......... .. ... ........ ........ ... ...........’. ... ......, ...... ..........., ... ...... .......... .... ... ........... ....... .., ..... ... ........ .. .... .. ... .... ......... ..... .. ........ ..........., ........ .. ... .... .. .. ..........’. ........ ... ........
.. ...... .... ... ...........’. .... ... .... ......... ........, .. . ........... ......, .. ... ....... .. ... ...... .. ... ...... .. ...... ..... ........ .. ......... ... ...........’. .... .. ....... .... ... ...... ... ........... .. ......, ... ........ .. ......, ........ ......., .......... .............. ... “.......... ...., ............ .. ... ...... ..... ... ...........’. ....”. ... ......... ....... .. ... ........ .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. .... .. ...... . ........ ...... .. ... ...........’. ........, ....... ... ..... .. ........ ... ....... ..... .. ...... ... ...... .... ..... “... ........... ...... .... ... .. ... ..... .. . .........” ... .... ....... ..... . “........... .... … .. ... ............ .. . .... ... .......... .......”.^{........ ..}
... ...... ......... .. ... ........... .. ....... .. ..-....... .. ... ........ .. ..... .... ... ...........’. .... .. ........ .. ......’. ...... ....... ........ .... ... ... ........ ...... ......... .. ... ..........., .. .. ... .. ....... ......... ......... .. ........ .. ..-....... (..... ..... ...... ... .... ....... ... ........ .. ..... .. ... ......... ... ... ...........’. ...., .... .... ... ........ ..... ... .. ........ .. ........ .. . ...... ... ..... ....), ..... .. .... ..-........ (..... ........ ........ ... ........ .... ......’. ...... ..... ........, .... .... ... ........ ..... ... .. ........ .. ........ .. ... ...... .....). ..-........ .. ......... . .... ....... ...... .... ..-....... ..... ...... ....... .... .... .... ..-...... .... ... ...... .... ... ..... .. ..... ... ...... .. ........ ......... ...... ......
... ..-...... ........ ..... .... ...... ......... .. ... .... .............’ ......... .... ..... ... .. ....... .... ...... ....... ... .... .. ..... ....... .. . .... ....... ... ...........’. .... ... ... ........ .. ......’. ...... ....... .. .... .... ..-....... .. .... ...... ..... ... ...... ........ ... ......... .. ...... ......... .... ..... ..... ..... .. ... ....... ...... .. ... ...... ......... .. ... .........
....... ...... ..... .. .. ......... .... ...... ..... ... .......... .. ... ........ .. ..... .. ... ........., .. .... ... ........ ... ... ........ .. ... ... .. ... .... .. ...... ....... .... ... ......... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. ..... ........ .. .......... ....... .... ...... ..... ....... ... ...........’. ........, .. .... .... ... ........ ......... ........... .. ......’. ...... ...... .. ........ .. . ...... ... ... ...........’. ...., .... .. ..... .. . ..... .... .. ... ...... ......., ..... ..... .... ....... ........... .... .. ... ..........., ..... ..... ... .. .......... .. ... ....... ...... ........, .. ......... .. .... .......
.. ... ............. .. .... .......... ...., ..-....... ... ........ .......... .. ........... ....... .. ... ...........’. ....... ... ............ ......... ......... .. ......, ... ... ....... ......... ...... ......... .. ....... .. ........... .. ... ....... ...., ... .............. .. ..-.... ... ........ .. ..... .... . ...... ... ... ...........’. .... ............. ........ ... .......... .. ......, . .....-.............. ......., .. ...... ... ........... .... ....... .... ... ....... .. ..... ...... ......... ........ ........... .. ...... ...... ........ .. ..... .... ....... ... ........... ...... .. .......... ........, ....... ... ....... .. ......... ... ........... .... ... ....... .. ....... .... ... ... .. ........ .... ...... ......... ........ ............ .........., . .............. .. ..-.... ... ........ .... . ...... ... ... ...........’. .... ... . ... .... ...... .. ....... .. .......... .. ..... .. ... ....... ...... ........ .. ... ........ ..... ........ .. ... ...........’. .... .. ......’. ...... ......., ... ... .... .... ... ........ ..... ...... .......... ... ...... ...... ..... ..... ...... ....., ... .. ... ........ .......... .. ... ........... ..... .. ..... ........... .. ... ....... ............ .. ......">..., ..-....... ... ........ .. ........ ..... .... .... .... ... ...... ..... .. ...... .. ...... ... ........ ....... . ...... ... ... ...........’. ..... .. ..... ... ....... ... ...... .... ......... ... ........... ..........
.. ...., .. ......... .... ...... ..-.... ... ........ .. ..... .... . ...... ... ... ...........’. ...., ....... ..... .... .... .. . .... .. ..... ..... .. .... .... .... .............. ........ .. ........... ....... .. ......’. ......... .......... ... ... ....... ........... .. ..... .. .... .....
............, ...... ... ..... ...... ....... .... ......... ... ...... ....... ... ........... ...... .. ........ .. . ...... .. ... ...........’. ...., ...... .. ... .... .. ........ .. .... ...... .. .. ... ......, .. ...... .... .......... .(.) .. ......, .. ........ ......... ...... .. ........ ... ....... .... ... ........... .. ..-.... .... ...... ......., ...... .... ............. ... ........ ........ .. .... .......
......., ..... ... ....... .... ..... ... ............. ..... ......... ........ ...... ....... .. ........ .. . ...... ... .. ..........’. .... ... ... ....... .. ........ ... ........ ... .......... ...... ....... .. ............. ..... ......, .. ......... ...... .. ...... ... ....... ...... .. ...... .... .. ........ .... .......... .(.), .... ............. .. ... ........ ....... ... ... ........ ........ .. .... .......

