Il mestiere dei parolai e della Parola

"HH: You’ve had this back and forth with Pope Leo. I wish Pope Leo would talk about Jimmy Lai. You talk about Jimmy Lai with the Chairman. Will you be bringing him up again?

"DT: Hugh, I will. I brought him up, and there’s a lot of, there’s a little bitterness, I would say, with him and Jimmy Lai. You know, he was, Hong Kong was not as easy, but I will be, I will be bringing him up. Yeah, Hugh. I bring…

"HH: I want the Pope to talk about Jimmy Lai, and I want you to bring him home. That would be a good deal.

"DT: Well, the Pope would rather talk about the fact that it’s okay for Iran to have a nuclear weapon, and I don’t think that’s very good. I think he’s endangering a lot of Catholics and a lot of people. But I guess if it's up to the Pope, he thinks it's just fine for Iran to have a nuclear weapon.

"HH: He’s from Chicago. He’s got to learn a few things. He’s from Chicago. Let me ask you about China. What do you want out of this trip with the Chairman?

In questo scambio, tratto da una intervista trascritta online, i due scambiano toni e contenuti incomprensibili per una cultura, figurarsi europea.

Il Papa risponde:

"Se qualcuno vuole criticarmi perché annuncio il Vangelo, che lo faccia con la verità. La Chiesa da anni ha parlato contro tutte le armi nucleari, quindi lì non c'è nessun dubbio".

Poi arrivano i media anglossassoni, che tralasciano contesti, frasi complete, sminuiscono, enfatizzano. Forse non solo loro.

E' il periodo del togliere valore alle parole e riproporre balle per farle diventare vere. Se ascoltate ancora gli influencer dei comunicati stampa altrui forse ve ne sarete accorti.

E' il periodo del fare. Le parole sono usate come strumento di potere.

Ma le parole non sono solo armi di attacco. Sono prodromi di fatti.

Chi crede di poter dire, crede di poter fare.

Riflettiamoci, noi che di parole siamo pieni. Io in primis.