Il Papa: preoccupante prendere in seria considerazione l'eventualità di un conflitto

Dice il Papa in francese, in occasione dell'anniversario dello sbarco di Normandia:

A Sua Eccellenza Mons. Jacques HABERT
Vescovo di Bayeux e Lisieux
BAYEUX

Sono lieto di unirmi al pensiero e alla preghiera di tutti coloro che sono riuniti nella Cattedrale di Bayeux per commemorare l'80° anniversario dello sbarco alleato in Normandia. Do il benvenuto a tutte le autorità civili, religiose e militari presenti.

Ricordiamo il colossale e impressionante sforzo collettivo e militare compiuto per ripristinare la libertà. E pensiamo anche al costo di questo sforzo: questi immensi cimiteri dove si allineano migliaia di tombe di soldati - la maggior parte dei quali giovanissimi e molti dei quali venuti da lontano - che hanno eroicamente dato la vita, ponendo così fine alla Seconda Guerra Mondiale e ristabilendo la pace, una pace che - almeno in Europa - durerà quasi 80 anni. Lo sbarco del D-Day evoca anche le immagini delle città della Normandia che furono completamente devastate: Caen, Le Havre, Saint-Lô, Cherbourg, Flers, Rouen, Lisieux, Falaise, Argentan... e tante altre; e vogliamo ricordare le innumerevoli vittime civili innocenti e tutti coloro che hanno sofferto per questi terribili bombardamenti.

Ma lo sbarco del D-Day evoca più in generale la catastrofe rappresentata da questo spaventoso conflitto mondiale, in cui hanno sofferto tanti uomini, donne e bambini, tante famiglie sono state strappate e tante rovine sono state compiute. Sarebbe inutile e ipocrita ricordarlo senza condannarlo e respingerlo una volta per tutte, senza ripetere il grido di San Paolo VI dal palco delle Nazioni Unite il 4 ottobre 1965: Mai più la guerra! Se per alcuni decenni la memoria degli errori del passato ha sostenuto la ferma determinazione a fare tutto il possibile per evitare un nuovo conflitto mondiale aperto, noto con tristezza che oggi non è più così e che gli uomini hanno la memoria corta. Che questa commemorazione ci aiuti a recuperarla!

È preoccupante, infatti, che a volte si torni a prendere in seria considerazione l'eventualità di un conflitto generalizzato, che si prenda gradualmente confidenza con questa inaccettabile possibilità. La gente vuole la pace! Vogliono condizioni di stabilità, sicurezza e prosperità in cui ognuno possa compiere i propri doveri e i propri destini in pace. Distruggere questo nobile ordine di cose per ambizioni ideologiche, nazionalistiche o economiche è un grave errore davanti all'umanità e alla storia, un peccato davanti a Dio.

Perciò, Eccellenza, desidero unirmi alle sue preghiere e a quelle di tutti coloro che sono riuniti nella sua Cattedrale:

Preghiamo per gli uomini che vogliono le guerre, per quelli che le iniziano, le fomentano insensatamente, le mantengono e le prolungano inutilmente o ne approfittano cinicamente. Che Dio illumini i loro cuori e metta davanti ai loro occhi la scia di disgrazie che provocano!

Preghiamo per gli operatori di pace. Al contrario, richiede il più grande coraggio, il coraggio di saper rinunciare a qualcosa. Anche se il giudizio degli uomini è talvolta duro e ingiusto nei loro confronti, “gli operatori di pace saranno chiamati figli di Dio” (Mt 5,9).Che sappiano aprire vie pacifiche di incontro e di dialogo, opponendosi alla logica implacabile e ostinata dello scontro.Possano perseverare instancabilmente nel loro impegno e che i loro sforzi siano coronati dal successo.

Infine, preghiamo per le vittime delle guerre, sia del passato che del presente.Che Dio accolga tutti coloro che sono morti in questi terribili conflitti e venga in aiuto di tutti coloro che soffrono oggi; i poveri e i deboli, gli anziani, le donne e i bambini sono sempre le prime vittime di queste tragedie.Che Dio abbia pietà di noi!Invocando la protezione di San Michele, Patrono della Normandia, e l'intercessione della Beata Vergine Maria, Regina della Pace, imparto di cuore la mia Benedizione a ciascuno di voi.

Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)