......’. ........

...... ... ... ..... .. ..-.... ... ........ .. ..... .... . ...... ... ... ...........’. .....
...... .. .. ... .... .... ......... ... ........ .... ... ...... .. ....... ......... ......... .. ........ ...... .. ..... .. ........... ... .... ........ .. .. ..-...... .... ...... ........ ...... .......... .... ..... ......... ....... ....... ...... ........ .... . ....., ..... .... ............. .... . ..... ..... .. ......., ....... .... . ..... ......... ....... .(.) .. ... ......., ... ....... .... ............ ... .. ..........

..........

..... .... ...... ... ... ......... ... .............. .. ..-.... ... ........ .. ....., .. .... .... ...... .. ... ......... .. .. ....-....... (... ..........).

.........

........ .

... ...... ...... ... ......... .. .... .., .....

...... .. ........ .

........ .

......... ....(.)(.) .. ...... ...... .... ... ............ ... ........... ... ............. .. . ......... .. ... ............ .. .. ... ....... .... ... ...... .. ....... ... ...... .. .. ....... ............. ..... .... .....

...... .. ........ .

........ .

..-....... ....... ....... ... ....... .. ... .. .... ....... ........ .. . ...... ...... ......... . ....... ...... ...... ..-....... .... ...... ..... ... ...... ... ........... .... ... ...... ....... .. .... ......’. ...... ...... ... ..-...... ...... ...... ....... ..... ...... .......... .. ...... ...... .. ..... ..... ...... ....., .. .. ..... ........ .. ... ...... ....... (... ...... ..-.. .. .... ...... .. ........).

...... .. ........ .

........ .

......, ... .... ..... .. .......

...... .. ........ .

........ .

...... ....., ......... ..... .... ....... ...... ...... ...... ......

...... .. ........ .

........ .

...... ....., .... ......., ...... ...... ...... ..... ......, .... .... .. .... .....

...... .. ........ .

........ .

......., ... .... ........ ... ..... .. ... .....?

...... .. ........ .

........ .

......, ..... ...... ....

...... .. ........ .

........ .

... ......, ... ...... ......

...... .. ........ .

........ ..

......, ... ...... ...... ......... ............

...... .. ........ ..

........ ..

......, ... ...... ...... ......

...... .. ........ ..

........ ..

......, ....... ........ ....... .....

...... .. ........ ..

........ ..

......, ............. .......... ... ....... ...... ........

...... .. ........ ..

........ ..

.. ...., ......’. ....... ........ .. ..... ....... .... ......., ..... .. ..... ....... .... ....... ... .... .. ........... ........ ... ........, ...... ....... .. ...... .... .... .. ...., ... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

......, ..... ...... ....

...... .. ........ ..

........ ..

......, ... ........, ...... . ....... ..... ...... ..... .. ...... ..... ... ........ ... ........ .. ........ .... ... ......, ......, ...., ......, .. .... . .....

...... .. ........ ..

........ ..

......, ...... ........ .. ........ ........ ...... .... .......

...... .. ........ ..

........ ..

...... ...... ......., ...... ...... ...........

...... .. ........ ..

........ ..

......, ........ ...... .. ............ ......, ....... .. .... .... ........ ....... ....... .... ...... ....... ......, ....... ........ ... ...... .......

...... .. ........ ..

........ ..

.-.../...

...... .. ........ ..

........ ..

.......... (..) ..../....

...... .. ........ ..

........ ..

......, ........ .... ....... ....... .....

...... .. ........ ..

........ ..

...... ..... .. ... ...... .... . ....... ....ñ... .. ........ó. .. ..... (....) ... ..... ....... ....á..., .-.../.., .. ...... .., .., ...

...... .. ........ ..

........ ..

......, ........ .. ...... ....... ..... ........ ....... ... (.. .. ... .., ....).

