L'estensione dell'uso di una tecnologia oltre il contesto per il quale è stata sviluppata ha un nome: "Function Creep".
Di norma questo porta ad effetti colletarali gravi.
Si pensi ai test Invalsi, nati per comparare la preparazione nazione per nazione. Non possono essere usati per valutare i professori perchè non sono nati per questo, ma in qualche modo si coinvolge sempre anche la scuola e gli insegnanti sulla base dei risultati.
Nell'informatica porta spesso a violazioni della privacy sostanziale, oppure alla richiesta di adempimenti sproporzionati al contesto (le MPMI potrebbero godere di tante semplificazioni, ma ancora mancano).
Il software degli autopiloti aerei dovrebbe servire a sostituire i piloti, ma esiste anche software indispensabile al volo dell'aereo per via della progettazione delle ali e dei controlli.
Il sistema di smart car può assistere e prevenire sinistri frenando o avvisando, senza prendere il controllo dell'auto sempre.
In breve, sulla forza di alcuni buoni risultati si giustificano pochi, ma significativi, errori.
Normalmente i produttori sminuiscono gli effetti collaterali, spostando le responsabilità sugli utenti.