...... .. ........ ..

........ ..

...... ...... ......., ...... ...... ........... ...... ...... ......., .... ........ ... ...... ... .......

...... .. ........ ..

........ ..

... ........, ....... .. . .......: ... ......... ........ ....... ... ..... .. ......, .... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

... ......, ... .... ..... .. .......

...... .. ........ ..

........ ..

... ......, ......... ...... ...., ... .. .... .... .......: ....... .. ...... .... .. .......... ............... .. . ..... .. ......., .........: ......... .. ........ ........... .................. .......... .......... ......... .........

...... .. ........ ..

........ ..

......... .. .......... ....(.) .. ... ....... ...... ..., .... .. ..., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

.. . .:. ........, ...... ... .. ...... (....... ............), .... ... ... (......), ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...... ... .. ...... (....... ............), .... ... ..., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

... .. ... ..... ............. .......... ....... .. ...... ... ........., .. ... ..... .... .... ......... .... ... ....... ............ .. ......">... ... ............ .. ........... ... ..........

...... .. ........ ..

........ ..

....... ............ .. ......">..., ..... ... ........ .. ...... .........., ....... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

...é .. ....... .. ......, .... ... .., (...é) .. ...... ..-...

...... .. ........ ..

........ ..

....... (........... ... ....... ............) . ...... .... ... .......... ......., ..... ..., .... ... .., (...... .... ... .......... .......) .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

......, .... ..... .. .......... ........, ... .......... .. ........ ...........: ........ ......’. ........... ....... ... ......., (........ ......, ....), (“........ ......’. ........... ....... ... .......”) .. ..

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..

...... .. ........ ..

........ ..

......... ../../.. .. ... ........ .......... ... .. ... ....... .. .. ....... .... .. ... .......... .. ........... .... ...... .. ... .......... .. ........ .... ... .. ... .... ........ .. .... ...., .. ...., . ..., (“.. .... .......... .........”).

...... .. ........ ..

........ ..

.. .... .... .. ....... ...., ...., ... ........ .......... ......... .... ...... ......... .. ....... .. ........ ..... .. .... .......... .. ... ..... ..... ... ..’. ...... ........ ....... .... ... ............ ....... ...... ........, .. .... .. .. ... ...... .. ......, ... ........ .........., ...... ... ..... ....... ............ .. ......">... ........ .. ...... .........., ..... .... . ........ ........... .. ......’. .... .......... ......... ... .... “..... ...... .. ......... .... ... ...... . ........ ..... .. ........, ... ....... ............ .. ......">... ... ......... .... . ........... .. .......... ... ...... ...... ... ........../........... ... ............. .. ...... ........ ...........”. ....... ..(.) .. ... .... ........ ........ ......... .. .. ........ ..... .... ...... ... ... ........ ....... .. ... ........ .. ...... ...: ......, ..... .. ......., ........ ......... .. ........, ....... .. ........... ... ........, .... ...., ... ...., ... ... (. ........ ....), .... .. -. ... ..., .. .... (.... .... ......), .. .. ...-.... ......, ..... .. ......., ........ ......... .. ........, ....... .. ........... ... ........, .... ...., ... ...., ... ... (. ..... ....), .... ..-., ... ..., .. .. .... (.......).

...... .. ........ ..

........ ..

........ ......’. ........... ....... ... ......., .. ..

...... .. ........ ..

........ ..

....... . .. .......

...... .. ........ ..

........ ..

...... .... ... .......... ......., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

......, ..... .. ......., ........ ......... .. ........, ....... .. ........... ... ........, .... ...., ... ...., ... ... (. ........ ....), .... .. -. ... ..., .. .... (......), .... ... ...., ........ ......’. ........... ....... ... ......., .. ...

...... .. ........ ..

........ ..

........ ......’. ........... ....... ... ......., .. .., ........ ......’. ........... ....... ... ........ ......, ..... .. ....... ......., .... ..., ... ... (..-.), .... .., ...., .. .. .... (......).

...... .. ........ ..

........ ..

..... .. .......... .. ...... ...., .... .. ...., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

.... .. ...... .. ........... .. ......., [....] . ... ...., (....) .. ..... ....

...... .. ........ ..

........ ..

..... ....... ............ .. ......">... ........ .. ...... .........., ....... ............ .. ......">..., ....... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

...... (....... ............) . ........ ...., .... ... ... .. .... ...

...... .. ........ ..

........ ..

.. ... ..... ....... ............ .. ......">... ........ .. ...... .........., .. ... ... .... “..-........” ...... .... “..-.......” .. ..... .. ... ....... .. ..... . .......... ......., ....., .. ..... ...... ........ .. ....... .... ... ....... ........ .. . ...... ...... .... .. ..........’. .... .. ....... .. ... ...... ..... ..... ....... ............., .. ... .. ... .... .... “..-.......” .. ... .... ....... ... ........ .... .. ..... .. .... ........

...... .. ........ ..

........ ..

..... ... .... .. ...... (........ .......), [....] . ... ..., .. .. .... .... .. ...... (........ .......), [....] . ... ..., .. ..... .. (“....”).

...... .. ........ ..

........ ..

........ ....... .. ....... (........ .......), [....] . ... ...., .. .. ....-.... (“........ .......”). .. .. ........ ...., [....] . ... ..., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

...... .... ... .......... ........

...... .. ........ ..

........ ..

...., .. ..... ....

...... .. ........ ..

........ ..

..... .. ....... ...., [....] . ....... ..., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

.. .. ......, .... ... .., .. ...... .. ... ...

...... .. ........ ..

........ ..

....... ...... .. ......., .... ... .., (....... ......).

...... .. ........ ..

........ ..

....... ............ .. ......">..., ........ .. ............. .... .........: .............. ... ........... .. .......... .(.), ... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

...... .. ..... .............. ...., .... .. ...., (.....) .. ..... .., ...’. .... ... ...

...... .. ........ ..

........ ..

........ .. ........ ....... ......., .... .. ..., (........) .. ..... .... ....., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

.... .. ............, .... .. ..., .. ..... .., ...... ....., .. ..... ...

...... .. ........ ..

........ ..

....... ......, .. .... ...

...... .. ........ ..

........ ..

....... ............ .. ......">..., ..... ... ........ .. ...... .........., ....... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

........, .. .... ....

...... .. ........ ..

........ ..

......’. ... .......... ... .......... .. ........ ........... .. ... ....... ......, ....... .....

...... .. ........ ..

........ ..

....... .......

...... .. ........ ..

........ ..

..... ........: ... .... ...... ... .............. ...... ...... ...... .... ...'. ...... .. .......... .. ..?, ....... .... ........ ............ ... ........: .......... .. ...... ....-.... ...... .... .. ........ ........... ... .....-..... .........., ...... ...... ...... .. ......, .... .., .....

...... .. ........ ..

........ ..

... ......’. ....... .... .......... .........., .......... (..) ..../... ... ... .......... .......... ./.... .. ... ........ .. ... ..... .. .. ......... .. ... ...... ....... ..... ..... ... ...., ... ......’. ... .......... ... .......... .. ........ ........... .. ... ....... ......, ....... .-.....

...... .. ........ ..

........ ..

.......... ./.... .. ... ........ .. ... ..... .. .. ......... .. ... ...... ....... ..... ..... ... .....

...... .. ........ ..

........ ..

... ...’. ......... .........

...... .. ........ ..

........ ..

......’. ... .......... ... .......... .. ........ ........... .. ... ....... ......, ....... .....

...... .. ........ ..

........ ..

..... ......’. ... ......... ... ........... .. . ...... .. ......... ... ........ .. ... ...... ... ......... .. ....... ... ........ .. ... ...... ........ .. ....... .... ........... .. ... ........ .. ... ...... .. .......... ....... ......, .. .... .......... .... ...... .. ... .......... .. ... ........... .... .. ... ............

...... .. ........ ..

........ ..

... ........ .. ........., ...... ........... ....... .. ......, ..... ., .....

...... .. ........ ..

........ ..

........ ....... ......’. ........ .. ...-.......... .. ...: .... .: ....... .. ... ........ ... ..........., .......... .. ......., ........ ., .....

...... .. ........ ..

........ ..

........ ....... ......’. ........ .. ...-.......... .. ...: .... .: ....... .. ... ........ ... ..........., .......... .. ......., ........ ., .....

...... .. ........ ..

........ ..

...... ... ....: ......... ......’. ........ .... .. ..... ...... ..............., ........ ......... .. ...... ... ............... (.....), .... ..... .... .. ..... ......, ... ...-.......... ...... ............, .......... .. ....... ......, .....

...... .. ........ ..

........ ..

... ........ .. ..... ... ...... .. . ............ ........ ........ .. ...... ... ... ............

...... .. ........ ..

........ ..

...é, .. ...... ..-...

...... .. ........ ..

........ ..

...... .... ... .......... ......., .. ..... ...

...... .. ........ ..

Link: https://www.priv.gc.ca/en/opc-actions-and-decision

Testo del 2025-08-30 Fonte: gc.ca

Demo Altre chiavi solo per gli iscritti

Commenta

i commenti sono anonimi e inviati via mail e cancellati dopo aver migliorato la voce alla quale si riferiscono: non sono archiviati; comunque non lasciare dati particolari. Si applica la privacy policy.

Newsletter

Nota: il dizionario è aggiornato frequentemente con correzioni e giurisprudenza